Casas en venta en Tottori Shi, Tottori Ken, Chugoku, Japón

Suministro público de agua, alcantarillado público principal, aparcamiento y edificio independiente disponible (área de construcción 108.3㎡, plano 4SLDK, fecha de construcción: abril de 1990 (34 años de construcción))公営水道、公共本下水、駐車場、　　　　　　　別棟あり（建物面積108.3㎡・間取4SLDK・築年月1990年4月（築34年））

Agua potable pública, alcantarillado público, gas urbano, es una casa de un solo piso compacta. Sin estacionamiento, hay inclinación en el interior.公営水道、公共本下水、都市ガス、コンパクトな平屋です。駐車場無し、室内に傾きがあります。

Se compró hace unos años con el propósito de garaje y ahora está en estado de casa vacía. Se estacionaron varios vehículos en el almacén y garaje, pero por razones personales se tuvo que deshacerse de ellos. Ahora no hay coches en absoluto, por lo que se ha decidido venderlo. No hay condiciones específicas, pero si se alcanza el precio deseado, se desea desprenderse de inmediato. El precio es negociable. Se entrega en el estado actual.

Como tiene 71 años, se requiere renovación o reconstrucción. Hay algunas filtraciones de agua y vidrios rotos. La persiana es un añadido reciente y solo tiene aproximadamente 2 años, por lo que no hay signos de deterioro. Algunas áreas están en una zona de desastres naturales (zona amarilla) (en el lado del almacén, mientras que la casa principal no está en la zona de desastres), es una zona de ajuste (reconstrucción posible) con naturaleza, ideal para vivir en el campo y criar niños. En el almacén (con persiana) se pueden estacionar hasta 3 coches pequeños.数年前に車庫目的で購入し、今は空き家状態になってます。倉庫、車庫に車を数台とめてましたが理由があり手放してしまいました。今は車が全く無い為、使わないので売却することにしました。希望、条件はこれといってありませんが、希望金額になれば、即手放したいと考えております。金額は相談可能です。現状渡しです。

築71年なのでリフォーム、建替が前提になります。一部雨漏り、ガラスの割れあります。シャッターは後付した物になり取り付けしてからまだ2年位しかたっていませんので、劣化等はありません。一部土砂災害（イエローゾーン）にあたる場所は（倉庫側で、母屋の方は土砂災害ゾーンに当たらず）、調整区域（再建可能）自然があり田舎暮らし、子育てにはもってこいだとおもいます。車は倉庫（シャッター付き）軽自動車なら3台は可能です。

【物件概要】※古屋付土地
土地：254.21㎡（公簿）約70坪
建物：180.66㎡
構造：家（木造）2階建て、倉庫（鉄筋）
現況：空き家
間取り：5LDK
築年月：1954年5月
希望価格：120万円（最終金額提示）

Cuenta con estacionamiento, un almacén de dos plantas y una bodega tradicional (kura).駐車場、2階建ての倉庫と蔵付きです。

Propiedad publicada en el Banco de Información de Viviendas Vacías de la ciudad de Tottori (n.º de registro No.64). Zona residencial tranquila. Distribución: 5SDK (5 habitaciones; S: cuarto de servicio/almacén; DK: comedor-cocina).鳥取市空き家情報バンク（登録番号No.64）の掲載物件。閑静な住宅地。間取り5SDK。

Casa unifamiliar de segunda mano, 4DK, terreno 142,53 m², edificio 63,46 m², construida en agosto de 1949, estructura de madera de 2 plantas. Entrega: inmediata. Tipo de transacción: intermediación (agente inmobiliario).中古戸建、4DK、土地142.53m2、建物63.46m2、築1949年8月、木造2階建。引渡し：即時。取引態様：仲介。