Comercial en renta en Toyama Ken, Chubu, Japón

Contrato de alquiler tipo traspaso (para tiendas y negocios). Posibilidad de compra después de 5 años (ejemplo: precio de venta 4 millones - alquiler 50,000 × 12 × 5 años = 1 millón). Alquiler DIY, se puede usar como vivienda. 2 oficinas, con garaje. Adecuado para uso comercial (casa compartida, oficina compartida, tienda, etc.).譲渡型賃貸契約（店舗・事業用）。5年後に買取可能（例：売買価格400万－賃料5万×12×5年＝100万）。DIY賃貸、住居兼用可。オフィス×2、ガレージ付き。事業用（シェアハウス・シェアオフィス・店舗等）に適す。

Edificio comercial junto a Rokkakudō BUZZ. Ha funcionado como tienda de kimonos y tienda de ropa. El interior está en buen estado y se pueden utilizar las instalaciones, el mobiliario, los enseres y los muebles. Tiene acceso tanto por la calle principal como por la trasera; si se aprovecha esa característica puede convertirse en una ventaja competitiva. Está disponible tanto para alquiler como para venta y podemos adaptarnos con flexibilidad. Nos gustaría que quien lo adquiera lo utilice como un nuevo punto de atracción en Inami.六角堂BUZZ隣の商業用建物です！
呉服屋、洋服屋と変遷してきました。
内装も綺麗な状態で、設備や什器備品、家具も利用できます。
表通り、裏通り両方から出入りでき、その特徴を活かした使い方ができれば武器になり得ます。
賃貸、売買どちらでも可能で、柔軟に対応します。
井波の新しい賑わいスポットとして活用していただける方に引き継ぎたいと思っています！

(Antiguo sitio del edificio gubernamental) Se busca a personas que deseen abrir un negocio o tienda en casas vacías alrededor del área destinada a la construcción de un parque. Alquiler DIY que permite modificar libremente el interior y los equipos, sin necesidad de restaurar al estado original al momento de desocupar. Se recomienda para emprendedores que desean reducir los costos iniciales de compra.（旧庁舎跡地）公園整備予定地周辺の空き家に店舗・事業所として開業する方を募集。DIY賃貸で内装や設備を自由に手を加えられ、退去時の原状回復は不要。購入初期費用を抑えたい起業検討者におすすめの事業用物件。

Venta: 4.800.000 yenes (ambas opciones posibles). Para más detalles, consulte el Banco de Información de Casas y Terrenos Vacantes de la ciudad de Takaoka.・売却：4,800,000円　どちらも可
・詳細は高岡市空き家・空き地情報バンク参照

En el predio no existen bienes públicos fuera del ámbito legal. Las construcciones existentes, como oficinas o garajes, pueden utilizarse. Si el arrendatario asume los gastos, se permite su demolición.敷地内には、法定外公共物は存在していない。
事務所や車庫など上物は使用可。借主負担であれば、解体してもよい。

Se entrega en el estado actual. Existe una cuota de adhesión para el servicio de agua. Cuota de alcantarillado ya pagada. La parcela 3530-2 será subdividida. Es poco probable que existan elementos de dominio público no estatutarios dentro del terreno.現況引渡し
水道加入負担金あり
下水道負担金支払い済
3530番地2については、分筆します。
敷地内に法定外公共物が存在している可能性は低い。

Es poco probable que existan bienes públicos no estatutarios en el terreno.敷地内に法定外公共物が存在している可能性は低い。

Precio de alquiler: a consultar. Existe alta probabilidad de que en la parcela haya bienes públicos no regulados por la ley.賃貸価格は応相談
敷地内に法定外公共物が存在している可能性は高い

Se ha registrado un local comercial cerca de la estación Tobu Nikkō. Fachada acristalada; también puede usarse como restaurante. Aparcamiento para al menos 3 vehículos y altura de techo superior a 2,5 m. Garantía de alquiler: obligatoria (Ark Co., Ltd.). Obligación de restituir el inmueble al estado original. Para más detalles de la propiedad o para visitas, póngase en contacto con la inmobiliaria responsable que figura más abajo.
Hoshi Jūtaku (Ltd.) — 1086-2 Imaichi, ciudad de Nikkō. Tel: 0288-22-8681・詳細は高岡市空き家・空き地情報バンク参照