Maisons à vendre à Abiko Shi, Chiba Ken, Kanto, Japon

En février 2023, j'ai acheté une maison vide comme maison secondaire et j'ai dépensé plus de 6 millions de yens pour une rénovation complète. Je prévoyais d'en faire une maison de loisirs, mais après la rénovation, je trouve que les pièces sont très spacieuses et je pense que je ne pourrai pas en profiter pleinement, c'est pourquoi j'ai décidé de la vendre.

La maison a été rénovée tout en conservant l'atmosphère d'une maison ancienne, ce qui lui donne une finition très nostalgique. Elle est bien aérée et reste fraîche même en été. À l'arrière, il y a une petite falaise (le terrain est élevé) avec des arbres denses, donc cela peut être un peu effrayant la nuit. Le plan de la maison comprend 5DK et un espace de 4,5 tatamis. Ici, vous pouvez garder de grands chiens et d'autres animaux de compagnie sans souci, donc j'aimerais vraiment que de grandes familles en profitent. Il y a aussi un espace de stationnement pour une voiture.

Voici l'historique des rénovations. En 2020, j'ai remplacé le chauffe-eau, les toilettes du premier étage et le lavabo indépendant. En juillet 2023, j'ai réparé le toit, rénové le sol, les murs et le plafond de toutes les pièces de 5DK, remplacé les toilettes2023年2月に、セカンドハウスとして空き家を購入し、600万円以上かけてフルリフォームしました。趣味の家とする予定でしたが、リニューアルしてみるととてもお部屋が広く、私では使いきれないと思い、このたび売却を決心いたしました。

古民家の雰囲気を残しリニューアルしていますので、とてもノスタルジックな仕上がりになっています。風通しもよく、夏でも涼しく過ごせます。裏手が少し崖になっており（こちらの土地が高い）木が生い茂っていますので、夜は少し怖いかもしれません。間取りは5DKに加え、4.5畳の土間があります。ここでは大型犬やその他ペットなども気兼ねなく飼えるので、是非大人数のご家族にお使い頂きたいです。駐車スペースも1台分あります。

以下、リフォーム歴です。2020年に給湯器と1階のトイレ、独立洗面台を交換しました。2023年7月に屋根補修、5DK全部屋の床壁天井をリフォーム、2階のトイレを交換、1階にユニットバスを新設、エアコンを2台新設、モニター付きインターフォンを新設、浄化槽清掃をしました。ガス管が古くなっているので、近々全て入れ替える予定です。

交通に関しては、JR天王台駅徒歩20分、東我孫子駅徒歩15分と若干遠いですが、電車に乗ると約1時間で東京駅までアプローチできます。天王台駅からはバスも出ており、バス停からは徒歩6分です。小学校も近く、生活利便施設も充実しています。下記の価格を希望していますが、ご相談に応じます。売却時期は2023年中を希望します。

En février 2023, j'ai acheté une maison vide comme maison secondaire et j'ai effectué une rénovation complète pour plus de 6 millions de yens. Je prévoyais d'en faire une maison de loisirs, mais après la rénovation, je trouve que les pièces sont très spacieuses et je pense que je ne pourrai pas en profiter pleinement, c'est pourquoi j'ai décidé de la vendre.

La maison a été rénovée tout en conservant l'atmosphère d'une maison ancienne, ce qui lui donne une finition très nostalgique. Elle est bien aérée et reste fraîche même en été. À l'arrière, il y a une légère falaise (le terrain est élevé) avec des arbres denses, donc cela peut être un peu effrayant la nuit. Le plan de la maison comprend 5DK et un espace de 4,5 tatamis. Ici, vous pouvez garder de grands chiens et d'autres animaux de compagnie sans souci, donc j'aimerais vraiment que de grandes familles en profitent. Il y a aussi un espace de stationnement pour une voiture.

Voici l'historique des rénovations. En 2020, j'ai remplacé le chauffe-eau, les toilettes du premier étage et le lavabo indépendant. En juillet 2023, j'ai réparé le toit, rénové le sol, les murs et le plafond de toutes les pièces de 5DK, remplacé les toilette2023年2月に、セカンドハウスとして空き家を購入し、600万円以上かけてフルリフォームしました。趣味の家とする予定でしたが、リニューアルしてみるととてもお部屋が広く、私では使いきれないと思い、このたび売却を決心いたしました。

古民家の雰囲気を残しリニューアルしていますので、とてもノスタルジックな仕上がりになっています。風通しもよく、夏でも涼しく過ごせます。裏手が少し崖になっており（こちらの土地が高い）木が生い茂っていますので、夜は少し怖いかもしれません。間取りは5DKに加え、4.5畳の土間があります。ここでは大型犬やその他ペットなども気兼ねなく飼えるので、是非大人数のご家族にお使い頂きたいです。駐車スペースも1台分あります。

以下、リフォーム歴です。2020年に給湯器と1階のトイレ、独立洗面台を交換しました。2023年7月に屋根補修、5DK全部屋の床壁天井をリフォーム、2階のトイレを交換、1階にユニットバスを新設、エアコンを2台新設、モニター付きインターフォンを新設、浄化槽清掃をしました。ガス管が古くなっているので、近々全て入れ替える予定です。

交通に関しては、JR天王台駅徒歩20分、東我孫子駅徒歩15分と若干遠いですが、電車に乗ると約1時間で東京駅までアプローチできます。天王台駅からはバスも出ており、バス停からは徒歩6分です。小学校も近く、生活利便施設も充実しています。下記の価格を希望していますが、ご相談に応じます。売却時期は2023年中を希望します。

Ce bien a été occupé par le précédent propriétaire jusqu'en septembre 2024, après quoi il est resté vacant. L'ancien propriétaire est décédé, et sa famille n'en a pas fait usage, ce qui a conduit à son acquisition par notre société. Nous souhaitons procéder à la vente le plus rapidement possible. Afin d'éviter des problèmes après l'achat, nous souhaitons traiter avec des personnes qui acceptent les conditions de "sans réclamation, sans retour".

Situé sur un coin de rue, l'intérieur bénéficie d'un bon ensoleillement et toutes les pièces sont relativement lumineuses. Il y a de nombreuses chambres, ce qui le rend adapté aux familles, et il peut être utilisé tant pour un besoin réel que pour un investissement. Aucune grande rénovation n'a été effectuée, donc il y a une usure naturelle due au temps. L'ancien propriétaire s'est suicidé à l'intérieur.

【Résumé du bien】※Terrain avec maison ancienne
Lieu : Busa, ville d'Abiko, préfecture de Chiba
Terrain : 212,91 m² (terrain résidentiel)
Bâtiment : 95,22 m², construit le 9 octobre 1980, avec un espace de stationnement pour une voiture
Structure : Maison en bois avec toit en tuiles, 2 étages
État : Maison vacante
Prix souhaité : 4,5 million本物件は、前所有者が住まわれていたのは2024年9月までで、それ以降は空き家となっています。元所有者がお亡くなりになられ、ご家族は使用することがなく、弊社で買い取った経緯になります。売却時期はなるべく早く進めたいと考えています。購入後のトラブルを避けるため、「ノークレーム・ノーリターン」の条件に同意いただける方とお取引をしたいと考えています。

角地にあり、室内は日当たりが良く比較的全部屋明るいです。部屋数も多く、ファミリー向けで、実需や投資用、どちらでも利用可能です。大規模なリフォーム等はしていないため、経年劣化自然損耗がございます。前所有者が、室内で自死をしております。

【物件概要】※古屋付土地
場所：千葉県我孫子市布佐
土地：212.91㎡（宅地）
建物：95.22㎡　昭和55年10月9日築　駐車スペース1台分有り
構造：木造瓦葺2階建
現況：空き家
希望価格：450万円

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。

※告知あり、増築未登記あり

Ce bien a été occupé par le précédent propriétaire jusqu'en septembre 2024, après quoi il est resté vacant. L'ancien propriétaire est décédé, et sa famille n'en a pas fait usage, ce qui a conduit à son acquisition par notre société. Nous souhaitons procéder à la vente le plus rapidement possible. Afin d'éviter des problèmes après l'achat, nous souhaitons traiter avec des personnes qui accepteront les conditions de "sans réclamation, sans retour".

Situé à un angle, l'intérieur bénéficie d'un bon ensoleillement et toutes les pièces sont relativement lumineuses. Il y a de nombreuses chambres, ce qui le rend adapté aux familles, et il peut être utilisé tant pour un besoin personnel que pour un investissement. Aucune grande rénovation n'a été effectuée, donc il y a une usure naturelle due au temps. L'ancien propriétaire s'est suicidé à l'intérieur.

【Résumé du bien】※ Terrain avec maison ancienne
Lieu : Busa, ville d'Abiko, préfecture de Chiba
Terrain : 212,91 m² (terrain résidentiel)
Bâtiment : 95,22 m², construit le 9 octobre 1980, avec un espace de stationnement pour une voiture
Structure : Maison en bois avec toit en tuiles, 2 étages
État : Vacant

※ La transaction se fera dans l'ét本物件は、前所有者が住まわれていたのは2024年9月までで、それ以降は空き家となっています。元所有者がお亡くなりになられ、ご家族は使用することがなく、弊社で買い取った経緯になります。売却時期はなるべく早く進めたいと考えています。購入後のトラブルを避けるため、「ノークレーム・ノーリターン」の条件に同意いただける方とお取引をしたいと考えています。

角地にあり、室内は日当たりが良く比較的全部屋明るいです。部屋数も多く、ファミリー向けで、実需や投資用、どちらでも利用可能です。大規模なリフォーム等はしていないため、経年劣化自然損耗がございます。前所有者が、室内で自死をしております。

【物件概要】※古屋付土地
場所：千葉県我孫子市布佐
土地：212.91㎡（宅地）
建物：95.22㎡　昭和55年10月9日築　駐車スペース1台分有り
構造：木造瓦葺2階建
現況：空き家

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。

※告知あり、増築未登記あり

Bonne exposition au soleil. LDK spacieux de 18,0 jō (espace de vie lumineux); nouvelle construction avec stationnement parallèle pour 2 voitures — ossature désormais dressée.◆陽当り良好◆
開放感ある18.0帖LDK、車2台並列駐車の新築がいよいよ上棟♪

・ Gare Kōhoku à 14 minutes à pied
・ Jardin
・ Excellente exposition / ensoleillé
・ Avec carport◆湖北駅徒歩14分
◆庭あり
◆陽当たり良好
◆カーポート付