Maisons à louer à Aomori Ken, Tohoku, Japon

L'entrée principale de la maison est du côté ouest, et le côté donnant sur la grande rue au nord est masqué par des débarras et des plantations, ce qui permet de ne pas être trop dérangé par le regard des passants. C'est une maison de plain-pied située à Nejiro. L'arrêt de bus est juste devant, et il y a un supermarché, un konbini et une pharmacie à moins de 6 minutes à pied, ce qui rend la vie pratique.メインの住宅への出入り口は西側で、北側の大通りに面した側は物置や植栽で目隠しされているので、通行人等の視線はさほど気にならない配置になっています。
根城にある平家です。バス停は目の前にあり、スーパーマーケットやコンビニ、ドラッグストアなども徒歩６分圏内にある立地ですので、生活利便性も良いと言えます。

Bus Konan, devant Tomita San-chome, distance : environ 80 m, à environ 1 minute à pied. Démolition du bâtiment à la charge du vendeur, livraison du terrain déblayé. Consultation nécessaire si vous souhaitez diviser le terrain. Subventions disponibles. Subvention pour le projet de réutilisation des maisons et terrains vacants de la ville de Hirosaki http://www.city.hirosaki.aomori.jp/kurashi/akiya/2015-1008-1749-45.html弘南バス　富田三丁目前　距離：約80ｍ、徒歩約1分
売主費用負担で建物解体更地引渡し
土地分割を希望する場合は要相談。
補助金あり
弘前市空き家・空き地利活用事業費補助金http://www.city.hirosaki.aomori.jp/kurashi/akiya/2015-1008-1749-45.html

Remise en l'état actuel, 3 bâtiments avec jardin, zone de relâchement. Il y a un jardin à l'arrière, idéal pour un potager.現況渡し　建物3棟・畑つき　緩和区域
奥地奥に畑あり、家庭菜園ができます。

Propriété à moins de 1 million de yens
※Adjacent au No.084
Nécessite des réparations majeures (à la charge du locataire)100万円以下物件
※No.084隣接
大幅補修必要（入居者負担）

Deux toilettes avec bidet, salle de bain avec baignoire à remous, prix négociableトイレウォシュレット2か所、風呂ユニットバス追い炊き付き 価格相談有

12DK, une maison impressionnante avec des pièces de style japonais en bois et en plâtre. Le port de pêche est à proximité et vous pouvez admirer la mer et les montagnes depuis le deuxième étage. Elle est restée inoccupée pendant environ 6 ans, mais a été régulièrement entretenue, donc son état est bon. Actuellement, elle est reliée à une fosse septique, mais il est possible de se connecter au tout-à-l'égout. Les objets laissés sur place seront enlevés par le vendeur.12DK、木材と漆喰壁の和室が印象的な住宅。漁港が近く2階からは海と山を眺めることができます。空き家になって約6年、定期的に管理されていたため状態は良好です。
現在は汲取りですが下水道に接続が可能です。残置物は売主が処分します。

Pas de conditions de construction ! Route d'eau potable devant. Zone de fosse septique. Livraison en terrain dégagé après démolition.建築条件なし！上水道前面道路あり。浄化槽地域。
解体更地渡し

※No.083 adjacent
Abri de jardin (29,75 m²) disponible
Vente de 3 parcelles ensemble
Des réparations majeures nécessaires (à la charge du locataire)※No.083隣接
物置小屋（29.75平米）あり
3区画まとめての販売
大幅補修必要（入居者負担）