Maisons traditionnelles à vendre à Chubu, Japon

Cette propriété, située non loin de la route préfectorale, la rue principale au pied de la montagne, est un manoir d’une grande taille telle que la taille du bâtiment et les matériaux utilisés. Il y a des baignoires en bois, des saunas, des bars, des salons de barbecue, etc., et on peut aussi admirer l’ambiance ludique des maisons japonaises. Si vous voulez essayer l’hébergement, n’hésitez pas à le découvrir !山麓側のメインストリートである県道からほど近い立地のこちらの物件は、建物の大きさや使っている材などのスケールが大きい豪邸。木の浴槽やサウナ、バー、バーベキュールームなどがあり、日本家屋の遊び心も見られる。宿泊施設をやってみたい人はぜひチェックを！

Un bien à vendre avec une structure rétro. Il y a un jardin sur place. La route du côté sud du bâtiment est un projet routier planifié, donc la zone du site, le paysage, etc. peuvent changer.レトロな造りの売買物件。敷地内庭あり。建物南側道路は道路事業予定地のため、敷地面積・景観等が変わる場合あり。

C’est un manoir sur un grand terrain dans la région de Yoshida !
Il est assez spacieux pour votre maison et dispose d’une grande place de parking, vous pouvez ♪ donc vous attendre à différentes façons de l’utiliser吉田地区にある大きな敷地のお屋敷物件です！
ご自宅としては十分な広さがあり、駐車スペースも広いため色々な活用方法が見込めます♪

La famille principale est une expression souvent utilisée dans cette région, et désigne la famille directe d’une certaine famille ou la maison où la famille vivait. Donc, bien sûr, j’ai beaucoup de terres, donc j’ai de nombreux manoirs riches et magnifiques. Le mot pour la maison principale est « nouvelle maison », et il y a de nombreux petits et nouveaux manoirs.

Cette propriété est la maison principale. Ainsi, ce sera une propriété luxueuse faite d’un bois magnifique !
Elle est en bon état, donc c’est une propriété que je peux vraiment recommander.
L’arbre en bois dur devant la maison est très joli.本家（ほんや）というのは、この地域で良く使われる表現で、ある家系の直系の家族、またはその家族が住んでいた家をいいます。で、当たり前ですが土地を多く持っているので、豊かで立派な屋敷が多いです。本家（ほんや）の対になる言葉は、新家（あらや）で、新しくて小さい屋敷が多くなります。

この物件は、本家（ほんや）です。ですので、やたらと立派な木材をつかった豪華な物件になります！
状態も良いので、本当におススメできる物件です。
家の前にある広葉樹の木が、すごく素敵ですね。

Une maison avec un salon de thé, une boutique d’eau et un grand terrain vague. Annonce immobilière : 2025/07/02

Notes spéciales :
La maison principale a été construite autour de l’ère Shōwa 30 et a été construite avec le bois massif et les méthodes de construction de l’époque. Il y a une maison d’eau sur le large bord orienté au sud-est, et un poêle à thé dans la salle tatami où l’on peut voir le terrain vague. Je pense que ce sera une bonne maison si tu y travailles modérément. Nous vous fournirons également les outils dans l’entrepôt à côté de l’entrée. Le prix est combiné au terrain vacant adjacent (environ 10 voitures peuvent être garées).茶室や水屋があり、広い空き地も付いた住宅。物件掲載：2025/07/02

特記事項:
母屋の築年は昭和30年頃、当時のしっかりとした木材と建築方法で建てられています。南東向きの広縁には水屋、空き地が見える座敷にはお茶の炉があります。程良く手を入れれば良い住宅になると思います。玄関横の倉庫内の道具類もお譲りします。隣接する空き地（10台位駐車可能）と合わせての価格です。

« Bonne vieille architecture japonaise » Ressentir les quatre saisons et mener une vie détendue. Il y a un grand jardin et une tonnelle. Des consultations sont également disponibles pour le logement et les restaurants. Il a 39 ans, mais il a été stocké pendant 3 ans, donc il est en bon état. Quelques maisons bizarres. Une vue sur la colline sur le site et sur la lave empilée du mont Fuji.「古き良き日本建築」　四季を感じ、伸びやかな暮らし。広い庭園・東屋あり。住宅・飲食店にも相談可。築39年だが居住3年のため保管状態良好。数奇屋造り。敷地内の丘を切土し富士山溶岩を積み上げた眺望。

Une maison d’un étage avec un débarras souterrain dans un coin du complexe résidentiel. 2 places de parking sont disponibles. Numéro d’enregistrement : Maison vacante n°375. Prix de vente : 6 millions de yens.団地の一角にあり、地下物置がある平屋建て住宅。駐車2台可。登録番号：空き家 No.375。売却価格：600万円。

Reiwa 7 Rénové en juin. Il y a des néfliers, des pruniers et des bosquets de bambous sur les lieux. Vue sur le mont Fuji et la mer depuis les lieux. Dans la zone spéciale du parc national de type 3.令和７年６月リフォーム済み。敷地内には枇杷の木、梅の木、竹林あり。敷地内から富士山、海望む。国立公園第３種特別地域内。

Montant : 3 millions de yens (une réduction de prix négociable). Il y a une place de parking. Veuillez consulter le PDF pour le plan d’étage (lien disponible).金額：300万円（値下交渉可能）。駐車スペース有り。間取りはPDF参照（リンクあり）。