Maisons à vendre à Ebino Shi, Miyazaki Ken, Kyushu, Japon

Maison ancienne de 88 ans dans le district de Masaki, ville d'Ebino, préfecture de Miyazaki. Terrain de 245 tsubo (809 m²), surface habitable de 36 tsubo (120 m²), 5DK. Comprend un entrepôt (32 m²) et une porcherie (17,92 m²). Espace de stationnement / garage pour 1 voiture, 2 voitures à l'extérieur. Jardin potager d'environ 15 tsubo (50 m²). Des rénovations majeures sont nécessaires. Aide financière pour les frais d'acquisition et de rénovation disponible.宮崎県えびの市真幸地区の築88年の古民家。土地245坪（809㎡）、延床36坪（120㎡）、5DK。倉庫（32㎡）・豚舎（17.92㎡）あり。駐車スペース／車庫1台、屋外2台。家庭菜園約15坪（50㎡）。大幅な改修が必要。取得費・改修費補助あり。

Banque de maisons vacantes [vente] 2 millions de yens [location] 30 000 yens Préfecture de Miyazaki, ville d'Ebino, Oaza Higashichōgōura, jardin potager autorisé, animaux de compagnie autorisés, maison ancienne de plain-pied de 5DK avec entrepôt, garage pour 2 voitures et parking pour 3 à 4 voitures, baignoire à bois et à huile de chauffage disponible空き家バンク【売買】200万円【賃貸】3万円 宮崎県えびの市大字東長江浦　家庭菜園・ペット可　倉庫・車庫２台・駐車場３～４台付き５ＤＫ平屋古民家　薪灯油風呂有

Remise en l'état actuel. Mobilier : oui (à discuter avec le propriétaire et le locataire). Parking : oui (3 voitures sans garage, uniquement des voitures légères). Jardin potager : oui (50 m²). Grange / entrepôt : oui (17,37 m², endommagé). Terrain agricole associé : oui (rizière : 457 m², champ : 471 m²). Vente incluant les forêts et terres agricoles.現状渡し 家財道具：有（所有者と入居者で協議） 駐車場：有（車庫無３台　軽のみ） 家庭菜園：有（50㎡） 納屋・倉庫：有（17.37㎡　破損あり） 付随した農地：有（田：457㎡　畑：471㎡） ※山林・農地含めた売却

Mobilier : Oui (à discuter entre le propriétaire et le locataire)
Parking : Oui (3 voitures sans garage, uniquement pour voitures légères)
Jardin potager : Oui
Grange / entrepôt : Oui
Terres agricoles associées : Oui
* Vente incluant les forêts et terres agricoles
À 2,2 km de la gare, à 2,1 km de l'arrêt de bus
À 2,5 km de l'hôpital, à 2,4 km du supermarché
À 2,3 km de l'école primaire, à 2 km du collège
À 2,1 km de la banque, à 1,6 km de la mairie
À 6 km de l'échangeur家財道具：有（所有者と入居者で協議）
駐車場：有（車庫無３台　軽のみ）
家庭菜園：有
納屋・倉庫：有
付随した農地：有（田、畑）※山林・農地含めた売却
駅まで2.2km　バス停まで2.1km
病院まで2.5km　スーパーまで2.4km
小学校まで2.3km　中学校まで2km
銀行まで2.1km　市役所まで1..6km

Banque de maisons vacantes [vente] 4 millions de yens, Préfecture de Miyazaki, ville d'Ebino, Oaza Shomeiji, zone rurale paisible, grand terrain, maison ancienne de plain-pied avec 6 pièces, comprenant un bois, un entrepôt et un garage pour 3 voitures, avec un porche.空き家バンク【売買】400万円 宮崎県えびの市大字昌明寺　長閑な田園地帯・広い敷地　山林・納屋・車庫３台付き６部屋平屋古民家　縁側有

① À 4 minutes à pied de la gare, à 5 minutes en voiture, avec supermarché, hôpital, écoles élémentaires et intermédiaires, banques, etc., à proximité, ce qui est très pratique. ② Les deux chambres au deuxième étage offrent une vue sur les montagnes Kirishima, ce qui est agréable de vivre tout en ressentant les changements de saison. ③ Il y a de l'espace de stationnement pour 3 voitures et environ 21 m² d'espace commercial, idéal pour des magasins de bonbons ou de souvenirs. Des rénovations sont nécessaires (sol, tatami, plafond) (les frais de rénovation sont à la charge du locataire). Gestion des biens : à la charge du propriétaire.①駅まで徒歩４分、車で５分圏内にスーパー・病院・小中学校・銀行などが有り利便性良い
②２階２室からは霧島連山が望め山の季節の変化を感じつつ生活するのも嬉しい
③駐車スペース３台分と約２１m²の店舗スペースが有り駄菓子屋・雑貨屋などの小売店として活用するのも良し
改修が必要 （床、畳、天井）（改修費は入居可者負担）
家財道具の取扱い：所有者にて処分

Mobilier : Aucun
Parking : Aucun
Jardin potager : Aucun
Grange / entrepôt : Aucun
Terres agricoles associées : Aucun
À 0,2 km de la gare, à 0,4 km du supermarché
À 0,2 km de l'arrêt de bus, à 0,5 km de l'école primaire
À 0,4 km de la mairie (bureau de Makki), à 0,3 km du collège
À 0,6 km de l'hôpital, à 0,1 km de la banque家財道具：無
駐車場：無
家庭菜園：無
納屋・倉庫：無
付随した農地：無
駅まで0.2km　スーパーまで0.4km
バス停まで0.2km　小学校まで0.5km
市役所(真幸出張所)まで0.4km　中学校まで0.3km
病院まで0.6km　銀行まで0.1km

Mobilier : Oui (en accord avec le propriétaire et le locataire)
Stationnement : Pas de garage, 3 voitures
Jardin potager : Oui
Grange / entrepôt : Oui
Terres agricoles associées : Non
À 2,9 km de la gare, à 0,5 km de l'arrêt de bus
À 3,1 km de l'hôpital, à 2,6 km du supermarché
À 2,7 km de l'école primaire, à 2,2 km du collège
À 2,5 km de la banque, à 2,5 km de la mairie家財道具：有（所有者と入居者と協議）
駐車場：車庫無３台
家庭菜園：有
納屋・倉庫：有
付随した農地：無
駅まで2.9km　バス停まで0.5km
病院まで3.1km　スーパーまで2.6km
小学校まで2.7km　中学校まで2.2km
銀行まで2.5km　市役所まで2.5km