Maisons à vendre à Gotsu Shi, Shimane Ken, Chugoku, Japon

La maison de ma grand-mère et la grange situées dans la ville de Gōtsu, à environ 1,5 km de la gare, la plus éloignée de Tokyo. Construite il y a 120 ans, elle est devenue une maison vide depuis plus de 30 ans, donc je pense qu'il est difficile d'y vivre. En raison de l'absence de route, il n'est pas possible de reconstruire ou d'agrandir selon la législation actuelle.

Nous avons décidé de la mettre en vente avec un terrain mixte (environ 100 tsubo) situé à 3 minutes à pied. La mer est à environ 500 mètres, et il y a un Yume Town, un hôpital général et une mairie à proximité, ce qui est pratique. Que diriez-vous d'une vie tranquille à la campagne en cultivant un jardin ?

【Résumé de la propriété】※Terrain avec maison ancienne et jardin (livré en l'état)
Emplacement : Kakushi-machi, Gōtsu, préfecture de Shimane
Terrain : (terrain résidentiel) 154,83 m², (jardin) 315,00 m²
Bâtiment :
Structure :
État : maison vide, terrain mixte

Prix souhaité : 4 millions de yens (négociable)

Consultations bienvenues.東京から一番遠い都市、江津市の駅から約1.5kmの町にある祖母の家と納屋です。築120年、空き家になって30年以上になるので、居住は難しいと思います。無道路地のため、現行法では建て替え・増築も出来ません。

そこから徒歩3分の所にある住宅街の雑種地(約100坪)と共に売りに出すことにしました。海まで約500ｍ、近くにはゆめタウンや総合病院、市役所があるので便利です。畑を耕しながら田舎でのスローライフにいかがですか。

【物件概要】※古屋付土地と畑（現状渡し）となります
場所：島根県江津市嘉久志町
土地：(宅地)154.83㎡、(畑)315.00㎡
建物：
構造：
現況：空き家、雑種地

希望価格：400万円(相談可)

相談歓迎です。

C'est une propriété située sur une colline à Chenda-cho. Le prix est négociable.千田町の高台の物件です。価格は相談に応じます。

◎ Propriété spacieuse située dans un quartier résidentiel proche d'une région où se trouvent supermarchés, pharmacies, établissements médicaux, financiers et éducatifs. ◎ Sur le terrain, il y a une maison principale (2 étages / 186,85 mètres carrés) et une maison secondaire (de plain-pied / 67,51 mètres carrés). ◎ La maison principale comprend 4 pièces de style japonais et occidental au premier étage et 2 pièces au deuxième étage, offrant suffisamment d'espace pour les familles avec enfants. ◎ Des meubles sont laissés sur place, mais ils peuvent être donnés gratuitement si vous le souhaitez, veuillez en discuter lors de la visite. Les objets inutiles seront enlevés avant la remise. ◎ La maison secondaire comprend 3 pièces de style japonais et occidental, ainsi qu'une cuisine, une salle de bain et des toilettes. Elle peut être utilisée de diverses manières, que ce soit comme logement pour la famille, bien locatif ou espace de loisirs. ◎ Le terrain est vaste et il y a suffisamment d'espace de stationnement. ◎ Des écoles élémentaires et intermédiaires se trouvent à proximité, ce qui en fait une propriété recommandée pour les familles avec enfants. ◎ Les toilettes sont à chasse ◎スーパーやドラッグストア、医療・金融・教育機関等が集まる地域のほど近くにある住宅街に建つ、宅地・建物とも広々とした物件です。
◎敷地内に本宅（2階建て/186.85平方メートル）、別宅（平屋/67.51平方メートル）があります。
◎本宅は1階に和洋室が4部屋・2階に2部屋あり、お子さま連れのご家族にも十分な広さです。
◎家財が残っていますが、ご希望があれば無償でお譲りしますので、内覧時にご相談ください。不要品は引き渡し前に撤去します。
◎別宅には和洋室が3部屋あり、台所・浴室・トイレも完備されています。ご家族の住居や賃貸物件や趣味のスペースとして、活用方法は様々です。
◎敷地が広く、駐車スペースも十分あります。
◎小・中学校が近くにあり、お子さま連れの方にもおすすめの物件です。
◎トイレは簡易水洗です。下水道整備済地域のため、接続工事を行い、水洗に変更されることをお勧めします。
※農地（232平方メートル）付き物件です。家屋に隣接しており、家庭菜園可です。詳細は内覧時にご説明します。

Maison ancienne de 108 ans (année de construction enregistrée : 1917), entièrement rénovée (il y a environ 15 ans). 8DK, tout électrique, jardin et espace de stationnement (4 voitures) disponibles. Prix de vente : 6 000 000 yens (comprenant la maison et le terrain (terrain résidentiel et agricole)). 311 mètres carrés de terre agricole à proximité, souhaitant des acheteurs pouvant également acquérir la terre agricole. Négociation de prix possible. De nombreux meubles laissés sur place, remise dans l'état actuel.築108年の古民家（登録上の建築年1917年）、大規模リフォーム済（約15年前）。8DK、オール電化、庭・駐車スペース（4台）あり。売却価格6,000,000円（家屋・土地（宅地・農地）を含む）。農地311平方メートルが近接しており、農地も購入できる方を希望。価格交渉可。家財多数残置、現況引き渡し。

Maison ancienne avec cour, située près de la plage d'Asari, le long de la route nationale 9. La maison principale a été construite en 1868 (première année de l'ère Meiji) et a été agrandie en deux étages en 1975. La maison annexe a été construite en 1935. La maison principale a subi une grande rénovation en 2015. Rénovation complète en électricité en 2021. Remise en état dans l'état actuel (meubles inclus).国道9号線沿い、浅利海水浴場近くの中庭付き古民家。母屋は1868年築（明治元年）で、昭和50年に2階建て増築、附属家は昭和10年築。母屋は2015年に大規模リフォーム実施。2021年にオール電化改修。現況引渡し（家財あり）。

Près de la mer海の近く

À moins d'une minute à pied de la gare de Tonozu et de l'arrêt de bus. Grand jardin (potager)都野津駅、バス停まで徒歩1分以内。広い庭(畑)

Zone localeローカルエリア

Maison ancienne, ancien fabricant de saké, terrain spacieux, proche de la mer古民家、昔酒造元、広々土地、海近