Appartements à vendre à Higashiizu Cho, Shizuoka Ken, Chubu, Japon

Appartement lumineux en angle sud-est (13ème étage) avec vue sur la baie de Sagami et le port d'Inatori. Résidence de vacances avec toutes les unités orientées au sud. Installations communes telles qu'un grand bain (non thermale), un hall et une salle de détente. Parking pour 30 voitures (payant). Animaux non admis. Frais de gestion et fonds de réserve disponibles (frais de gestion 21 900 yens/mois, fonds de réserve 7 580 yens/mois).相模湾・稲取港を望む、明るい東南の角部屋（13階）です。全戸南向きのリゾートマンション。大浴場（温泉ではありません）やロビー、リフレッシュルーム等の共用施設あり。駐車場は30台（有料）。ペット不可。管理費・修繕積立金あり（管理費21,900円/月、修繕積立金7,580円/月）。

Voici un appartement de vacances proche de la mer. Que diriez-vous d'une baignade ? Points recommandés par le vendeur :
- Environnement plat autour de l'appartement
- Grande salle de bain avec eau thermale et lumineuse (facile d'accès au 2ème étage)
- Laverie automatique disponible
- Proche de la mer, de la gare et des supermarchés (convenience store, parc aquatique également)
- Douche de plage simple à l'arrière de l'appartement
- Porte d'entrée neuve et sécurisée
- De nombreux hôpitaux, poissonneries et restaurants à proximité
- Possibilité de faire du jogging le long de la plage ou de la rivière
- De nombreux terrains de golf et lieux de pêche, idéal pour un usage en tant que résidence de vacances
- Des magasins de karaoké accessibles à pied
- Centre de services sociaux à proximité
Prendre l'ascenseur pour aller à la grande salle de bain peut être assez ennuyeux. Ce bien est très pratique car il est proche d'un escalier extérieur menant à la grande salle de bain.
Après avoir nagé dans la mer, il y a une douche simple à l'arrière de l'appartement pour se rincer rapidement avant de monter au 2ème étage !
~ Voici le rapport de Yuki ~
C'est un appartement de vacances près de la mer.海に程近いリゾートマンションが登場です。海水浴にいかがでしょうか？
売主様よりおススメポイントのご紹介
・マンション周辺が平坦
・大浴場が温泉で明るい（2階なので行きやすい）
・コインランドリーがある
・海/駅/スーパーに近い（コンビニ、親水公園も）
・マンション裏口に海水浴用の簡易シャワーがある
・玄関ドアが新しく防犯面で安心
・病院/魚屋/食事ができるお店が多い
・海岸や川沿いでジョギングができる
・ゴルフ場が多く、釣り場も多くリゾート使用も可能
・カラオケのお店など歩いて行ける
・福祉センターが近い
大浴場へ行くのにエレベーターに乗るのは意外と面倒なんです。本物件は大浴場に近い外階段に近接しているのでかなり便利なんですよ。
海で泳いだあともマンション裏口に簡易シャワーがあり、サッとシャワーを浴びて2階のお部屋まではすぐですね！
～以下は雄己のレポートです～
海の近くのリゾートマンションです。
海は確かに近いですが、2階のため海は見えませんが、空は明るく、日当たりも良く、風が気持ち良いお部屋です。
海を眺めるのではなく、海を楽しむ（海水浴）目的の方であればこの立地を楽しめると思います。
日貸しの駐車場もありますが、やはり夏の繁忙期は満車になるようなのでご注意ください。