Maisons à louer à Hokuei Cho, Tottori Ken, Chugoku, Japon

Intermédiaire disponible / Hôpital et école maternelle à distance de marche / Transport pratique à proximité de l'autoroute préfectorale / 4 minutes à pied de l'arrêt de bus le plus proche / Place de parking pour 2 voitures / 2 climatiseurs disponibles / Placard disponible / Animaux interdits •Hôpital…350m (Clinique Miyagawa) •Hôtel de ville…2,1 km (Hôtel de ville de Hokuei) •Supermarché…1,7 km (magasin Toho Store Yura) •Dépanneur…1,7 km (magasin Lawson Poplar Hokueicho Yura)仲介業者あり／病院やこども園が徒歩圏内／県道付近で交通至便／最寄りのバス停まで徒歩4分／2台分の駐車スペースあり／エアコン2台あり／食器棚あり／ペット不可
•病院…350m（宮川医院）
•町役場…2.1km（北栄町役場）
•スーパー…1.7km（東宝ストア由良店）
•コンビニ…1.7km（ローソン・ポプラ北栄町由良店）

Limité à l’extérieur de la préfecture de Tottori / Prévu pour être réparé et remis après le contrat / Les magasins de proximité sont accessibles à pied / Transport pratique près de la route préfectorale / Il y a une place de parking pour 1 voiture (2000 yens / mois après la deuxième voiture) / Les animaux domestiques ne sont pas autorisés • Site d’évacuation... 160m (Centre communautaire du complexe d’habitation Midori) •Hôpital... 1.4km (Hôpital Shinsei) •Super... 1.5km (magasin Direx Yunahama) •Dépanneur... 270m (magasin Lawson Poplar Hokueicho Kohoku)鳥取県外者限定／契約後に補修して引き渡し予定／コンビニ等が徒歩圏内／県道付近で交通至便／1台分の駐車スペースあり（2台目以降は2000円／月）／ペット不可
•避難場所…160m（みどり団地公民館）
•病院…1.4km（信生医院）
•スーパー…1.5km（ダイレックス湯梨浜店）
•コンビニ…270m（ローソン・ポプラ北栄町江北店）

Il y a un intermédiaire / Quelques réparations sont à prévoir (sièges de toilettes, etc.) / Les articles ménagers ont été enlevés / Vendu tel quel / Les écoles primaires et collèges sont accessibles à pied / Abri d’auto disponible (pour 1 voiture) / Petit espace potager disponible •Abri... 190m (Centre communautaire du complexe central d’habitation) • Numéro de police... 400m (Gare de Hojo) •Super... 2.8 km (Magasin Dyrex Yunahama) •Dépanneur... 650m (magasin Lawson Hokueicho Kunisaka)仲介業者あり／多少の補修必要（便座等）／家財道具撤去済み／現状有姿にて売買／小中学校等が徒歩圏内／カーポートあり（1台分）／小さな菜園スペースあり
•避難場所…190m（中央団地公民館)
•交　番…400m（北条駐在所）
•スーパー…2.8km（ダイレックス湯梨浜店）
•コンビニ…650m（ローソン北栄町国坂店）

Il y a un intermédiaire / Quelques réparations sont à prévoir / Achat et vente en l’état / Nouvellement construit à Heisei 8 / Il y a un cabanon sur place / Les supermarchés et dépanneurs sont accessibles à pied / Il y a une place de parking pour 3 voitures / La circulation est pratique près de la route principale •École primaire... 1,5 km (École primaire Daiei) •Collège... 1.3km (Lycée Daiei) •Super... 500m (Toho Store Yura) •Dépanneur... 450m (magasin Lawson Poplar Hokueicho Yura)仲介業者あり／多少の補修必要／現状有姿にて売買／平成8年新築／敷地内に物置あり／スーパーやコンビニ等が徒歩圏内／3台分の駐車スペースあり／幹線道路付近で交通至便
•小学校…1.5km（大栄小学校）
•中学校…1.3km（大栄中学校）
•スーパー…500m（東宝ストア由良店）
•コンビニ…450m（ローソン・ポプラ北栄町由良店）

Il y a un intermédiaire / Aucune réparation requise / Acheter et vendre tel quel / Tout électrique / Bâtiment de plain-pied / Espace de stationnement pour 2 voitures / Cabanon de stockage et jardin disponibles / Écoles primaires et secondaires de premier cycle à distance de marche / Pas d’enregistrement du bâtiment •École primaire... 450m (école primaire Daiei) •Collège... 250m (Lycée Daiei) •Super... 1.5km (Magasin Toho, Magasin Yura) •Dépanneur... 1.4km (Gare de Lawson Poplar Yura)仲介業者あり／補修不要／現状有姿にて売買／オール電化／平屋建て／2台分の駐車スペースあり／物置小屋と庭あり／小中学校が徒歩圏内／建物登記なし
•小学校…450m（大栄小学校）
•中学校…250m（大栄中学校）
•スーパー…1.5km（東宝ストア由良店）
•コンビニ…1.4km（ローソン・ポプラ由良駅前店）