Maisons traditionnelles à Hyuga Shi, Miyazaki Ken, Kyushu, Japon

Nous serons heureux de discuter des prix avec vous.価格については、ご相談に応じます。

Il s'agit d'une maison de plain-pied exposée sud avec un bon ensoleillement. Il dispose d'un porche spacieux et d'un plan d'étage spacieux.南向き日当たり良好の平家住宅です。縁側が広く、ゆったりとした間取りです。

Une spacieuse résidence de deux étages avec véranda située dans un important quartier de conservation pour les ensembles de bâtiments traditionnels. Jusqu'à 2 voitures peuvent être garées en tandem.La connexion Internet est déjà établie.重要伝統的建造物群保存地区にあるベランダ付の広々とした２階建の住居です。縦列であれば２台まで駐車可能、インターネット回線接続済。

Il est situé dans un quartier résidentiel de grande hauteur. Il y a un espace jardin. Les supermarchés et autres commodités nécessaires à la vie quotidienne sont à proximité. La reconstruction est soumise à l'ordonnance Cliff. Il y a une possibilité de fuite de pluie. Il y a quelques fissures sur le mur de soutènement sur la pente.高台の住宅街に立地します。庭スペースがあります。スーパー等、生活に必要な施設が近くにあります。立て直しは、がけ条例の適用を受けます。雨漏りの可能性あり。法面の擁壁に一部亀裂有り。

Il y a une partie de la maison qui pend (il y a une photo). De plus, il n'y a pas de parking.家屋の一部に下がっている箇所があります（写真あり）。また、駐車場がありません。

Jardin : Aucun, Entrepôt : Aucun, Animaux domestiques : Autorisés Potager : Désert au sud de la maison CATV : Dans la zone, Non installé, Internet : Non connecté Accès : Aucun Veuillez contacter un agent immobilier pour obtenir des renseignements sur la propriété. La carte ne s'affiche pas correctement. Le numéro de lot est Hichiya, mais la région est Hososhima. Il est situé au sud-ouest de l'école élémentaire Hososhima.庭：なし、倉庫：なし、ペット：可 家庭菜園：家屋南に原野 CATV：エリア内、未設置、インターネット：未接続 接道：なし 物件に関するお問い合わせは取扱不動産業者にお尋ねください。 地図が正確に表示されません。 地番は日知屋ですが、地区は細島です。 細島小学校の南西にあります。

Pour ceux qui gèrent le jardin et la maison. Adhésion à une association de quartier requise Réparation requise (le coût peut être négocié avec le propriétaire) Utilisation du bureau : Oui, travail à domicile : Oui Connexion Internet : Pas encore (nécessite une construction) Consultation sur le loyer : Oui, animal de compagnie : Oui Rénovation majeure requise pour l'utilisation une propriété chère, vous pouvez avoir une certaine liberté en termes d'extérieur et d'intérieur si vous vous concertez avec le propriétaire. Le montant du loyer est également une indication, veuillez donc nous contacter une fois pour négocier le montant des travaux de réparation. *Veuillez demander à votre agent immobilier pour plus de détails.庭と家屋の管理をしてもらえる方向け。要自治会加入 要補修あり（費用負担オーナーと交渉可能） 事業所使用：可、在宅ワーク：可 インターネット回線：未通（要工事） 賃料相談：可、ペット：可 活用に当たっては大幅なリフォームが必要な物件ですが、 オーナーと協議の上であれば外装内装ともにある程度自由が利きます。 賃貸の金額も目安となっておりますので、補修工事の金額交渉等、ぜひ一度ご相談ください。 ※詳細は不動産業者にお尋ねください。

Il est très vieux, y compris l'entrepôt derrière, et l'équipement est obsolète. Bien qu'il s'agisse d'un bâtiment qui nécessite des modifications majeures telles que des rénovations, il conserve l'apparence d'une ancienne maison privée.裏手の倉庫含めて非常に老朽化しており、設備も旧式です。改修等大幅に手を加えることを要する建物ですが、古民家の佇まいを残しています。

Il s’agit d’une maison en face de la coopérative de pêche de la ville de Hyuga. Comme il s’agit d’une maison vide, il est possible de la voir. Il s’agit d’une zone d’alerte aux catastrophes dues aux glissements de terrain. Il n’y a pas de parking.日向市漁協の目の前にある住宅です。
空き家ですので、内見可能です。
土砂災害警戒区域です。駐車場はありません。