Maisons traditionnelles à louer à Iwate Ken, Tohoku, Japon

À 7 minutes en voiture du centre-ville, cette maison située à 米崎町川内 a été réalisée par les charpentiers Kesen et impressionne par sa présence architecturale. ※Bien destiné exclusivement à un usage commercial (ne peut pas être utilisé comme logement).市街地から車を走らせ7分で到着。米崎町川内にあるお家です。気仙大工が手掛けたこちらのお家は、見るものを圧倒する建物になっております。※こちら事業利用専用物件となります。(居住用としては使用できません)

・Il est très proche des écoles primaires et des arrêts de bus, ce qui facilite la vie.・小学校やバス停から非常に近く、生活しやすい立地となっています。

C’est une maison d’un étage 3DK avec un parking pour 3 voitures et un jardin, donc vous pouvez l’utiliser de façon spacieuse.3DKの平家で駐車場が3台、お庭もあるので広々お使いいただけます。

Il s’agit d’une propriété avec des terres agricoles.
Pour plus d’informations sur les terres agricoles, veuillez contacter votre intermédiaire ou la Commission de l’agriculture.農地付き物件です。
農地の詳細については、担当仲介者または農業委員会にお問い合わせください。

Juste à côté du lit de la rivière riche en nature. La gare et les installations sont également proches et pratiques.自然豊かな河川敷すぐそば。駅・施設も近くて便利。

C’est une propriété qui a besoin de réparations.補修が必要な物件です。

En sécurité même si vous bougez soudainement. Les appareils électroménagers et les meubles sont fournis.急な引っ越しでも安心。家電・家具備え付け。

Il dispose d’un grand nombre de chambres et convient aux familles nombreuses部屋数が多く、大家族向きの物件です

La zone environnante est une zone résidentielle qui a été convertie en terrain résidentiel depuis la fin des années 30. Les installations liées à la vie sont presque à moins de 1 km, ce qui en fait un environnement très pratique.
Autour de Heisei 4, seul le premier étage a été rénové dans son ensemble, mais il y a une détérioration correspondante au fil du temps dans les tatamis, les sols, les murs, etc.　Il y a une déviation dans certaines des chambres de style japonais du deuxième étage. Il y a des marques de fuite à l’entrée et doivent être réparées.周辺は昭和30年代後半から宅地化が進んだ住宅地です。生活関連施設がほぼ1km以内にあり、利便性の高い環境です。
平成4年頃、1階のみ全体的にリフォームしていますが、畳、床、壁等に相応の経年劣化があります。　2階和室の一部にたわみがあります。玄関に雨漏り跡があり、修繕が必要です。