Maisons à louer à Makurazaki Shi, Kagoshima Ken, Kyushu, Japon

Equipements : Electricité : Rechargée, Gaz : Propane, Bain : Kérosène, Approvisionnement en eau, Fosse septique, Toilettes à chasse d’eau, Parking (3 voitures), Entrepôt, Jardin
Ligne Internet : NTT West Japan’S FLET’S Hikari area設備状況 : 電気：引き込み済み、ガス：プロパン、風呂：灯油、上水道、浄化槽、水洗トイレ、駐車場（３台）、倉庫、庭
インターネット回線：NTT西日本フレッツ光エリア内

Situé en centre-ville, pratique pour la vie quotidienne : le rez-de-chaussée sert de parking et le logement se trouve au 2ᵉ étage. Commerces, hôpital, écoles, sources thermales et parc naturel sont tous à moins de 10 minutes en voiture.町中にあり生活に便利！１階は駐車場で、お部屋は２階です。
買い物、病院、学校、温泉、自然公園が全部車で10分圏内

Belle vue depuis le deuxième étage orienté au sud
À distance de marche des supérettes南向きの２階からの眺め良好
コンビニ徒歩圏内

Il s’agit d’une structure en béton armé présentant d’excellentes propriétés de durabilité, d’isolation thermique, d’étanchéité à l’air et d’insonorisation.高い耐久性や断熱・気密性、防音性に優れた鉄筋コンクリート構造です。

Il y a une terrasse. Il est également recommandé aux enfants et aux animaux de compagnie de jouer. Il y a un dressing. Vous pouvez les collecter et les stocker dans une seule pièce, afin de trouver rapidement ce dont vous avez besoin.
*1er étage 105 mètres carrés (environ 32 tsubo)
7 chambres de style occidental, 8 chambres de style occidental, 19 LDK, 3,5 placards, cuisine, toilettes, salle de bain
*2e étage 27 mètres carrés (environ 8 tsubo)
Chambre de style occidental 5,5 tatamis×2テラスあり。お子様やペットの遊び場にもおすすめです。ウォークインクローゼットあり。一部屋に集めて収納できるので必要な物をすぐに見つけられます。
※１階 105平方メートル（約32坪）
洋室７帖、洋室８帖、LDK19帖、クローゼット3.5帖、台所、トイレ、風呂
※２階 27平方メートル（約8坪）
洋室5.5帖×２

La surface principale d’éclairage est orientée au sud-est, et le soleil est bon du matin à midi.
Le prix est négociable.主要採光面が南東向きで、朝から昼の日当たりが良好です。
価格は相談できます。

Commerces, hôpitaux, écoles, sources thermales et parcs naturels sont tous à moins de 10 minutes en voiture
C’est une maison en béton armé construite en Heisei 7.買い物、病院、学校、温泉、自然公園が全部車で10分圏内
平成７年築の鉄筋コンクリートのお家です。

Une propriété d’angle dans un complexe résidentiel zoné
Les boutiques, hôpitaux, écoles et sources chaudes sont tous à moins de 10 minutes en voiture区画整理された団地内にある角地物件
買い物、病院、学校、温泉が全部車で10分圏内

Gare de Makurazaki (2900m) / Hôtel de ville (2700m) / Hôpital (1100m) / École maternelle (2000m) / École primaire Sakurayama (1000m) / Collège Sakurayama (700m) / Supermarché (2000m)枕崎駅（2900m）/ 市役所（2700m）/ 病院（1100m）/ 保育園等（2000m）/ 桜山小学校（1000m）/ 桜山中学校（700m）/ スーパー（2000m）