Commercial à Miki Shi, Hyogo Ken, Kansai, Japon

Rez-de-chaussée ancien magasin, premier étage avec un logement 1DK. Orientation sud avec une bonne luminosité. Terrain de 9 tsubo (32 m²), surface totale de 14 tsubo (47 m²), construit il y a 44 ans. Aide à l'acquisition (maximum 1 million de yens, sous certaines conditions) disponible. Pas de garage. Zone d'urbanisation. Les meubles ont été retirés.1階が元店舗、2階が1DKの店舗付き住宅。南向きで日当たり良好。土地9坪（32㎡）、延床14坪（47㎡）、築44年。取得費補助（最大100万円、諸条件あり）あり。車庫なし。市街化区域。家財撤去済み。

À environ 7 minutes à pied de la gare de Miki Kamino-maru♪ Pour plus d'informations sur cette propriété, veuillez consulter le site de la banque des maisons vacantes de Miki. https://www.miki-akiyabank.com/article/4207三木上の丸駅より徒歩約7分♪
この物件の詳しい情報は、三木市空き家バンクサイトをご覧ください。
https://www.miki-akiyabank.com/article/4207

À 3 minutes à pied de la gare de Kamino-maru. Idéal pour un atelier ou un entrepôt ! Bien lumineux avec de nombreuses fenêtres ! Après l'installation d'équipements de cuisine, envisagez de l'utiliser comme restaurant. Zone commerciale voisine. Seulement au premier étage. Pas de parking disponible.上の丸駅徒歩3分
作業所・倉庫などにも！
窓が多く明るい物件です！
厨房機器設置後、飲食店としてのご利用もお考え下さい。
近隣商業地域
1階部分のみ
駐車場はございません

C'est la partie du deuxième étage d'un bâtiment dont le premier étage est un restaurant de barbecue, situé près de l'entrée du quartier résidentiel de Satsukidai. Le bâtiment est très nouveau et propre. (Jamais occupé depuis sa construction.) Le parking partagé avec la boucherie au premier étage est spacieux. Il est également possible de conclure un contrat avec l'entrepôt et le magasin à louer au premier étage. Les conditions peuvent être discutées.さつき台住宅街入口付近にある1階が焼肉店の2階部分です。建物は、とても新しくきれいです。（新築後、未入居です。）1階精肉屋さんとの共同駐車場も広々。1階の倉庫・貸店舗と合わせてのご契約も可能です。諸条件相談に応じます。

Devant la gare de Midorigaoka. Orientation sud, bonne exposition au soleil. C'est au 2ème étage du bâtiment. En traversant le passage piéton devant le bâtiment, vous arriverez à la gare et au terminal de bus.緑が丘駅前。
南向き、日当たり良好。
建物の2Fになります。
建物前の横断歩道を渡れば、駅とバスターミナルになります。

★神鉄「志染」駅徒歩１分★駅近・医院・教室に最適な貸店舗！
この物件の詳しい情報は、三木市空き家バンクサイトをご覧ください。
https://www.miki-akiyabank.com/article/1341★神鉄「志染」駅徒歩１分★駅近・医院・教室に最適な貸店舗！
この物件の詳しい情報は、三木市空き家バンクサイトをご覧ください。
https://www.miki-akiyabank.com/article/1341