Terrains à vendre à Minamiboso Shi, Chiba Ken, Kanto, Japon

Lorsque j'ai acheté une maison vide, le propriétaire m'a consulté pour me dire qu'il possédait également d'autres terrains montagneux qu'il souhaitait vendre ensemble. C'est ainsi que j'ai eu connaissance de ce terrain. Selon l'ancien propriétaire, il a été tellement ému par la beauté du paysage qu'il a vu pour la première fois.

Il est vrai que c'est un terrain situé sur une colline surplombant les montagnes de Toyama et Iyo-gatake, et le paysage était si beau que j'ai décidé de l'acheter comme le souhaitait le propriétaire. La maison vide a trouvé un locataire, mais comme je n'ai pas de projet d'utilisation pour le terrain acheté en même temps, je souhaite le céder à quelqu'un qui en a besoin. J'ai un peu coupé l'herbe pour prendre des photos.

Il y a un champ de maïs à proximité, et le terrain est assez éloigné des maisons, offrant une certaine intimité. Le terrain de 296 tsubo a des différences de hauteur comme un champ en terrasses, mais il y a aussi des zones bien plates. La partie supérieure offre une vue panoramique à 360 degrés, tandis que la partie inférieure augmente la sensation d'intimité.

Des aménagements sont nécessaires, mais il semble possible de construire une空き家を購入させて頂いた際に所有者から他にも山の土地を持っていて一緒に処分したいということでご相談を頂いたのがこの土地でした。前所有者の方曰く初めて見たとき、その景色の美しさに感動したという話でした。

確かに富山、伊予ヶ岳などの山々を望む高台の土地で景色がきれいだったこともあり、所有者の希望通り合わせて購入させて頂くことにしました。空き家の方は入居者が決まり、一緒に購入した土地でしたが、今のところ使う予定がないため欲しい方にお譲りします。写真を取るにあたり少し草を刈ってあります。

隣地にトウモロコシ畑等がある程度で民家からはある程度離れていてポツンと環境のプライベート感のある立地です。296坪の土地は段々畑のように高低差のある土地ですが、しっかり平坦部もあります。上段は360度見晴らしが良く、下段に降りるにつれプライベート感が増します。

整備は必要ですが畑を作ったり、ドッグランやプライベートキャンプ場にするなど小屋を建ててオフグリッド生活や秘密基地など色々な活用を考えられそうです。個人的には井戸を掘ってこの景色でサウナとかやったら気持ち良いだろうなとぼんやりと考えていました。草刈りなど少し整備は必要ですが敷地まで車は入れます。敷地までは70mほど未舗装路になります。

Acheté il y a environ 40 ans comme terrain de villa. Actuellement, souhait de vente en raison d'un héritage. À environ 5 minutes en voiture de la mer, avec une vue pittoresque. Services publics : eau potable accessible depuis la route principale, eaux usées à déverser après installation d'une fosse septique dans le caniveau, gaz propane. Prix souhaité : 1 800 000 yens. Terrain : 192,80 m² (58,3 tsubo). Bâtiment : aucun. État actuel : terrain résidentiel (terrain nu). *Vente en l'état, selon les documents officiels.約40年前、別荘用地として購入。現在は相続により売却希望。車で海まで5分程度、風光明媚。ライフライン：上水は前面道路より引込可、下水は側溝へ浄化槽設置の上放流、ガスはプロパン。希望価格：180万円。土地：192.80㎡（58.3坪）。建物：なし。現況：宅地（更地）。※現状有姿、公簿売買。

Propriété située dans une zone rurale au nord de la gare de Chikura. La propriété est sur un ancien champ bien ensoleillé, dans un environnement calme avec une distance raisonnable des maisons environnantes. Le terrain est spacieux et il n'y a rien qui obstrue la vue, offrant un paysage paisible et une vie sereine dans la région.千倉駅の北側の田園地帯に位置する物件。物件は日当たりの良い元畑で周囲の家とも適度に離れた静かな環境にあり敷地は伸びやかで視界をさえぎるものは見あたらず四方の景観もおだやかで心落ち着く生活のできる地域です。

Une région où l'on peut vivre à la campagne, proche de la mer de Mishima et de la gare, offrant une vie pratique. Un endroit calme et verdoyant entouré de rizières, avec un grand terrain pouvant être utilisé pour un jardin potager ou d'autres activités, où le chant des oiseaux est agréable, et à seulement 500 mètres de la mer, ce qui le rend frais même en été.里山と三嶋海岸、駅にも近く生活便利な田舎暮らしができる地域。周囲を水田に囲まれた緑の多い静かな場所で、敷地が広く菜園はもちろん多目的に使える小鳥のさえずりが心地良く又、海まで５００ｍで夏でも涼しい所です。

Il y a environ 40 ans, le propriétaire a acheté ce terrain pour y construire une villa. Il y a quelques années, le propriétaire est décédé et j'ai hérité du terrain. C'est un endroit pittoresque. Il ne faut pas plus de 5 minutes en voiture pour atteindre la mer. Actuellement, je vis à Tokyo avec ma famille. Je n'ai pas l'intention d'utiliser ce terrain à Boso. Si quelqu'un est intéressé par l'achat de ce terrain, je suis prêt à le céder. J'aimerais idéalement le vendre rapidement.

Concernant les services publics, l'eau potable peut être raccordée depuis la route principale. Les eaux usées seront évacuées après l'installation d'une fosse septique dans le caniveau de la route. Le gaz est du gaz propane. Je ne pense pas qu'il y ait d'autres frais, mais je suis en train de vérifier.

C'est un endroit pittoresque, à moins de 5 minutes en voiture de la mer et proche de la route nationale. Il est légèrement éloigné du centre-ville.

【Résumé de la propriété】※ Il s'agit uniquement d'un terrain.
Lieu : Anma Valley, Minamiboso, Préfecture de Chiba
Terrain : 192,80 m² (58,3 tsubo)
Bâtiment : Aucun
Structure :
État : Terrain résidentiel (terrain nu)
Prix souhaité : 1 800 000 yens

※ La vente s約40年前、別荘用地として主人が購入しました。数年前、主人が亡くなり相続しました。土地は、風光明媚なところです。車で海まで5分もかかりません。現在、私は、子供家族と一緒に東京で暮らしています。この房総の土地をこれから使う予定は、ありません。この土地、購入希望の方がいらっしゃいましたら、お譲りいたします。できれば早めに処分したいです。

ライフラインについて、上水は全面道路より引込可です。下水は道路側溝に浄化槽設置の上、放流となります。ガスはプロパンガスとなっています。その他の負担金については、特にないと思いますが、確認中です。

風光明媚で車で海に5分以内に行けて国道にも近いです。市街地から若干離れています。

【物件概要】※土地のみ案件です
場所：千葉県南房総市安馬谷
土地：192.80㎡(58.3坪)
建物：なし
構造：
現況：宅地(更地)
希望価格：180万円

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。

Il y a environ 40 ans, le propriétaire a acheté ce terrain comme terrain de villégiature. Il y a quelques années, le propriétaire est décédé et l'héritage a été transmis. Le terrain est situé dans un endroit pittoresque. Il ne faut pas plus de 5 minutes en voiture pour atteindre la mer. Actuellement, je vis à Tokyo avec ma famille. Je n'ai pas l'intention d'utiliser ce terrain à Boso à l'avenir. Si quelqu'un est intéressé par l'achat de ce terrain, je suis prêt à le céder. J'aimerais le vendre rapidement si possible.

Concernant les services publics, l'eau potable peut être raccordée depuis la route principale. Les eaux usées seront évacuées après l'installation d'une fosse septique dans le fossé de la route. Le gaz est du gaz propane. Je ne pense pas qu'il y ait d'autres frais, mais je suis en train de vérifier.

C'est un endroit pittoresque, à moins de 5 minutes en voiture de la mer et proche de la route nationale. C'est légèrement éloigné du centre-ville.

【Résumé de la propriété】* Il s'agit uniquement d'un terrain.
Emplacement : Anma-dani, Minamiboso, Préfecture de Chiba
Terrain : 192,80 m² (58,3 tsubo)
Bâtiment : Aucun
Structure :
État : Terrain résidentiel (terrain nu)

* La 約40年前、別荘用地として主人が購入しました。数年前、主人が亡くなり相続しました。土地は、風光明媚なところです。車で海まで5分もかかりません。現在、私は、子供家族と一緒に東京で暮らしています。この房総の土地をこれから使う予定は、ありません。この土地、購入希望の方がいらっしゃいましたら、お譲りいたします。できれば早めに処分したいです。

ライフラインについて、上水は全面道路より引込可です。下水は道路側溝に浄化槽設置の上、放流となります。ガスはプロパンガスとなっています。その他の負担金については、特にないと思いますが、確認中です。

風光明媚で車で海に5分以内に行けて国道にも近いです。市街地から若干離れています。

【物件概要】※土地のみ案件です
場所：千葉県南房総市安馬谷
土地：192.80㎡(58.3坪)
建物：なし
構造：
現況：宅地(更地)

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。

Auparavant, j'avais prévu d'acheter un terrain résidentiel et d'y vivre, mais cela n'est plus nécessaire, j'ai donc décidé de le vendre. La remise des clés se fera dès que l'enregistrement de l'héritage sera terminé.

C'est un coin de terrain, mais à l'ouest, il y a un paysage rural qui offre une sensation d'ouverture. Par temps clair, on peut voir le mont Fuji entre les appartements et les montagnes, et il y a une station de repos sur l'autoroute de Katsuura (à 2-3 minutes en voiture) qui est un arrêt de bus pour les bus express à destination de Tokyo, ce qui est pratique. Les courses prennent environ 5 à 10 minutes en voiture.

【Résumé de la propriété】* Il s'agit d'un terrain uniquement.
Emplacement : Ville de Minamiboso, Préfecture de Chiba
Terrain : Environ 57 tsubo
Bâtiment : Aucun
Structure :
État :

Prix souhaité : 2 millions de yens

- Approvisionnement en eau potable possible
- Électricité possible
- Égoût avec fosse septique
- Gaz : gaz propane

* La transaction se fera dans l'état actuel et par vente publique.以前、住宅地を購入して、そこに住む予定でしたが必要なくなり売却することにしました。引渡しは、現在相続登記が終了次第となります。

住宅地の一角ですが、西側は、田園風景が広がり解放感があります。お天気のいい日には、マンションと山の間に富士山が小さく見えます、近くに(車で2～3分)高速館山道の道の駅インター富楽里があり東京方面に行く高速バスの停留所になっていて便利です。買い物は車で5～10分位かかります。

【物件概要】※土地のみ案件です
場所：千葉県南房総市市部
土地：約57坪
建物：なし
構造：
現況：

希望価格：200万円

・上水引き込み可
・電気引き込み可
・下水道浄化槽
・ガスはプロパンガス

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。