Terrains à vendre à Minamiizu Cho, Shizuoka Ken, Chubu, Japon

Un terrain de 154 tsubo situé dans un quartier résidentiel calme à Ishii, dans la ville de Minami-Izu. Terrain plat avec une bonne exposition au soleil ! Supermarché et pharmacie à moins de 3 minutes en voiture, pratique pour la vie quotidienne ! 【Remarque】 - Règlement sur le paysage urbain, règlement de la préfecture de Shizuoka en vigueur - Vente selon les documents publics sans indication des limites et remise dans l'état actuel - Un canal d'eau se trouve du côté est du terrain - Zone de vigilance contre les catastrophes naturelles南伊豆町石井地区にある敷地154坪の閑静な住宅地。平坦地で陽当たりも良好！スーパー、ドラッグストアまで車で３分圏内で生活便利！【注意】・町景観条例、静岡県条例有り・公簿売買として境界非明示及び現況渡し・敷地東側に水路あり・土砂災害警戒区域内

Terrain à vendre de 99,82 tsubo (330 m²) situé dans le quartier de Minato, dans la ville de Minami-Izu. Environnement résidentiel calme dans un nouveau lotissement. Bonne exposition au soleil. Écoles élémentaires et intermédiaires à proximité, à environ 5 minutes en voiture des magasins et de la plage. Règlement sur le paysage de la ville et règlement préfectoral en vigueur. Situé dans une zone de vigilance aux glissements de terrain.南伊豆町湊地区に位置する、敷地99.82坪（330m²）の売地。周辺は新興住宅街で閑静な住環境。日当たり良好。小・中学校が近く、買物や海水浴場へは車で約5分。町景観条例・県条例あり。土砂災害警戒区域内。

À 5 minutes en voiture de la mairie, de la poste, de la banque, de l'hôpital, du supermarché, de la pharmacie, du konbini et du centre thermal "Gin no Yu" ! Emplacement calme entouré de montagnes, idéal pour une vie à la campagne !
※ Possibilité de raccordement à l'eau thermale !役場・郵便局・銀行・病院・スーパー・ドラッグストア・コンビニ・温泉会館「銀の湯」・農協へ車で5分圏内！！
山々に囲まれた静かな立地で田舎暮らしに最適！！
※温泉の引込可能です！！

Un des cinq terrains à vendre dans le quartier de Kano, à Minami-Izu. Terrain plat d'environ 77,44 tsubo (256 m²). Convient pour des terrains résidentiels ou de villégiature. Exposé au sud, bon ensoleillement. Proche des commodités de la vie quotidienne.南伊豆町加納地区の全5区画分譲宅地のうちの1区画。約77.44坪（256m2）の平坦地。住宅用地・別荘用地に適す。南側道路に面し陽当たり良好。生活利便施設が近い。

Dans la zone de villégiature de Chōkanano. Système de gestion fiable avec un gardien sur place.蝶花野苑別荘地内。管理人さんが常駐で安心の管理体制です。