Propriétés à vendre à Myoko Shi, Niigata Ken, Chubu, Japon

Cette propriété est située à peu près à mi-chemin entre la station de ski Akakura Kanko Resort et la station de ski Alpen Brick à Ikeda, dans la ville de Myoko, préfecture de Niigata. Myoko Kogen offre diverses activités tout au long de l'année. Nous espérons rencontrer des personnes qui pourront enrichir cette propriété avec des idées amusantes dans un environnement naturel riche, propice au ski, à la randonnée et à la baignade en forêt. Cette annonce a été publiée sur Ieichiba avec ce sentiment.

La structure d'hébergement, construite en 1992, a été achetée en 2005 par un père australien et son frère, qui vit actuellement en Australie, à parts égales. Le terrain est spacieux, verdoyant et permet de garder une certaine distance avec les voisins. Sur le terrain, il y a trois bâtiments (un bâtiment principal et deux bâtiments d'hébergement), et dans le bâtiment d'hébergement, plusieurs chambres avec lofts disposent d'une salle de bain et de toilettes. Tous les bâtiments sont dans un état de dégradation avancé et nécessitent des réparations, avec de nombreux objets laissés sur place, et la vente se fait dans l'état actuel. Les visites commenceront lorsque la neige aura fondu.本物件は、新潟県妙高市の赤倉観光リゾートスキー場と池の平温泉アルペンブリックスキー場のちょうど中間くらいの位置に建っております。四季を通して様々なアクティビティーを楽しむ事の出来る妙高高原。スキーや登山、森林浴など自然豊かな環境の中で本物件を楽しいアイデアで盛り上げていただける方との出会えたらと言う気持ちを込めて、家いちばへ投稿させていただきました。

平成4年（1992年）に建てられた宿泊施設を、平成17年（2005年）にオーストラリア人の父が現在オーストラリア在住の弟と半々で購入しました。緑豊かで近隣との距離が保てる土地の広さです。敷地内には3棟の建物（メイン棟×1、宿泊棟×2）が建っており、宿泊棟には各部屋にお風呂とトイレのあるロフト付きの部屋が数室あります。建物はどの棟も痛みが激しい状況で、修理が必要、残置物も多く現状渡しでの販売です。内見は雪の溶ける時期から開始予定。

【物件概要】※古屋付土地（現状渡し）
土地：8,524.00㎡（約2,583坪）
建物：988.99㎡（メイン棟×1、宿泊棟×2）
構造：木・鉄筋コンクリート
現況：空き家
希望価格：1,300万円（相談応じます）

Villa individuelle à Myoko Kogen. En hiver, villa à Sesoko Island, au printemps, villa à Nasukogen, en été, vie à la villa de Myoko Kogen. Toilettes à chasse d'eau (1er et 2ème étage), escalier mécanique simple, baignoire à eau souterraine (1er étage), etc. Parking pour 5 voitures dans le jardin. Terrain avec maison ancienne (livré en l'état).妙高高原個人別荘。冬は瀬底島別荘、春は那須高原別荘、夏は妙高高原別荘生活。ウォシュレット（1階・2階）、簡易エスカレーター、地下水専用の風呂（1階）等。庭に車5台駐車可。古屋付土地（現状渡し）。

★ 3 minutes à pied de la propriété de la gare « Myoko City / Sekiyama Station » ! 55 tsubo de terre
Point01 : Ouvert en tant que salon de beauté jusqu’au 31/10
Point02 : 9 minutes à pied du dépanneur
Point03 : Propriété en face de la gare à « Myoko Sekiyama Station » ! 3 minutes à pied !
Autour de [Environnement]
〇700m du magasin Seven-Eleven Myoko Sekiyama, 3 minutes à pied
〇1,1 km du magasin Super Narus Sekiyama, à 3 minutes en voiture
〇1,2 km du magasin Matsumoto Kiyoshi Sekiyama, 3 minutes en voiture
〇 À 1,5 km de la station-service Marubeni Energy Myoko Plaza, à 4 minutes en voiture
Nous sommes actuellement ouverts, donc si vous souhaitez nous voir, n’hésitez pas à nous contacter. Merci.
Mogana Co., Ltd. 026-295-0201★駅前物件「妙高市／関山駅」まで徒歩3分！ 55坪の土地
Point01:美容室として10/31まで営業
Point02:コンビニまで歩いて9分
Point03:「妙高関山駅」で駅前物件！徒歩3分！
Around【周辺環境】
〇セブンイレブン妙高関山店 まで700m、歩3分
〇スーパーナルスせきやま店まで1.1km、車で3分
〇マツモトキヨシ関山店まで1.2km,車3分
〇ガソリンスタンド丸紅エネルギー妙高プラザ まで1.5km、車4分
現在営業中のため、内覧をご希望の方は、必ず弊社までご連絡くださいませ。よろしくお願いします。
株式会社もがな　026-295-0201

C'est une propriété en bois qui respire la chaleur des anciennes maisons japonaises. À 14 minutes à pied de la gare d'Arai♪ Il y a des supermarchés et des pharmacies à proximité, ce qui rend l'emplacement pratique pour la vie quotidienne.■上越新井線へのアクセス良好■徒歩圏内にスーパーやドラッグストアがあり、お買い物に便利な立地です。

Situé à proximité de la route nationale 8, avec un bon accès aux stations de ski et aux terrains de golf. Dans un rayon de 5 minutes en voiture, vous trouverez des supermarchés, des magasins de proximité et d'autres commodités pratiques.国道８号にも近く、スキー場やゴルフ場へのアクセスの良い立地です。車で５分ほどの範囲にスーパー、コンビニや飲食店などの便利施設が揃っています。

Banque de maisons vacantes [vente] 1 300 000 yens, Niigata, ville de Myoko, Joto, jardin, entrepôt en acier au rez-de-chaussée, garage avec rideau, parking inclus, 5DK, bâtiment de 3 étages空き家バンク【売買】130万円 新潟県妙高市除戸　庭・１階鉄骨倉庫・ シャッター車庫・駐車場付き５ＤＫ３階建

(En négociation) Banque de maisons vacantes [Vente] 800 000 yens, Préfecture de Niigata, ville de Myoko, Kamibaba, un endroit riche en nature, maison ancienne de 2 étages avec 7DK, avec remise et parking, puits et véranda disponibles.（交渉中）空き家バンク【売買】80万円 新潟県妙高市上馬場　自然豊かな場所　物置・駐車場付き７ＤＫ２階建古民家　井戸・広縁有

部屋数ゆとりの６DK！趣味に、仕事に、収納に。
大家族や2世帯同居にもおすすめです。新井駅や市役所、銀行、スーパーなども徒歩圏内です。部屋数ゆとりの６DK！趣味に、仕事に、収納に。
大家族や2世帯同居にもおすすめです。新井駅や市役所、銀行、スーパーなども徒歩圏内です。