Maisons traditionnelles à Nagahama Shi, Shiga Ken, Kansai, Japon

Nagahama-shi, Takatsuki-cho, Kashiwabara (station Takatsuki) bâtiment de 2 étages, 6K 190 000 yens長浜市 高月町柏原（高月駅） 2階建 ６Ｋ
190万円

Takatsuki-cho, le village paisible de la région rurale. Proche des installations commerciales du centre de Takatsuki, il est bien situé avec un bon accès aux transports. La nature est abondante, idéale pour des activités en montagne et au bord de la rivière, ainsi que pour des visites historiques dans la région de Kohoku. Le terrain est vaste et la maison est construite selon des méthodes traditionnelles, offrant une structure robuste. Si les détails ne vous dérangent pas, elle est prête à être habitée avec un simple nettoyage. Il y a de la place pour garer deux voitures normales. La propriété bénéficie d'un bon ensoleillement et d'une bonne circulation de l'air, et la clarté de l'eau de la rivière à l'avant est particulièrement mémorable. De plus, un petit jardin potager est inclus dans le terrain. Cela pourrait être parfait pour ceux qui souhaitent faire du télétravail ou des vacances de travail.観音の里 高月町 田園地域の静かな集落です。
高月の中心街にある商業施設にも近く、交通の便も良い位置にあります。
自然も豊富で、山・川でのアクテビティ―や湖北地域の観音巡り・歴史探訪にも適しています。
敷地も広く建屋は伝統工法で建てられた頑丈な住宅です。
細かのことを気になされなければ、クリーニング程度で即入居可能です。
駐車スペースも普通車2台は駐車OKです。日当たりも良く風通しの良い物件ですし、表の川の水の綺麗さは特に印象深く残っています。
また、敷地内に家庭菜園程度の畑も付いてきます。テレワークやワーケーション事業を希望される方にはピッタリではないでしょうか。

Il est très proche de l’échangeur de Kinomoto sur l’autoroute Hokuriku, du champ de bataille du mont Saiga, du château d’Otari, de la rive du lac Biwa où volent les cygnes et du château de Nagahama sont également à deux pas. C’est une région pleine d’histoire et de romantisme
【Remarques】
D’après les informations sur ce site, il y a des gens qui vont sur le site pour un aperçu ou prennent des photos sans autorisation, et des plaintes ont été reçues. Veuillez vous abstenir de le faire, car il s’agit d’une nuisance et d’une invasion de la vie privée.北陸自動車道木之本インターのすぐ近く、賤ケ岳の合戦場や小谷城あと、コハクチョウが飛来するびわ湖岸や長浜城も目と鼻の先。歴史とロマンあふれる地域です
【ご注意】
当サイトの情報を元に、許可を得ず現場に下見に行ったり写真を撮影する方がおられ、苦情が寄せられております。このような行為は迷惑行為でありプライバシーの侵害となりますのでお控えいただけますようお願いいたします。

Un village calme dans la région rurale de Takatsuki, connu comme le pays de Kannon. Il est proche des installations commerciales du centre-ville de Takatsuki et bénéficie d'un bon accès aux transports. La nature y est abondante, et il est idéal pour des activités en montagne et en rivière, ainsi que pour des visites historiques et des circuits de Kannon dans la région de Kohoku. Le terrain est spacieux et le bâtiment est structurellement solide. Il y a une annexe et un espace de stationnement pour une voiture normale. La propriété bénéficie d'un bon ensoleillement et d'une bonne circulation de l'air. De plus, un petit jardin potager est inclus dans le terrain. Si les discussions avancent, la gestion des "objets restants" et des "autels" sera également traitée en parallèle. Il est possible de louer uniquement la maison principale, et le propriétaire est ouvert à des modalités de location qui correspondent aux souhaits du locataire. De plus, si le locataire s'intègre bien dans la région après la location, une "vente" pourrait également être envisagée, donc investir dans des travaux de rénovation pourrait être une bonne idée. C'est une propriété idéale pour ceux qui prévoient de trava観音の里 高月町 田園地域の静かな集落です。高月の中心街にある商業施設にも近く、交通の便も良い位置にあります。自然も豊富で、山・川でのアクテビティ―や湖北地域の観音巡り・歴史探訪にも適しています。敷地も広く構造的にもしっかりした建物です。離れもあり駐車スペースも普通車1台は駐車OKです。日当たりも良く風通しの良い物件です。また、敷地内に家庭菜園程度の畑も付いてきます。話が進むようでしたら「残存物」の処分や「仏壇」に関しても並行して対処されます。主屋のみ賃貸も可能ですし、借りられる方のご意向に沿うよな貸し方もご相談に応じるとの事。また賃貸後、地域に馴染んでもらえるなら「売却」もお考えですから、リホーム工事に資金を賭けても良いのではないでしょうか。テレワークやワーケーション事業を計画されている方には持って来いの物件でした。＊下水工事が出来ていませんが、敷地内に下水マスは接続されているので、下水工事は通常の工事で大丈夫と思われます。

La rivière Takatoki coule vers le sud-ouest à travers le village. C’est un village de montagne tranquille et riche en nature
【Remarques】
Sur la base des informations sur ce site, il y a des gens qui vont sur le site pour des aperçus et prennent des photos sans autorisation, et des plaintes ont été reçues. Veuillez vous abstenir d’un tel comportement car il s’agit d’une nuisance et d’une invasion de la vie privée.集落内を高時川が南西流している。自然豊かな静かな山村集落です
【ご注意】
当サイトの情報を元に、許可を得ず現場に下見に行ったり写真を撮影する方がおられ、苦情が寄せられております。このような行為は迷惑行為でありプライバシーの侵害となりますのでお控えいただけますようお願いいたします。

C’est un petit village riche en nature qui s’adapte aux saisons dans les zones montagneuses et rurales. L’eau potable coule tout au long de l’année
【Remarques】
Sur la base des informations sur ce site, il y a des gens qui vont sur le site pour des aperçus et prennent des photos sans autorisation, et des plaintes ont été reçues. Veuillez vous abstenir d’un tel comportement car il s’agit d’une nuisance et d’une invasion de la vie privée.山間・田園地域で季節に合った自然豊かな小さな集落です。一年を通して綺麗な水が流れている
【ご注意】
当サイトの情報を元に、許可を得ず現場に下見に行ったり写真を撮影する方がおられ、苦情が寄せられております。このような行為は迷惑行為でありプライバシーの侵害となりますのでお控えいただけますようお願いいたします。