Maisons traditionnelles à Nagasaki Shi, Nagasaki Ken, Kyushu, Japon

Il s'agit d'une maison individuelle dans la ville de Nagasaki. Depuis le deuxième étage, vous pouvez profiter d'une belle vue nocturne et le parc commémoratif de la paix est également à proximité, ce qui est intéressant. À l'origine, j'avais prévu de déménager à Nagasaki pour le travail, mais comme le transfert a été annulé, je pense m'en séparer.

Il y a une école primaire, un konbini et une gare à distance de marche. Il n'y a pas de parking. Il y a des objets restants, mais je ne pense pas qu'il y ait de réparations majeures à faire.

La vente se fera dans l'état actuel, avec une clause de non-conformité au contrat. Premier arrivé, premier servi.

【Résumé de la propriété】※Terrain avec maison ancienne
Lieu : Quartier Midorigaoka, ville de Nagasaki, préfecture de Nagasaki
Terrain : 124,49 m²
Bâtiment : 64,66 m²
Structure : Maison en bois avec toit en tuiles, 2 étages, 5DK
État : Maison vide
Prix souhaité : 350 000 yens

※Construit en 1970

※La vente se fera dans l'état actuel et par acte public.

※En raison de nombreuses demandes ou des conditions de transaction, le prix de transaction réel peut différer de celui indiqué ci-dessus.

※Même si vous achetez la propriété à bas prix, le長崎市内の戸建てになります。2階から景色が綺麗なプチ夜景や平和記念公園も近く面白みがあります。もともと、長崎へ転勤の予定でしたが転勤がなくなり使用しなくなったため手放そうと思います。

小学校やコンビニ、駅なども徒歩圏内になります。駐車場はありません。残地物はありますがそこまで大掛かりな修復はないと思います。

現状有姿、契約不適合免責にてお取引させていただきます。早いもの勝ちになります。

【物件概要】※古屋付土地
場所：長崎県長崎市緑が丘町
土地：124.49㎡
建物：64.66㎡
構造：木造瓦葺き2階建 5DK
現況：空き家
希望価格：35万円

※昭和45年築

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。

※問い合わせ多数あるいは取引条件等により、上記と実際の取引価格とが異なる価格にて商談合意される場合もあります。

※物件を安く購入しても、購入後の維持費（税金、修繕費など）のほうが多くかかる場合もあります。ご購入に際しては十分ご留意の上、ご判断ください。

À 2 minutes à pied de l'arrêt de bus Kinbira-san Iriguchi. Pendant les heures de pointe du matin (7h-8h) et du soir (18h-19h), les bus circulent en moyenne toutes les 15 minutes, ce qui rend les trajets quotidiens très pratiques. Situé sur une colline, vous pourrez profiter d'une vue sur la ville de Nagasaki depuis votre chambre.金毘羅山入口バス停まで徒歩２分。朝７～８時台および夕６～７時台は、平均１５分おきの運行で、毎日の通勤・通学は便利です。高台にありますので、お部屋からは長崎の市街地が見渡せます。

Maison à louer dans le quartier de Nishiyamamoto, ville du ciel天空のまち西山本町の一戸建て貸家

Situé sur une colline, la vue depuis la fenêtre est recommandée. Entouré par la nature, le vert est apaisant pour les yeux. Propriété où les petits chiens sont autorisés. Les chats sont également acceptés. Pour tout autre animal, veuillez consulter. Une nouvelle vie confortable avec votre précieux animal de compagnie(^^♪高台に有って窓からの景色はお勧めです。自然に囲まれて緑が目にやさしく癒されます。小型犬飼育可物件です。猫もＯＫです。それ以外はご相談ください。大事なペットと快適新生活(^^♪

◆ L’intérieur est bon ◆ La zone de l’eau est propre◆車横付け不可で階段ありますが内装程度良好　◆水回りキレイです

Un logement dans un quartier résidentiel calme, avec une vue imprenable sur le port de Nagasaki depuis le salon. De plus, c'est une propriété de plain-pied spacieuse. Il y a également un parking mensuel à proximité (vérification de la disponibilité requise). Les animaux de compagnie (chiens de petite taille) sont acceptés sur demande, et l'utilisation comme bureau est possible. N'hésitez pas à nous contacter pour une visite.閑静な住宅街の住戸、更にリビングからは長崎港が一望できてお勧めです。また広く使える平屋の物件です。その上近隣に月極駐車場（要空き確認）が有ります。お探しの方には嬉しいペット（小型犬）相談可、事務所利用可。ご案内いたしますのでお気軽にご連絡ください。

Spacieux 5DK proche de la mer
Points forts :
- Spacieux 5DK à proximité de la mer
- Orientation sud, bonne exposition au soleil
- Stationnement pour 2 voitures (possibilité d'ajouter une 3ᵉ place)
- Rangements dans toutes les pièces
Environnements à proximité :
- Lawson Nagasaki Motegi Minato-mae : env. 650 m
- S-Mart Motegi : env. 800 m
- Bureau de poste Motegi : env. 800 m
- Centre communautaire Motegi : env. 800 m海の近くで叶える広々５ＤＫ♪
★オススメポイント★
●海の近くで広々５ＤＫ
●南向きで日当たり良好です！
●駐車場２台（３台目増設も可能です）
●全居室収納有り
★周辺環境★
●ローソン長崎茂木港前店：約650m
●Sマート茂木店：約800m
●茂木郵便局：約800m
●茂木地域センター：約800m

Maison de plain-pied de style « kominka » (ancienne maison traditionnelle).平屋建ての古民家風です。

Nouvelle annonce — Bien dans le lotissement Nishiyamadai. Place de parking pour 1 véhicule.◆新規物件◆西山台団地の物件！！駐車スペース１台分！！

Terrain en pente offrant une belle vue. Environ 80 marches pour accéder à la maison (avec des portions planes en cours de chemin). La véranda (sunroom) peut servir à faire sécher le linge. Le jardin est spacieux, possibilité de faire des barbecues. ※Zone d'alerte spéciale pour risques de glissements de terrain.斜面地で眺めは良いです。家までの階段は８０段ぐらい（途中，平坦な部分もあり）。サンルームでは洗濯物を干されたり。お庭が広いのでバーベキューなど出来ます。※土砂災害特別警戒区域