Maisons traditionnelles à vendre à Nagasaki Shi, Nagasaki Ken, Kyushu, Japon

Il y a un grand terrain avec une maison de style ancien de plain-pied et un bâtiment à deux étages. Plusieurs places de parking sont disponibles !広い敷地で広い古民家風な平屋建てと２階建ての建物があります。駐車場も複数台可能！

◆ Emplacement idéal à distance de marche de la station de tramway ◆ Supermarché et supérette à proximité◆電停まで徒歩圏内の好立地　◆スーパー、コンビニも近いです

◆ Bien que l'accès en voiture ne soit pas possible, il y a peu de marches à monter. ◆ Le deuxième étage a été rénové et est propre (le premier étage n'a pas été rénové).◆車横付けではありませんが階段の段数も少ない立地　◆２階はリフォーム済みでキレイです（１階はリフォーム未施工）

Maison japonaise au charme traditionnel. Une résidence de style japonais qui apaise l'esprit. Il y a un jardin intérieur qui permet de capter facilement la lumière naturelle et le vent. Le tatami a un effet d'humidité, et le engawa empêche la montée de la température intérieure, offrant un intérieur confortable.
※Veuillez vous renseigner si vous envisagez de créer un parking. ※Parking à proximité disponible (7 000 yens par mois) ※Vérification de la disponibilité nécessaire à chaque fois.趣のある日本家屋。心を落ち着かせてくれる和風な住宅。屋内に自然光や風を取り込みやすくする坪庭がございます。調湿作用のある畳、室内の気温上昇を防ぐ縁側で快適な室内です。
※駐車場造成をご検討の方もお尋ねください。　※近隣駐車場あり（月7,000円）※空き状況都度確認が必要です。

Quartier résidentiel calme ! À 3 minutes en voiture de Merux Nagasaki !閑静な住宅地！メルクス長崎まで車で3分！

À 5 minutes à pied de l'arrêt de tram Ōura, des supermarchés et de la poste ! Maison bien entretenue avec beaucoup de lumière naturelle ☆彡大浦電停、スーパー、郵便局徒歩5分圏内！手入れが行き届いた陽当りの良いお家です☆彡

Un spacieux 8K. Situé dans un endroit calme, proche de l'école primaire Asahi et du collège Maruo. Inspection des termites effectuée en R8.5 (aucun dommage). Tournage du film "Sur le sable d'été" en R6.10.広々8Kの間取り。朝日小学校と丸尾中学校に近く静かな立地。R8.5白蟻調査実施済（被害なし）。
R6.10映画『夏の砂の上』の撮影を行いました。

Il y a de la place pour deux voitures ! Il est possible d'agrandir le parking en utilisant le jardin !!駐車場2台分あります！庭を駐車場にして増設も可能です！！

Enquête cadastrale, enquête sur les termites effectuée, nettoyage effectué !地籍調査、シロアリ調査済み、清掃済み！