Maisons à Nakatane Cho, Kagoshima Ken, Kyushu, Japon

Terrain avec maison ancienne (livré en l'état). Maison à deux familles en bord de mer (en béton armé, 2 étages, 2LDK+DK). Parking pour 1 voiture, 2 balcons. Vente prévue en raison d'un déménagement vers le continent pour l'éducation des enfants (prix souhaité : 9,8 millions de yens).古屋付土地（現状渡し）。海沿いの二世帯住宅（鉄筋コンクリート造・2階建て、2LDK+DK）。駐車場1台、バルコニー2つ。子供の教育のため本土へ移住予定のため売却（希望価格：980万円）。

Le locataire est une personne liée à une entreprise. Après l'emménagement, il/elle participera également aux activités du village. Rénovation majeure requise (à la charge du locataire).入居者は企業関係者
入居後、集落活動も行う
大規模改修必要(入居者負担)

La maison est ancienne, mais l'intérieur a été presque entièrement rénové. Un espace confortable a été créé. La disposition originale de la maison a été modifiée, et elle est maintenant de type 4LDK. Comme il n'y avait pas de murs, des murs et des portes ont été construits. La fondation a été refaite, donc elle est solide. Les cadres de fenêtres ont été remplacés par des neufs. Des détails ont également été rénovés. Le parquet est en chêne massif et traité à l'huile Osmo, ce qui est doux pour le corps. L'apparence est également naturelle.

La cuisine a un plafond ouvert, avec de l'isolant et un enduit de chaux de qualité. Il y a un comptoir de cuisine fait main, et l'évier est neuf. La douche à main est extensible. Une hotte et un plan de cuisson ont été installés. La porte est une grande porte de type entrepôt, avec un bois flotté comme point focal. Bien que ce ne soit pas le cas partout, il y a de l'isolant dans le sol aussi. Les lavabos de la salle de bain et des toilettes, ainsi que l'électricité, sont neufs, et un espace pour la machine à laver a été créé récemment. Les lavabos sont tous deux faits main. Les toilettes ont également un nouveau revêtement de sol, et la porte est家は古いですが、内装は、ほぼリフォームしてあります。居心地の良い空間が出来ました。元々の家の間取りを変えました、現在4LDKです。壁がなかった為、壁やドアなど作りました。土台からなおしたので、しっかりしています。窓枠を新しくつけてあります。細かい所もなおしています。フローリングも、ナラ無垢、オスモオイルなので、身体に優しいです。見た目もナチュラルです。

キッチンは、天井を抜き、断熱材が入れてあり、こだわりの漆喰です。手作りのカウンターキッチン、シンクは新品です。切り替えシャワーは伸びます。換気扇とレンジ台をつけました。ドアも倉庫サイズの大きなドア、流木がポイントです。全てに入れてある訳ではありませんが、床にも断熱材が入れてあります。洗面所やトイレの洗面ボウル、電気も新品、洗濯置き場も新しく作りました。洗面台は、どちらも手作りしてます。トイレも、床張り替え、ドアは手作りしてます。トイレは、簡易水洗となります。暖房便座ついてます。お風呂は、壁一面以外は、新しく張り替えました。ドアも新品をつけました。床と浴槽はそのままです。奥の和室は、リフォームは少しで昔のままです。

島ならではの、表と裏の玄関が2つあります。敷地は広く、森の様な雰囲気で隠れ家っぽいです。自然豊かです。レトロな乳牛小屋があります。家の周りは、椿、鉄砲百合、蘭、ハイビスカス、草木、小さいグァバ、ツワブキ、ドラセナ、月桃、さざんか等植えてあります。裏には、大きなモンステラに実がついてます。果樹の木もあります。2年前に陽光桜、その後、ソテツ、ローズマリー、ピンクグァバ、パッションフルーツなど植えました。

街まで車で10分、空港まで車で10分、フェリー乗り場まで車で30分、近くの海まで車で5分です。サーフポイント、ビーチポイントまで車で10分、リーフポイントまで車で15分、真ん中の町なので、アクセスしやすいと思います。

リフォームが完成したのは、2023年5月になります。昔の建築なので、誤差などがあります。保証なしの現状渡しです。引き渡し時期はご相談下さい。家を気に入って下さる方を探しています。

Page des propriétés. La superficie est « 809,50 m2^244,87 (tsubo) », « 49,17 m2^14,87 (tsubo) », le plan est « 2DK (a6~2ADK8) » et le prix est de « 5 000 000 ». Beaucoup d’images.物件ページ。面積表記に「809.50m2^244.87（坪）」「49.17m2^14.87（坪）」、間取「2DK(a6~2ADK8)」、価格「5,000,000」。画像多数。

Les résidents sont responsables des coûts de rénovation改修費用については入居者負担

Réparation de verre brisé (aux frais du locataire)
*Veuillez retirer les effets personnels du locataire.割れているガラスの修繕（入居者負担）
※家財の撤去などは入居者で行ってください