Maisons à vendre à Nikaho Shi, Akita Ken, Tohoku, Japon

91-16 Hirasawa, Nikaho City. Construit en mai 1990. Le premier étage est un garage et un entrepôt, le deuxième étage est la partie résidentielle. Propriété adaptée aux personnes ayant beaucoup de bagages ou aux amateurs de voitures. État actuel, remise à discuter.にかほ市平沢字深谷地91-16。平成2年5月築。1階がガレージ・倉庫、2階が居住部分の構成。荷物の多い方や車好きの方に向く物件。現況有姿、引渡し相談。

Ancien magasin et maison près du port de pêche de Hirasawa. Comprend un entrepôt, un débarras et un ancien magasin (avec rideau métallique). Possibilité d'utilisation pour des locations de courte durée ou des activités commerciales selon les idées.平沢漁港そばの旧店舗兼住宅。蔵・物置・旧店舗（シャッター）あり。アイディア次第で民泊や事業利用も可能。

7-3 Koroida, Kinpura, ville de Nikaho. Situé sur la pente menant à la salle communautaire de Kinpura, avec un bon accès à la ville de Kinpura et une vue panoramique. De nombreux travaux de réparation sont nécessaires en raison de l'ancienneté du bâtiment. Maison vacante (depuis environ 2005).にかほ市金浦字頃田7-3。金浦公民館に行く坂の途中にあり、金浦町内へのアクセスが良く、見晴台のような景観が楽しめる。築年が古いため修繕必要箇所が多い。空家（2005年頃から）。

Maison japonaise avec une grange. Située dans un vieux quartier pittoresque à distance de marche de la gare la plus proche. La partie tatami, utilisant de magnifiques poutres, est en excellent état, ne laissant pas deviner son âge. La partie résidentielle, construite après la partie tatami, est bien faite sans défauts dans les portes et fenêtres.蔵のある日本家屋。最寄り駅までも徒歩圏内の風情のある古い町並みにあります。
立派な柱梁を使用した座敷部分は、築年数を思わせない手入れが行き届いた状況。建具に狂いのないきちんとした造りの住居部分は座敷部分より後に増築された建物。

Recommandé pour ceux qui aiment les maisons anciennes♪ C'était une maison ancienne qui servait de café dans le passé. Recommandé pour ceux qui souhaitent vivre dans une maison ancienne, ceux qui veulent ouvrir un café dans une maison ancienne, ou ceux qui souhaitent en faire un logement de vacances !古民家を愛する方におすすめです♪
過去に古民家カフェをしていたおうです。古民家で暮らしたい人、古民家カフェをしてみたい人、民泊にしたい人などなど、古民家を愛する人におすすめです！

C'est une propriété où vous pouvez profiter d'une vie à la campagne avec une pièce pour vos loisirs. Elle est équipée d'un grand entrepôt pour le bricolage. La propriété offre un jardin japonais donnant sur le sanctuaire Izumo, bien entretenu. Elle est située à proximité de l'hôtel de ville de Nikaido et de la gare, ce qui la rend pratique.田舎暮らしを楽しむ趣味の部屋が持てる物件です。
日曜大工もできる広い倉庫付き。
綺麗に手入れされている出雲神社に面しが和風のお庭が楽しめる物件です。象潟庁舎や駅にも近く便利な立地です。