Maisons traditionnelles à vendre à Otaru Shi, Hokkaido, Hokkaido, Japon

Terrain au sommet d’une colline d’Otaru avec maison existante (en l’état) Située dans le quartier surélevé d’Otaru, cette propriété offre une opportunité unique de posséder un terrain dans l’une des villes les plus riches en histoire et les plus naturellement pittoresques d’Hokkaido. À quelques minutes du célèbre canal d’Otaru et des marchés de fruits de mer animés, l’emplacement combine la commodité urbaine avec un environnement panoramique à flanc de colline. Avec un accès à la fois à la mer et à la montagne, Otaru offre une atmosphère de station balnéaire côtière rare qui est populaire toute l’année parmi les voyageurs nationaux et internationaux. La vente comprend la maison existante, qui sera transférée dans son état actuel, sans aucune garantie fournie. Les acheteurs sont encouragés à considérer la valeur du terrain et l’emplacement avant tout. Située à quelques minutes en voiture de stations de ski renommées telles que Kiroro, Niseko et Rusutsu, la propriété sert également de base stratégique pour les amateurs de sports d’hiver. Il s’agit d’une occasion rare Otaru Hilltop Land with Existing House (As-Is)

Located in the elevated Otaru, this property offers a unique opportunity to own land in one of Hokkaido’s most historically rich and naturally scenic cities.

Just minutes from the famous Otaru Canal and vibrant seafood markets, the location combines urban convenience with panoramic hillside surroundings. With both sea and mountain access, Otaru offers a rare coastal resort atmosphere that is popular year-round among domestic and international travelers.

The sale includes the existing house, which will be transferred in as-is condition, with no warranties provided. Buyers are encouraged to consider the land value and location above all.

Situated within driving distance of renowned ski resorts such as Kiroro, Niseko, and Rusutsu, the property also serves as a strategic base for winter sports enthusiasts. This is a rare opportunity to secure hillside real estate in one of Hokkaido’s most charming port cities.

Terrain avec maison ancienne à Okusawa 4-chome奥沢４丁目古家付き土地

Hanazono 3-chome花園３丁目

◆ Rendement surfacique 21,21 % ◆ Actuellement loué pour un loyer mensuel de 35 000 yens ◆ Rénovation intérieure achevée en août 2021◆表面利回り 21.21％◆現在、月額賃料 35 000円にて賃貸中◆令和3年8月 室内リフォーム済

Adresse : 103 Sakura 1-chome / Superficie du bâtiment : 32,23㎡ / Superficie du terrain : 155,38㎡ / Structure : Bois / Année de construction : 1956所在地：桜１丁目１３番２号／建物面積：32.23㎡／敷地面積：155.38㎡／構造：木造／建築年：1956

☆ Propriété de Suehiro Town Heike ! ・Idéal pour les matériaux de rénovation et les réserves ! ☆ Le site est spacieux 75,9 tsubo ! ・Situé à 2 minutes à pied de l’arrêt de bus !☆末広町平家物件！・リフォーム素材・物置に最適！☆敷地は広々７５．９坪！・バス停迄、徒歩２分の立地！

C’est un cadre de vie calme. Spacieux 4LDK avec beaucoup d’espace de rangement. 1 minute à pied de l’arrêt de bus.静かな住環境です。広々４ＬＤＫ、収納スペースも豊富にあります。バス停まで徒歩１分。