Maisons traditionnelles à vendre à Saitama Ken, Kanto, Japon

Une propriété d’une ancienne maison privée (construite dans le Taisho 14) ainsi que de terres résidentielles et de champs (total 1088㎡/329,12 tsubo) à Arakawa Uedano. Le bâtiment est fortement délabré et il est recommandé pour des réparations majeures ou une démolition. Il y a des terres agricoles (environ 124,93 tsubo) derrière le bâtiment, et la loi sur les terres agricoles est limitée. Elle est adjacente à la Route nationale 140. Prix : 3,8 millions de yens (taxes comprises). Détails de la propriété mis à jour : 07-06-2025.荒川上田野の古民家（大正14年築）と宅地・畑（合計1088㎡／329.12坪）の物件。建物は著しく劣化しており大幅な補修または解体を推奨。建物裏手に農地（約124.93坪）があり、農地法の制約あり。国道140号線に接道。価格380万円（税込）。物件内容更新日：2025-06-07。

★ Le jardin est un grand jardin avec une variété d’arbres de jardin. Il y a aussi un grand jardin arrière avec un bâtiment dédié à la céramique aux usages variés.
★ Le bâtiment est construit dans un style pur japonais, avec un large sol en terre, un foyer et une vaste véranda, et le côté sud du bâtiment présente un bord humide et une terrasse en bois.
★ Le lac Enrada, un lieu de pêche à Herabuna et à l’éperlan, est à 10 minutes à pied.
★ Il y a un Onsen de Kanayama où l’on peut prendre un bain à proximité immédiate.
★ Bâtiment : Récemment construit le 13 février, toit en tuiles en bois à deux étages, 7SLDK (autres bâtiments en céramique). Surface de construction : 261,81㎡ (environ 79,19 tsubo).★庭は多種な庭木が植栽された広い庭園です。多様な用途のある陶芸用の建物がある広い裏庭もあります。
★建物は純和風に造られていて、広い土間と囲炉裏とゆったりとした縁側があり建物南側は濡れ縁とウッドデッキが回っています。
★ヘラブナやワカサギ釣りのメッカ、円良田湖が歩いて10数分です。
★すぐ近くには入湯可能な金山温泉があります。
★建物：平成13年2月新築、木造瓦葺2階建、7SLDK（他に陶芸建物）。建物面積：261.81㎡（約79.19坪）。

Le secteur de Koshikida à Gyōda est une zone paisible, largement agricole. Le terrain de 647,33 m² est un angle sud‑est, bien exposé au soleil et de forme régulière. Le bâtiment est une maison de plain‑pied 4LDK, facile à utiliser. Idéal pour une vie à la campagne tout en restant proche du centre‑ville. N'hésitez pas à demander des documents ou à organiser une visite.行田市小敷田地区は、田園の多い長閑な土地柄です。土地647.33㎡は東南角地の陽当たり良好な整形です。建物は利用しやすい平家の４LDKです。
都心からも近い田舎暮らしにいかがでしょうか。ぜひ資料請求・ご見学等お待ちしております。

■~Vieille maison populaire~ La superficie du site est d’environ 409 tsubo. Recommandé pour ceux qui souhaitent s’amuser avec le bricolage et la rénovation. Pour ceux qui souhaitent vivre confortablement dans un environnement calme et sur un grand site. Il y a un grand jardin où les grands chiens peuvent jouer. Nous acceptons des consultations pour la rénovation.■～古民家住宅～　敷地面積約409坪。DIYやリフォーム等を楽しみたい方にお勧め。静かな環境、広い敷地でゆったり暮らしたい方に。大型犬も遊ばせられる広いお庭あり。リフォームのご相談承ります。

Maison de plain-pied à l'allure d'une auberge. Située en bordure du site pittoresque de Nagatoro et à proximité du lac Tamayodo. Permet de profiter facilement des attractions locales : tourisme à Nagatoro, canoë, rafting, pêche. Le centre thermal « Kanpo no Yu » est également à proximité. La cuisine, la salle de bains, le meuble-lavabo et les papiers peints de qualité peuvent être rénovés selon vos goûts avant remise. Prix plafond applicable. Bâtiment : construit en octobre 1978 (Showa 53), maison en bois de plain-pied, 5SDK, surface 181,07 m² (env. 54,77 tsubo).★旅館のような佇まいの平屋住宅。★名勝長瀞の隣接地で玉淀湖の傍に立地。★長瀞観光やカヌー・ラフティング・釣りなども近くで楽しめます。★温泉も楽しめるかんぽの湯も近くです。☆キッチン・バス・洗面化粧台・高級壁紙等お好みにリフォーム後ひきわたし。★上限金額あり。建物:昭和53年10月新築、木造平屋建、5SDK、建物面積181.07㎡（約54.77坪）

Le site couvre 250 tsubo, et il y a une vieille maison de deux étages et une maison d’un étage (construite la première année de l’ère Heisei). Il y a aussi des entrepôts et des garages couverts, donc il y a de nombreuses façons de les utiliser. Veuillez noter que l’autorisation prévue par la loi sur l’urbanisme urbain sera requise lors de la reconstruction.敷地２５０坪、２階建の古民家と平屋の離れ（平成元年築）が建っています。倉庫や屋根付きガレージもあるので、使い方は色々です。建て替えの際は都市計画法上の許可が必要になりますのでご留意ください。

Un jardin fait de nombreux arbres précieux et pierres naturelles. Le jardin possède un étang qui descend sur trois niveaux et une salle de thé au sol. Le bâtiment est une maison solide de style japonais. La salle de thé fait 21,81 mètres carrés et la salle de stockage 6,51 mètres carrés.たくさんの銘木の庭木と自然石で造られた庭園。庭園には３段に流れ落ちる池と離れの茶室あり。建物は堅固な和風住宅。茶室２１.８１㎡、物置６.５１㎡。

☆ Il y avait un tel bâtiment, c’est une construction mini gassho de Naguri
Il y a une terrasse en bois massif aux premier et deuxième étages
☆ Le plafond est une combinaison de poutres épaisses solides
☆ Il y a le lac Naguri et Torii Kannon dans le quartier, où vous pouvez faire du canoë et jouer dans la rivière pour la pêche comme Yamame
☆ En face de la propriété se trouve le point d’entrée de la rivière Naguri
★bâtiment★
4 octobre Nouvelle construction
Superficie du bâtiment : 76.17㎡ (23.04 tsubo)☆こんな建物がありました・名栗のミニ合掌造りです
1階・2階ともに無垢の木のデッキがあります
☆天井は無垢の太い梁の組み合わせ
☆近隣には名栗湖や鳥居観音があり、カヌー体験・ヤマメ等の魚釣りの川遊びができます
☆物件の前が名栗川の入渓ポイントです
★建物★
平成4年10月 新築
建物面積 76.17㎡(23.04坪)

Une vieille maison privée qui existe rarement dans la zone de trajet de Tokyo. Construit en Meiji 36, restauré et reconstruit en 2011. Sur le thème de la romance Taisho, l’entrepôt et les anciennes portes vitrées sont collectés et restaurés. Le jardin est une grande pelouse. La situation actuelle est que le vendeur réside, et la situation actuelle est dans les archives publiques.東京通勤圏ではめったに存在しない古民家。明治36年建築、2011年に修復再興。大正ロマンをテーマに蔵戸や古いガラス戸を収集・修復。庭は広い芝生。現況は売主居住中、現状有姿・公簿売買。

Nous transférerons l’ancienne maison privée appartenant à notre société. Le plus grand attrait de cette propriété est qu’elle possède une maison de 4LDK et un grand entrepôt sur un vaste terrain de 664 mètres carrés, ce qui est rare et impossible à trouver ailleurs.

Il est également situé dans une zone d’adaptation urbanisée qui peut être reconstruite et peut être utilisée immédiatement sans résidu. Plusieurs parkings, avec un jardin et du bricolage sont également possibles. Puisqu’il peut être librement personnalisé, le vaste entrepôt peut servir d’atelier, d’atelier et d’atelier pour les cafés d’anciennes maisons et la gestion d’hébergements privés. Il est équipé d’un entrepôt pouvant accueillir de nombreuses voitures, motos et outils de loisir. Vous pouvez profiter d’un potager, d’un barbecue et d’un parc pour chiens dans ce vaste jardin. Il fait beau et on peut vivre en ressentant la nature des quatre saisons. Des instruments de musique peuvent également être joués, ce qui en fait un environnement idéal pour les amateurs de musique.

Que ce soit en résidence autonome ou en biens d’investissement. Si vous vivez seul, vous pouvez réaliser votre vie rurale idéale. S’il s’agit d’当社が所有している古民家を譲渡します。（不動産事業者ではない、法人が所有している不動産です）この物件の最大の魅力は、土地664㎡の広大な土地に4LDKの古民家と大きな倉庫が付いているという、他では見つからない希少な点です。

また、建替可能な市街化調整区域にあり、残地物なしですぐ利用可能です。駐車場複数台・庭付き・DIYも可能です。自由にカスタマイズが可能なため、古民家カフェや民泊経営にも、広大な倉庫は工房、アトリエ、作業場として活用できます。車・バイク・趣味の道具をたっぷり収納できる倉庫付きです。広大な庭で家庭菜園やBBQ、ドッグランを楽しめます。陽当たり良好で、四季折々の自然を感じながら暮らせます。楽器演奏も可能なため、音楽好きの方には最適な環境です。

自己居住でも、投資物件でも。自己居住なら理想の田舎暮らしを実現可能です。賃貸運用なら高利回り（想定賃料６万円）物件として収益化も可能です。

引渡は決済後即時可能です。現況有姿の引き渡しです。契約不適合責任免責でお願いします。登記費用（所有権移転）は買主様負担となります。価格交渉には応じられません。