Maisons à Shiiba Son, Miyazaki Ken, Kyushu, Japon

C’est une maison située à Okuhinata, riche en nature le long du ruisseau de la montagne. Le long du ruisseau de la montagne, on peut profiter de la nature profonde des quatre saisons.渓流沿い自然豊かな奥日向の住宅です。渓流沿いでは、四季折々の奥深い自然が楽しめます。

Cette maison vacante est située dans un environnement calme entouré de montagnes. Passer vos journées entouré de la beauté de la nature vous aidera à oublier l'agitation de la ville et à vous détendre vraiment. Profitant de cet attrait, il pourrait être utilisé pour des retraites de week-end ou comme espace créatif pour les artistes. Il sera certainement apprécié par de nombreuses personnes comme un espace de retraite pour des activités créatives dans la nature et pour guérir le corps et l'esprit.この空き家は、山々に囲まれた静かな環境にあります。自然の美しさと共に過ごす日々は、都会の喧騒を忘れさせ、心からリラックスできます。この魅力を活かし、週末のリトリートやアーティストの創作スペースとしての活用が考えられます。自然の中での創作活動や、心身を癒すリトリートスペースとして、多くの人々に愛されることでしょう。

Cette maison vacante dispose d'un intérieur en bois confortable et chaleureux et d'un grand jardin, parfait pour profiter du jardinage potager et des activités de plein air. Il est également livré avec un entrepôt, il y a donc beaucoup d'espace de stockage. Cette maison est parfaite pour ceux qui veulent vivre en harmonie avec la nature. Il peut également être utilisé comme atelier ou studio et, en étant utilisé comme espace communautaire pour la région, il peut fournir une nouvelle plate-forme d'interaction.この空き家は、心地よい木の温もりが広がる室内と、広い庭が特徴で、家庭菜園やアウトドア活動を楽しむのに最適です。また、倉庫付きなので収納スペースも充実しています。この家は、自然の中で心豊かに暮らしたい方にぴったりです。ワークショップやアトリエとしても利用でき、地域のコミュニティスペースとして活用することで、新たな交流の場を提供することができます。

Cette maison vacante séduit par son environnement calme entouré d'une nature riche. Avec un plan d'étage spacieux et un espace de rangement, il peut être utilisé à des fins multiples. Vous pourrez profiter du potager à domicile et du jardinage dans le jardin. Cette propriété est parfaite pour ceux qui souhaitent travailler à distance ou vivre une vie paisible loin de l'agitation de la ville. Réalisez un nouveau style de vie où vous pourrez profiter pleinement de l'histoire et de la beauté naturelle de la région.この空き家は、豊かな自然に囲まれた静かな環境が魅力です。広々とした間取りと倉庫付きで、多目的に活用可能。庭では家庭菜園やガーデニングが楽しめます。この物件は、リモートワークを希望する方や、都会の喧騒から離れて穏やかな生活を送りたい方に最適です。地域の歴史と自然の美しさを満喫できる新しいライフスタイルを実現しましょう。