Maisons à Shirako Machi, Chiba Ken, Kanto, Japon

Quartier résidentiel calme. Terrain de 87 tsubo. Grand jardin avec possibilité de potager. En outre, il y a un terrain de 61 tsubo pouvant être utilisé à diverses fins. Une maison de vacances compacte de 1DK peut être utilisée pour créer un potager le week-end et pour diverses autres activités.閑静な住宅街。土地８７坪。庭広で家庭菜園もできます。その他に多目的に利用できる土地６１坪付です。コンパクトな１ＤＫ別荘に週末の家庭菜園作りに色々利用できます。

À environ 10 minutes en voiture de la plage de Kujukuri, rafraîchissez-vous avec des sports nautiques ou des promenades au soleil du matin ! Maison d'occasion 4LDK rénovée à l'intérieur, située dans un quartier résidentiel calme et verdoyant ! N'hésitez pas à nous contacter pour une visite.・九十九里浜まで車で約１０分、朝陽を浴びながらマリンスポーツや散歩でリフレッシュ！室内はリホーム済の４ＬＤＫ中古住宅、緑多い閑静な住宅街立地の物件！ご案内いたしますのでお気軽にご連絡ください。

◇◆ Maison de plain-pied pour villa proche de la mer à 1,3 km de la plage de Furusato ◆◇ Située dans une zone à distance de marche de la mer, terrain de 38 tsubo, jardin avec possibilité de stationnement au sud-est. Bâtiment construit en 2003, 10 tsubo, 2DK, villa de taille compacte tant pour le terrain que pour le bâtiment.◇◆古所海岸１．３ｋｍ　海近別荘向け平屋住宅◆◇　海徒歩圏エリアの立地　敷地３８坪　東南側に駐車場設置可能な庭があります　建物は平成１５年築　１０坪２ＤＫ　土地、建物ともにコンパクトサイズの別荘

◇◆Maison compacte près d'un collège◆◇ Bâtiment construit en 1994, structure en acier léger, 2 étages. 1er étage : LDK, 2ème étage : 2 chambres. Terrain compact de 31 tsubo, parking pour 1 voiture, jardin au sud.◇◆中学校そばのコンパクト住宅◆◇　建物は平成６年築　軽量鉄骨造２階建　１階ＬＤＫ　２階居室２部屋　３１坪のコンパクトな敷地　駐車場１台分　南側の庭

À environ 3 minutes en voiture de la plage ! Maison de plain-pied construite à l'ère Heisei. Possibilité d'utilisation pour résidence permanente ou maison de vacances. Rénovation intérieure effectuée, chauffe-eau également remplacé par un neuf. Nous attendons votre visite.海水浴場まで車で約３分！平成築の平屋になります。永住や別荘利用も可能です。内装リフォーム済み、給湯器も新規交換済みです。内見お待ちしております。

Maison de plain-pied populaire, disposition 3DK, maison propre avec une partie de la rénovation intérieure terminée. Lavabo et toilettes récemment installés. Plage à 3 minutes en voiture, recommandée également comme résidence secondaire.人気の平家　間取３ＤＫ　内装一部リフォーム済きれいな住宅です　新調された洗面化粧台、トイレ　海水浴場まで車３分　別荘にもおすすめです

Environnement résidentiel paisible, maison de 4LDK avec intérieur rénové, à 5 km de la plage de Kujukuri. Peut également être utilisé comme résidence secondaire. Profitez de promenades sur la plage et de sports nautiques le week-end.穏やかな住環境　間取４ＬＤＫ内装リフォーム済　九十九里浜まで５ｋｍ　別荘にも利用出来ます　週末は海で散歩やマリーンスポーツ楽しめます

Maison de plain-pied 2DK bien exposée au soleil, située dans un lotissement verdoyant développé dans le sud-ouest de Shirako-machi ! Rénovée à l'intérieur et à l'extérieur, disponible immédiatement !・白子町の南西部に開発された緑多いミニ分譲地内の日当りの良い２ＤＫ平屋住宅！内外装リホーム済、即、入居可！