Maisons à louer à Shiroishi Shi, Miyagi Ken, Tohoku, Japon

L'intérieur et l'extérieur de la propriété sont en très bon état. Toutes les pièces dégagent la chaleur du bois et une atmosphère apaisante. Située dans un domaine de résidences secondaires entouré par la nature, idéale pour les personnes recherchant un chalet en bois. En 2019 : remplacement de la cuisinière à gaz, de la climatisation et de l'antenne TV. En 2020 : peinture des bardages en rondins, des éléments en bois et des solins. Les canalisations pour source thermale sont installées, mais la salle de bains nécessite des travaux pour être adaptée à une utilisation avec source thermale. Actuellement utilisée comme résidence secondaire.外・内装とてもきれいな物件です。
どの部屋も木の温かみが感じられ、落ち着いた雰囲気になっています！
自然に囲まれた別荘地で、ログハウスを探している方。
2019年ガスコンロ、エアコン、テレビアンテナ取替
2020年外壁ログ・木部、水切り塗装
温泉の配管はされていますが、温泉に適した浴室に要改修。
現在別荘として使用しています。

Situé sur une colline offrant une belle vue dans un quartier résidentiel calme.
Idéal pour les personnes recherchant un bien avec parking et jardin.
Convient aux amateurs de bricolage.閑静な住宅街の見晴らしのよい高台に位置する物件
駐車場あり、庭付き物件をお探しの方
DIYが好きな方

La route nationale n°4 est également à proximité, ce qui facilite les déplacements en voiture en plus du train. Supermarché et pharmacie accessibles en environ 10 minutes en voiture. Proche de la ligne principale Tōhoku et de la route nationale n°4, recommandé pour les personnes se rendant aux études ou au travail dans la région de Sendai, dans les préfectures voisines ou les villes voisines, ainsi que pour les amateurs de sorties en voiture.国道4号も近くにあるため、電車だけでなく車での移動もしやすい
スーパー・ドラッグストアは車で約10分程度で行くことが可能
東北本線の駅や国道4号が近くにあり、仙台圏や隣県、隣町への通学、通勤をされる方、ドライブがお好きな方にお勧めです。

Maison à louer 4DK. Loyer : 73 000 ¥, aucun dépôt ni 'reikin' (frais de remerciement). Rénovation intérieure effectuée en janvier 2026. 2 places de parking incluses (la parcelle peut accueillir au moins 3 véhicules).4DKの借家。家賃73,000円、敷金礼金0。2026年1月内装リフォーム済み。駐車2台付（敷地3台以上可能）。