Terrains à Tsubame Shi, Niigata Ken, Chubu, Japon

C’est un emplacement pratique avec les principales commodités à proximité !駅チカで、近くに主要施設の揃った便利な立地です！

C’est très pratique ! Remarques : Pas d’approvisionnement en eau, pas de bassin public (la redevance a été payée)利便性抜群です！
備考：水道なし・公共桝なし（負担金は納付済です）

田園風景が広がった、ほのぼのした立地です！田園風景が広がった、ほのぼのした立地です！

Les supermarchés et les dépanneurs sont à proximité, mais après tout, c’est à 10 minutes en voiture des sources chaudes ! !スーパーやコンビニも近いですが、なんと言っても温泉まで車で10分です！！

Divers établissements sont à proximité, ce qui est donc recommandé non seulement à la génération élevant des enfants, mais aussi à la génération active et à celle qui vit lentement après la retraite.近くにいろいろな施設があるため子育て世代はもちろん、現役世代やリタイア後ゆっくり暮らしていく世代、どの世代にもおすすめしたい物件です。

Recommandé à ceux qui envisagent une maison d’un étage car c’est un terrain en forme de 100 tsubo ! En raison de la taille du site, vous pouvez profiter de la planification de votre maison ♪ sans avoir à gérer le plan d’étage ou le jardin. Il y a de nombreuses cliniques d’obstétrique et gynécologie, de restaurants, etc. en environ 6 minutes.１００坪整形地のため平屋をお考えの方にもおすすめ！敷地面積の都合で間取りやお庭を我慢せず楽しくマイホーム計画を♪ 約6分圏内に産婦人科、飲食店等が充実。

Du côté est, les rizières s’étendent, donc vous n’avez pas à vous soucier de la lumière ou de la ligne de vue. Près de l’hôpital préfectoral de Yoshida. Aucune condition de construction. Coin. Il a été immédiatement extradé.東側は田んぼが広がっているため光や目線も気になりません。県立吉田病院近く。建築条件なし。角地。即引渡し可。

Il est recommandé à ceux qui recherchent un 100 tsubo près du centre de la préfecture, comme la gare Tsubame-Sanjo et un hôpital central, ou à ceux qui travaillent avec leur famille à Sanjo City et Tsubame City. Les supermarchés et les pressings à sec sont situés à proximité.燕三条駅、基幹病院等県央エリアに近い１００坪をお探しの方や家族で勤め先は三条市と燕市の方が居る方におススメです。スーパーやクリーニング店が近くにあり便利。

Au 870 tsubo, il est facile d’accéder à la route préfectorale 68, et elle est recommandée non seulement pour un usage commercial, mais aussi pour les magasins et les résidences. ■Il est facile à comprendre car il est visible depuis la route préfectorale 68. ■Il se trouve à environ 1,6 km de la Route Nationale 116. ■Il se trouve à environ 5 km de l’IC Sanjo-Tsubame.８７０坪で県道６８号にも出やすく、事業用はもちろん、店舗兼住宅やなどにもおすすめです。■県道６８号から見える位置なので分かりやすい。■国道１１６号までは約１．６㎞。■三条・燕ＩＣまでは約５㎞。