Properties in Daisen Shi, Akita Ken, Tohoku, Japan

This property is located in Daisen City, built 26 years ago (building size 70 tsubo, land size 677 tsubo). It is about a 20-minute drive from the Shinkansen and Omagari Station. We purchased it for a rural lifestyle as a couple, but due to health issues, we have decided to sell. The floor plan is 7DK. We prioritize the sale, but if renting, it is 55,000 yen with a one-month deposit. Nearby, there is a day-use hot spring facility with flowing spring water from the third sector. There are also a city office branch and a park nearby. There are three buildings: a garage, a dilapidated house, and a storage shed. Currently, there are remaining furniture and other items inside, but they will be disposed of by the time of the contract. On-site visits can be arranged anytime. If you contact us, we will send you the floor plan and photos. We prioritize cash purchases.大仙市の築26年（建物70坪、土地677坪）の物件です。新幹線・大曲駅から車で20分ぐらいの立地です。夫婦で田舎暮らしをと購入しましたが、体調不具合により売却する事にしました。間取りは7DKです。売却を優先としますが賃貸の場合は、55,000円で敷金1ヶ月です。近くには第三セクター源泉かけ流しの日帰り温泉施設があります。

また市役所支所や公園があります。車庫や廃屋と物置が3棟あります。今は室内な家具類、他が残っていますが契約までに処分します。現地見学はいつでも。お問い合わせいただきましたら間取図、写真を送付します。現金購入を優先させていただきます。

【物件概要】※古屋付土地
場所：秋田県大仙市太田町
土地：677坪
建物：70坪（2000年1月新築）
構造：木造二階
現況：家具類、等の残置物

希望価格：350万円

賃貸の場合：1ヶ月50,000円・敷金無し　礼金無し

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。

Ready-built house A in Omagari Tamachi. A home designed with a focus on housework functionality and storage. Features a separate Japanese-style room (4.5 tatami), a toilet on the second floor, a walk-in closet, a shoe cloak/closet, a utility/housework room, a sunroom, a stock/storage room, and more.大曲田町 建売住宅A。ハウスワークとストレージにこだわった家。離れの和室（4.5帖）付、2階トイレ付、ウォークインクローゼット、シューズクローク、家事室、サンルーム、ストックルーム等。

This land was purchased as residential land over 20 years ago. There was no specific purpose for the purchase, and I have finally decided to let it go. No structures have been built, and I have only managed the grass cutting. Water supply pipes are available nearby, and there is an electric pole right next to it. Since it is a subdivided lot, all necessary documents are ready for building a house.

It is located just off National Route 13, making it convenient and easily accessible to the Kyowa Interchange. Schools and supermarkets are within a 3-kilometer radius.

If you have any requests or wishes to see the site regarding the land, please feel free to consult with us. The land is at a higher elevation than the national road, so there are no concerns about disasters. Additionally, since there is a snow removal center nearby, there is no worry about road snow removal even during early morning commutes.宅地として購入し、20数年経ちました。用途の目的は特になく購入し、いよいよ手放す決意になった次第です。住宅等は何も建っておらず、草刈りの管理だけしておりました。水道配管等も付近まで立ち上がりがあります。電気も電柱がすぐそばにあります。住宅を建てる際も区画されている土地である為、必要書類等も揃っております。

国道13号線沿いからすぐの場所で、利便性も良く、協和インターチェンジにもアクセスしやすい場所です。学校やスーパーも3キロ圏内にあります。

土地に関して現場をみたい等のご希望、ご要望ありましたらお気軽にご相談下さいませ。国道よりも高い位置にあり、災害の心配はありません。また、除雪センターが近くにある為、早朝の出勤時でも道路の除雪の心配もありません。

Point
4 minutes by car from Omagari Station, a well-equipped environment with schools and supermarkets nearby. The property is sold as-is with an old house (difficult to live in), but renovation...Point
大曲駅車4分、学校やスーパーが身近に揃う充実した環境。古家付現状渡し（居住困難）ですが、リノベ...

Omagari Hinode-cho 1-chome Building C of the house for sale. Spacious 3LDK, all Western-style rooms. With clothesline and stock room. Selling price (land/building + consumption tax): 18,500,000 yen.大曲日の出町一丁目 建売住宅C棟。広々3LDK・オール洋室。物干スペース付、ストックルーム付。販売価格（土地・建物+消費税）: 18,500,000円。

Building B of the house for sale. Compact 3LDK, all-Western-style room. With shoe cloakroom, solarium and stock room. Building Confirmation Number: KBO-C200715 No. (February 9, Reiwa 3).建売住宅B棟。コンパクトな3LDK・オール洋室。シューズクローク、サンルーム、ストックルーム付き。建築確認番号：第 KBO-C200715 号（令和3年2月9日）。