Propriétés à Ofunato Shi, Iwate Ken, Tohoku, Japon

À proximité d'un lit de rivière riche en nature. Près de la gare et des installations, c'est pratique.自然豊かな河川敷すぐそば。駅・施設も近くて便利。

Bien en vente aux enchères (non vendu). Type : salle de jeux et magasin (comprenant plusieurs bâtiments et un vaste terrain). Surface de plancher totale de 1 913,98 m², superficie totale du terrain de 14 067,21 m². Prix de vente de référence : 9 462 000 ¥. Période d'enchères : du 11 mars 2026 au 18 mars 2026, date d'ouverture des offres : 25 mars 2026 (résultat : non vendu).競売（不売）物件。種類：遊技場・店舗（複数の建物および広大な土地を含む）。延床面積 1,913.98m2、土地面積（合計）14,067.21m2。売却基準価額 9,462,000円。入札期間 2026年3月11日〜3月18日、開札日 2026年3月25日（結果：不売）。

Une maison située sur une colline où l'on peut profiter d'activités de plein air tout en bénéficiant d'une sensation d'ouverture à la nature.自然の開放感を受けながら外活動が楽しめる、高台にある住宅。

Ceci est une introduction à la vente de terrains appartenant à soi-même. Ce terrain, y compris la partie du chemin, fait environ 944 m² (285 tsubo), avec une superficie utile de terrain plat d'environ 530 m² (environ 160 tsubo). Nous avions pensé construire deux maisons pour notre couple d'enfants et nous-mêmes, mais en raison de la hauteur de 4 à 5 mètres par rapport aux environs, il y a des restrictions sur la superficie de construction, et il semble que nous ne pourrons pas construire deux maisons, c'est pourquoi nous souhaitons le présenter comme un bien à vendre.

C'est un terrain idéal pour ceux qui souhaitent acheter comme terrain de villégiature, offrant une vue imprenable sur la baie d'Oufunato tout en ayant le marché aux poissons d'Oufunato en contrebas. Le moment est toujours possible.

C'est la meilleure vue depuis le centre d'Oufunato-cho, qui surplombe la baie avec le marché aux poissons d'Oufunato en contrebas. Étant situé sur une colline, c'est un endroit apaisant avec une vue sur le nord, l'est et le sud. En raison de la restriction de la superficie de construction par rapport à la taille du terrain plat, c'est un terrain idéal pour ceux qui ont des sentiments pour自己所有土地の販売物件紹介です。この土地含め、通路部分合わせ944㎡（285坪）ほどの土地で、平地有効面積は、約530㎡（約160坪）あります。子供夫婦と、私達の家2軒建てようと思いましたが、周辺より4～5m高台にあることから、建築有効面積に制限があり、2軒建築できそうにないため、売り物件として紹介したいと思います。

大船渡魚市場を眼下に大船渡湾を一望しながら、別荘地として購入したい人に最適な土地です。時期はいつでも可能です。

大船渡魚市場が眼下の大船渡町中心部から湾を一望できる最高の景色です。高台に位置しているので、北・東・南の景色が見える心安らぐ場所です。場所がら平地の広さの割に、建物の有効面積が制限されることから、大船渡に思いを寄せる人の別荘地に最適です。建築面積は思いのほか狭く、車両で土地に来れるものの、入り口の坂には傾斜があります。

Banque de maisons vacantes [vente] 2,5 millions de yens (terrain loué) [location] 25 000 yens. Préfecture d'Iwate, ville d'Ofunato, quartier de Shimohei, à distance de marche de la gare, bonne exposition au soleil et vue dégagée, pas de réparations nécessaires, jardin, balcon, parking pour 2 voitures, 8 pièces, bâtiment de 2 étages.空き家バンク【売買】250万円（借地）【賃貸】2.5万円 岩手県大船渡市大船渡町字下平　駅徒歩圏内・日当り眺望良好・補修不要　庭・バルコニー・駐車場２台付き８部屋２階建

Maison de plain-pied compacte, calme et paisible.静かで落ち着いた、コンパクトな平屋建て住宅。

Un jardin et un atelier où l'on peut profiter d'activités créatives dans la nature. Avec une véranda pour se reposer.自然の中で創作活動が楽しめる庭・作業所。身体休まるサンルーム付き。