Properties in Wakuya Cho, Miyagi Ken, Tohoku, Japan

A magnificent old residence with a vast site located in a quiet area of Wakuyacho. The main house is wrapped in thatched roofing with pseudo-tile metal sheets, indicating an intention to facilitate waterproofing and maintenance. There are water facilities and a farm tool storage in the main house and the eastern extension (190.35㎡), mixing traditional construction (main house) over 100 years old with buildings constructed under current laws. There is a large garden and a registered field (1.223 tsubo).涌谷町の閑静な地域に広大な敷地を持つ旧家の立派なお屋敷。母屋は茅葺を疑似瓦鉄板で梱包し防水・メンテナンスを容易にしている意図が感じられる。母屋と東側増築部分（190.35㎡）に水廻りや農機具倉庫があり、築100年を越える伝統構法の建築物（母屋）と現行法による建築物が混在。広い庭や当登記上の畑（1.223坪）あり。

This spacious single-story house has a total floor area of 94.79㎡, providing a simple and efficient use of space without the need for stairs. Additionally, it includes parking for two cars, doubling your mobility.広々とした延床面積９４．７９㎡の居室空間に加え、階段設置の必要なしでより広く使える平屋なので、シンプルで無駄のない空間使いです。また車中心生活を支える駐車場２台分有だから、機動力の２倍確保が可能です。

The spacious land of approximately 330 tsubo includes the main house, an old house, and a barn, which can be utilized according to your needs. You can enjoy a lifestyle unique to a large property, such as a home garden, gardening, and hobby space.約３３０坪のゆとりある敷地には、母屋のほか古屋と納屋があり、用途に応じて活用いただけます。家庭菜園やガーデニング、趣味のスペースなど、広い敷地ならではの暮らしをお楽しみいただけます。

A 4-minute walk from Wakuya Station, making it easy to get around. Additionally, with parking for 3 cars, you can easily invite family and friends over.フットワークが軽くなる涌谷駅徒歩４分ロケーション、更に車中心生活を支える駐車場３台分だから、身内や友人グループを気軽に呼ぶことができます。

Spacious living area with a total floor area of 256.86㎡, plus a garden of over 10 tsubo where outdoor furniture like garden chairs can be set up, allowing for open-air dining and tea enjoyment on the terrace. It can also be used as a vegetable garden for seasonal vegetable cultivation.ゆったりめの延床面積２５６．８６㎡の居室空間、更にガーデンチェアなど野外家具も設置いただける１０坪以上の庭付なので、テラス席を設ければオープンエアで食事やお茶が楽しめます。菜園にして季節の野菜づくり。

A spacious living space with a total floor area of 103.47㎡, along with a garden that inspires you to discover new hobbies, creates room in your life and peace of mind.広々とした延床面積１０３．４７㎡の居室空間、更に新しい趣味を見つけてみたくなる庭のある住まいが暮らしにスペースと心にゆとりをつくります。