Land for sale in Iwanai Cho, Hokkaido, Hokkaido, Japan

This vacant land is located within a one-minute walk to the bus stop of the circulating bus in the town and is close to the sea. The owner wishes to sell both plots together. There is a convenience store within a six-minute walk. There is also a park directly across the road.町内を循環するバスのバス停まで徒歩１分以内の距離にある、海が近い空き地です。２筆あわせての売却希望です。
徒歩６分以内にコンビニエンスストアがあります。道路を挟んで向かいの位置には公園もあります。

Despite being a corner lot in a residential area, there are outdoor facilities nearby, allowing for a living environment that balances daily life and nature experiences. Relaxing days await you, where you can interact with nature throughout the four seasons. It is a corner lot in a quiet residential area. Ski resorts, campgrounds, and hot springs are close by. On weekdays, you can relax and unwind in the residential area, and on weekends, enjoy a refreshing life with outdoor activities and hot springs.住宅街の中の角地ながら、アウトドア施設も近くにあり、日常生活と自然体験の両立が可能な住環境です。四季折々の自然と触れ合う、ゆったりとした日々が待っています。
閑静な住宅街の中の角地です。
スキー場やキャンプ場、温泉が近くにあります。
平日は住宅街でゆっくり落ち着いて体を休め、休日はアウトドアと温泉でリフレッシュする生活を楽しめます。

All essential facilities such as hospitals, drugstores (which also handle groceries), and elementary schools are within walking distance, allowing for a compact lifestyle without owning a car. There is also a bus stop within a 3-minute walk that circulates around the town, making it possible to live a compact daily life without a car.病院、ドラッグストア（食料品の取り扱いあり）、小学校等がすべて徒歩圏内にあり、車を所有しないコンパクトな生活が可能です。
徒歩圏内には、病院、食料品も取り扱うドラッグストア、小学校等があります。徒歩３分以内の距離に、町内を循環するバスの停留所もあり、車を所有しないコンパクトな日常生活も可能です。

This is a quiet vacant lot located in a residential area close to the sea. It is a peaceful place where you can relax due to its residential surroundings.海が近い住宅街にある、閑静な空き地です。住宅街のため、静かに落ち着ける場所です。

徒歩５分以内にドラッグストアがある、便利な立地です。徒歩５分以内にドラッグストアがある、便利な立地です。

This vacant land is located with a view of the Sea of Japan, where the scent of the tide drifts. It is close to the city center, within a 15-minute walk to the Iwanai Regional Cultural Center, Kida Kinjirou Museum of Art, and Iwanai Bus Terminal. It is a prime location that allows you to enjoy the nature and culture of Iwanai while being close to the city center for easy access.日本海を臨む位置にある、潮の香りが漂う空き地です。市街地が近く、徒歩15分以内の距離に、岩内地方文化センター、木田金次郎美術館、岩内バスターミナル等があります。
徒歩15分以内の距離に、岩内地方文化センター、木田金次郎美術館、岩内バスターミナル等があります。岩内の持つ自然と文化に触れながらも、市街地が近いアクセスの良さを活用できる好立地です。