Casas en renta en Chiba Ken, Kanto, Japón

Casa de una planta de estilo japonés, amplia 4LDK en alquiler, con terreno y cerca del mar. A unos 13 minutos a pie de la estación JR Ōhara (1,3 km). Jardín japonés, edificio anexo (aprox. 10 tatamis), cobertizo/almacén (aprox. 6 tatamis) y terreno cultivable contiguo de 129.4 tsubo (428 m²) disponible para uso. Reformada y en buen estado. Cuota de mantenimiento: 5.000 yenes/mes. Depósito: 1 mes. Mascotas a consultar (no se permiten gatos). Consultas: Municipio de Isumi, Sección de Planificación y Políticas, Oficina de Contramedidas para Reubicación y Emprendimiento.海に近く畑付きの広々とした和風4LDK平屋の賃貸物件。JR大原駅徒歩約13分（1.3km）。和風庭園、離れ（約10帖）、納屋（約6帖）、隣接畑129.4坪（428㎡）利用可。リフォーム済みで状態良好。共益費5,000円/月、敷金1ヶ月。ペット応相談（猫不可）。問い合わせ：いすみ市 企画政策課 移住・創業対策室

■ Actualmente alquilado, ¡listo para entrar!
■ Alquiler de 40,000 yenes/mes, ¡con un rendimiento garantizado de aproximadamente 6.85%!
※ Venta pública, límites no especificados, en el estado actual.
A partir del 1 de julio de 2024, debido a la revisión de las regulaciones de tarifas para agentes de bienes raíces por parte del Ministerio de Tierra, Infraestructura, Transporte y Turismo, se cobrará una tarifa fija de 330,000 yenes (impuestos incluidos) para propiedades de menos de 8,000,000 yenes.■賃貸中につき、即戦力♪♪
■4万円/月で入居中♪ 確定利回り約6.85%♪
※公簿売買、境界非明示、現況有姿
国土交通省による宅地建物取引業者の報酬規定改正により、令和６年７月１日より８００万円以下の物件のご成約手数料一律３３万円（税込）を申し受けます。

La razón de la venta es destinar los fondos a la compra de otra propiedad. Actualmente vive una persona beneficiaria de asistencia social. Zona residencial con abundante vegetación, buena ventilación, suelos de tarima, aire acondicionado, función de recalentamiento de la bañera, ventana en el baño y espacio para 1 coche. Rendimiento bruto del 11%. Al tratarse de un inmueble antiguo, se vende como terreno con casa antigua incluida. Impuesto anual sobre la propiedad: 13.302 yenes (año fiscal Reiwa 4 / 2022). Periodo de residencia del inquilino: desde septiembre de 2022.売却理由は他物件の購入資金にあてるためです。現在生活保護者の方が入居中です。緑豊かな住宅地、通風良好、フローリング、エアコン、追い焚き機能、浴室に窓、カースペース1台有ります。表面利回り11％です。築古物件のため、古家付土地としての売却となります。年間固定資産税：13,302円（R4年度）。入居者様の居住期間：2022年9月～。

Tanto el edificio como los terrenos son grandes y adecuados para familias numerosas.建物・敷地とも広く、大家族向けです。

Uso: residencial. Sin gastos comunitarios. Depósito (shikikin): 1 mes. Reikin (pago no reembolsable): 1 mes. Trastero: no. Aproximadamente 1 km del hotel "Resol no Mori" (5 minutos en coche). *Propiedad mediante intermediación.用途：住宅。共益費無し。敷金1ヶ月、礼金1ヶ月。物置：無。リソルの森（ホテル）に約1km（車5分）。※仲介物件