Propiedades en renta en Iwate Ken, Tohoku, Japón

A 7 minutos en coche desde el centro urbano. Se trata de una vivienda ubicada en Kawauchi, Yonezaki-chō. Esta casa, realizada por los maestros carpinteros de Kesen, es una construcción que impresiona a quien la vea. ※Esta propiedad es exclusivamente para uso comercial (no puede utilizarse como vivienda).市街地から車を走らせ7分で到着。米崎町川内にあるお家です。気仙大工が手掛けたこちらのお家は、見るものを圧倒する建物になっております。※こちら事業利用専用物件となります。(居住用としては使用できません)

Casa unifamiliar 4LDK en la ciudad de Hachimantai. No requiere reparaciones en el exterior ni en el interior. La tubería de aguas termales está conectada a la vivienda, por lo que sale agua termal directamente del grifo. Cuenta con garaje subterráneo. Existen subvenciones para los gastos de adquisición y para reformas. Disponible para alquiler (80,000 yenes/mes; fianza de 2 meses; tarifas de aguas termales no incluidas).八幡平市の4LDKの一軒家。外装・内装ともに補修不要。温泉管が宅内に引き込まれており、蛇口から温泉が出る。地下に車庫あり。取得費補助・改修費補助あり。賃貸可（月額80,000円、敷金2か月、温泉料金別）。

[Superficie de terreno aprox. 120 tsubo] La propiedad cuenta con aproximadamente 60–70 tsubo, además de un terreno adyacente de aprox. 40 tsubo. La escuela primaria y el centro cívico están a distancia a pie; la parada de autobús también está cerca, lo que facilita el acceso al área urbana.【約120坪の土地面積】物件は約60～70坪に加え物件横に約40坪の土地あり。小学校や市民センターが徒歩圏内、バス停も近く市街地へのアクセスが便利。

Propiedad de alquiler de 2 plantas, 7DK, construida en 1960 (Showa 35), ubicada en Hirota-machi Hirahata. A unos 15 minutos a pie del mar (Playa Ōno) y unos 20 minutos en coche del centro urbano. Existe un terreno bajo la vivienda que puede usarse como huerto. Reapertura del anuncio: 8 de noviembre de 2024.広田町平畑にある1960年(昭和35年)築の2階建て7DKの賃貸物件。海（大野海岸）へ徒歩約15分、市街地から車で約20分。住宅下に畑として使える敷地あり。募集再開：2024/11/8。

Escuela primaria y guardería, comercios y parques próximos; además, buen acceso al transporte público.小学校・保育園や商業施設・公園が近くにあり、交通も便利。

Edificio de madera de 2 plantas construido en 2001 (2K: 2 habitaciones + cocina). Espacio abierto con acabado de madera similar a una cabaña tipo "log house". Propiedad destinada exclusivamente a uso comercial (no habitable). Planta baja: habitación de estilo occidental aprox. 50 tatamis; 2.ª planta (zona de loft): habitación de estilo occidental aprox. 27 tatamis. Aparcamiento disponible. Alquiler por día posible.2001年築の木造2階建て（2K）。ログハウスのような木目の開放的な空間。事業利用専用物件（居住不可）。1階洋間約50帖、2階（ロフト部分）洋間約27帖。駐車場あり。一日単位での貸出可。