Casas tradicionales en venta en Taka Cho, Hyogo Ken, Kansai, Japón

Un ambiente relajado sin vecinos. Hay muchos inmigrantes y está cerca de hospitales y supermercados. El edificio está muy bien utilizado. Si lo deseas, puedes tener un jardín doméstico en tierras de cultivo adyacentes.のんびりとした環境で隣家なし。移住者も多く、病院・スーパーマーケット近接。建物は綺麗に使用されています。ご希望の方は隣接する農地で家庭菜園可能。

Un ambiente relajado sin vecinos. La zona también es hogar de muchos inmigrantes. Los hospitales y supermercados también están cerca y son cómodos. El edificio está muy bien utilizado. Puedes usarlo sin necesidad de reparaciones. Si lo deseas, puedes tener un jardín doméstico en tierras de cultivo adyacentes.のんびりとした環境で隣家なし。この地域には移住者も多く住まれています。病院、スーパーマーケットも近く便利です。建物は綺麗に使用されています。修理必要なくお使いいただけます。ご希望の方は隣接する農地で家庭菜園可能。

Propiedad que incluye una fábrica con techo de sierra. No se requieren reparaciones en la parte residencial. La fábrica necesita algunas reparaciones. Hay un campo. Consultar sobre tierras agrícolas y bosques.のこぎり屋根の工場を含めた物件。住居部分の補修不要。工場は多少補修が必要です。畑あり。
農地・山林等応相談
ノコギリ屋根の工場を含めた大きな民家
※物件掲載内容と現状に相違がある時は現状を優先いたします。

Compré esta propiedad en diciembre de 2024 y residí aquí hasta agosto de 2025. Me gustaba mucho, pero decidí venderla porque estoy comenzando un nuevo negocio en la isla de Awaji y necesito trasladar mi base de vida. Como compré nuevos muebles y electrodomésticos en mi nuevo lugar de residencia, esta casa en Taka-cho queda con todos los muebles y electrodomésticos necesarios para vivir. Se los dejaré tal cual, por lo que podrán comenzar a vivir de inmediato con un costo inicial reducido.

Atractivos de la propiedad:
• Espacios húmedos cómodos: Aunque es una casa antigua con más de 80 años de antigüedad, el baño, el inodoro y la cocina han sido renovados al estilo moderno y están limpios. (Inodoro de agua)
• Entorno autosuficiente: Disfrute de cultivar verduras en un amplio jardín (hay un invernadero de gran tamaño que puede albergar hasta tres coches, que también se puede usar como garaje o taller) y en un campo a un minuto a pie (actualmente prestado gratuitamente a un agricultor, se puede consultar sobre su uso).
• Conveniente anexo y estacionamiento: Hay un anexo de seis tatamis (con trastero) ideal para hobbies o trabajo. Se pueden estacionar aproximadamente seis coches, incluy2024年12月にこちらの物件を購入し、2025年8月まで居住しておりました。とても気に入っていたのですが、淡路島にて新規事業を立ち上げることになり、生活の拠点を移すことになったため売却を決意いたしました。移住先で新しく家具や家電を買い揃えたため、こちらの多可町の家には、生活に必要な家具・家電が一通り揃った状態で残っています。そのままお譲りしますので、初期費用を抑えてすぐに生活をスタートしていただけます。

＜物件の魅力＞
• 快適な水回り: 築80年以上の趣ある古民家ですが、風呂・トイレ・キッチン等は現代風にリフォーム済で清潔です。（水洗）
• 自給自足の環境: 広い庭（家庭菜園・車が3台ほど入る広大な全天候型の温室あり、ガレージや作業場としても使用可能です）と徒歩1分の畑（現在農家に無料貸与中・利用相談可）で野菜作りが楽しめます。
• 便利な離れと駐車場: 趣味や仕事部屋に最適な6畳二間の離れ（納戸付）あり。カーポートと庭を含め約6台の駐車が可能です。

＜ご理解いただきたい点＞
• 田舎暮らしのリアル: 自然豊かで静かですが利便性は低く、草刈りや虫対策、地域交流など田舎特有の環境を楽しめる方向けです。
• 古民家ゆえの維持管理: 建物自体は古いため、木造建築特有の隙間風や定期的なメンテナンスが必要になる点をご了承ください。

＜設備の現状と価格の選択肢について＞（※重要）
現在、エコキュートとIHコンロが故障しており、そのままではご使用いただけない状態となっております。そのため、ご購入にあたってはご希望に合わせて以下の2つのプランからお選びいただけます。

① 当方で交換して引き渡し（掲載価格）
ご購入後に当方の費用負担で新しい設備に交換し、お引き渡しいたします。
② 現状のまま引き渡し（掲載価格より70万円値引き ＝ 580万円）
故障した状態のままお引き渡しします。ご自身で好きなメーカーの機器を入れたい方や、IHではなくガスコンロに変更したい方などにおすすめです。

＜対象となる方＞
単身の方、ご家族連れなど問いません。国籍も不問ですので、海外から日本への移住やセカンドハウスを検討されている方も大歓迎です。古き良き日本の原風景の中で、自然に囲まれたスローライフを実現したい方からのご連絡をお待ちしております。

＜価格・引き渡し時期・農地について＞
下記価格

Banco de casas vacías [venta] 3,200,000 yenes. Toba, distrito de Taka, prefectura de Hyogo. Amplio terreno en esquina, casa antigua de 2 pisos con almacén y estacionamiento para 3 autos, 8K. Baño con inodoro de agua, suelo de tierra, porche y habitaciones contiguas.空き家バンク【売買】320万円 兵庫県多可郡多可町加美区鳥羽　広い角地　倉庫・駐車場３台付き８Ｋ２階建古民家　水洗トイレ　土間・縁側・続き間有

Punto luminoso y mirador en el campo
Hay muchas habitaciones, así que ¿qué tal un alojamiento privado, una casa de huéspedes o un dormitorio para empleados?
Cerca hay tiendas de mejoras para el hogar y tiendas de conveniencia
Hay muchas instalaciones que están estrechamente relacionadas con la vida diaria, como el Hospital de la Cruz Roja Japonesa y las estaciones de carretera.
El ambiente también es excelente.

Tipo de propiedad: Casa usada para la vida en el campo (en venta)田園地帯で 明るく見晴らしの良い場所
部屋数が多いので民泊、民宿、社員寮にいかがでしょうか
付近にはホームセンターコメリやコンビニ
日赤病院、道の駅等生活に密着した施設が多数有り
環境も優れてます。

物件タイプ：田舎暮らし中古民家（売り）

Es una tierra soleada con un buen paisaje al sureste. Es una ganga que no requiere reformas. No solo para residencia permanente, sino también para terrenos turísticos como villas. También puedes utilizar el huerto, el huerto y el bosque de montaña de la zona vecina. En las instalaciones hay un almacén de acero que puede utilizarse como talleres. También hay un garaje.東南に良い景色が広がる日当りの良い土地です。リフォーム不要の掘り出し物です。永住用の住宅は勿論のこと、別荘などのリゾート用地にも。隣地の菜園・果樹園・山林も活用出来ます。敷地内には鉄骨の倉庫が建っていて、工房等に使用できます。ガレージも付いています。

Hay muchos trasteros con una veranda. ¡El baño es nuevo en Reiwa 7! Periodo de contrato de 2 años.
Construido en enero de 1955. Nuevo inodoro R7 planeado. Espacio de campo disponible. No se permiten mascotas. B/T. Ducha. Dos baños. El baño es independiente. Equipado con una cocina de gas con 3 o más quemadores. Espacio de almacenamiento. Almacenamiento interior en la lavadora. Ventana miradora. Patio. Porche. Aparcamiento para 2 coches.収納タップリ部屋数豊富で縁側付。トイレを水洗に変更希望があった場合は、家賃UPなどでその都度相談。契約期間 2年。
1955年1月築。畑スペース利⽤可能。ペット不可。Ｂ・Ｔ別。シャワー。トイレ２ヶ所。洗⾯所独⽴。３⼝以上ガスコンロ付。収納スペース。室内洗濯機置場。出窓。庭。縁側。駐⾞場２台分。

古民家の母屋と、廊下でつながっている離れで構成されています。母屋の土間玄関を入ると右側には、「田の字型の座敷に縁側」と昔ながらの間取りで、続き間になっている和室は広々とし、縁側から差し込む陽ざしや窓を開けた時の心地よい風でのんびりできる空間です♪ 玄関の西側にあるダイニングキッチンは、壁一面にキッチンが据わっており下部の収納や吊戸棚もあるのでたくさん収納できて重宝しますよ☆ 淡いクリーム色の壁が優しい感じの浴室でゆっくり湯船につかれば心身ともにリラックスしますよ 玄関の左側には、様々な使い方ができる土間倉庫があります。自転車やバイク置場、雨の日の物干し場など、お客様のニーズに合った使い方をお愉しみください☆古民家の母屋と、廊下でつながっている離れで構成されています。母屋の土間玄関を入ると右側には、「田の字型の座敷に縁側」と昔ながらの間取りで、続き間になっている和室は広々とし、縁側から差し込む陽ざしや窓を開けた時の心地よい風でのんびりできる空間です♪ 玄関の西側にあるダイニングキッチンは、壁一面にキッチンが据わっており下部の収納や吊戸棚もあるのでたくさん収納できて重宝しますよ☆ 淡いクリーム色の壁が優しい感じの浴室でゆっくり湯船につかれば心身ともにリラックスしますよ 玄関の左側には、様々な使い方ができる土間倉庫があります。自転車やバイク置場、雨の日の物干し場など、お客様のニーズに合った使い方をお愉しみください☆