Maisons à Katori Shi, Chiba Ken, Kanto, Japon

La superficie du terrain est d'environ 276 tsubo, ce qui permet une utilisation polyvalente pour un jardin potager ou un espace de stationnement.敷地面積約２７６坪なので家庭菜園や駐車スペースなど多用途に活用できます。

C'est une maison 4LDK avec un salon spacieux de 16 tatamis, conçue pour le confort de tous les résidents. Avec une chambre japonaise, elle est idéale pour les enfants pour jouer ou faire la sieste. Le balcon lumineux et de nombreux espaces de rangement rendent cette maison agréable pour toute la famille.１６帖ＬＤＫを中心に、全居室ゆったり設計の４ＬＤＫです。和室付きでお子さまの遊び場やお昼寝にも便利です。明るいバルコニーと豊富な収納で、家族みんなが快適に暮らせる住まいとなってます。駐車スペース２台分

【Informations à signaler】 Maison individuelle recommandée pour les familles, avec une bonne exposition au soleil, une bonne ventilation et un sentiment d'ouverture !【告知事項有り】陽当たり・通風・開放感のあるファミリーにもおすすめの一戸建て住宅です♪

Maison ancienne construite en 2000♪ Peinture extérieure en cours♪ Prévision d'achèvement en août 2023♪ À environ 1,2 km des écoles élémentaires et intermédiaires♪平成１２年築中古戸建です♪外壁塗装中♪　Ｒ８．８完成予定♪　小中学校まで約１．２キロ圏内♪

Terrain plat et spacieux de 302 tsubo, bien ensoleillé. Accès immédiat à la route nationale 356. Bâtiment non enregistré, évalué après déduction des coûts estimés de démolition. Idéal pour un terrain résidentiel avec jardin potager et aire de jeux pour chiens, avec garage. Vente dans l'état actuel. Exonération de responsabilité pour non-conformité au contrat.３０２坪の広い平坦な土地、日当たり良好。国道３５６号へアクセス直ぐ。建物未登記、建物解体費見込み費用等差し引きで査定済み。畑・ドックラン付、ガレージ付住宅用地に最適。現況有姿引渡し。契約不適合責任免除

【Félicitations pour l'achèvement !】 Immeuble 1, Mizuhodai 3-chome, Katori ■ Zone scolaire : École primaire de Mizuhō (800 m), Collège de Sawara 5 (3700 m) ■ Pour les visites, n'hésitez pas à nous contacter au 0476-37-3888 !【祝完成！】香取みずほ台３丁目１号棟　■学区：瑞穂小学校（８００ｍ）佐原第五中学校（３７００ｍ）■ご見学はお気軽に０４７６－３７－３８８８までお問合せ下さい！

【Société de vente sur place】■Visite possible le jour même■Rassemblement et dispersion sur place possibles■Prêt immobilier avec un acompte de 0 yen disponible■Stationnement pour 3 voitures possible■Caméras de sécurité installées pour vérifier les intrus■Dispositif d'amortissement des tremblements de terre installé■Avantages sur le montant de l'assurance contre les tremblements de terre grâce à l'évaluation des performances de conception de la maison【現地販売会社】■即日案内可■現地集合現地解散可■頭金０円の住宅ローンご紹介可■駐車３台可能■不審者の確認が出来る防犯カメラ設置■地震の揺れを軽減する制振装置付■設計住宅性能評価書で地震保険金額で優遇

Bonne exposition au soleil, espace de jardin disponible日当たり良好・菜園スペース有り