Maisons à Katori Shi, Chiba Ken, Kanto, Japon

À l'ouest de Katori (Sahara) dans la province de Shimosa, Oto se trouve sur la côte d'une mer intérieure appelée Katori-no-umi, où la pêche et la chasse étaient pratiquées depuis la période Jomon. Des sites de coquillages et des tumulus ont été découverts ici. Lorsque la cour impériale Yamato a unifié le Japon, le sanctuaire Katori était la base avancée à l'est. À l'époque de Kamakura, des domaines se sont établis à Oto, et le château de Tokizaki a été construit. À l'époque Edo, la ville de Sahara, qui a prospéré en tant que point de transit pour le transport fluvial dû à la dérivation de la rivière Tone, conserve encore des rues de l'époque, appelées Ko-Edo, le long de la rivière Onogawa.下総国の香取（佐原）の西部、大戸は縄文時代、香取海（かとりのうみ）と称する内海の沿岸部にあって漁猟が営まれ、ここでは貝塚や古墳が発見されています。大和朝廷が日本を統一する際、香取神宮は東の最前基地でした。鎌倉時代になると大戸には荘園ができ、鴇崎城が築かれました。江戸時代に利根川東遷による舟運の中継地として栄えた佐原の小野川沿いには、小江戸とも呼ばれる当時の町並みが残っています。

木組み・土壁・石場建ての伝統構法で建てた家は、2003年4月、大戸に竣工しました。無垢の木と自然素材の家です。木材はすべて栗駒山の燻煙乾燥材を用い、気仙大工が自ら刻んだ材を組み上げました。

【物件概要】※古屋付土地（現状渡し）となります
場所：千葉県香取市大戸
土地：宅地 707.43㎡、山林 836.00㎡
建物：居宅 96.94㎡、倉庫 9.72㎡
構造：木造伝統構法（居宅）、木造在来軸組構法（倉庫）
現況：居住中
希望価格：2,345万円

Il s'agit d'une maison de plain-pied située à Katori, dans la préfecture de Chiba. Elle a été louée récemment, donc elle est relativement propre et prête à être habitée ou louée immédiatement. Étant donné que je suis loin de la propriété, je ne peux plus m'en occuper, donc je serais heureux de la céder à quelqu'un. Comme c'est une maison vide, elle peut être remise immédiatement.

Le terrain fait plus de 70 tsubo et est spacieux, avec un espace de stationnement et un jardin, ce qui permet de vivre de manière détendue et paisible. La route principale est très pratique pour se rendre à Kashima. Je pense que c'est aussi une excellente propriété d'investissement, avec un retour rapide. Bien sûr, la reconstruction est également possible. Merci de votre attention.

【Résumé de la propriété】※Terrain avec maison ancienne
Lieu : Shimo-Kobori, Katori, Chiba
Terrain : 236,47 m² (environ 71,53 tsubo)
Bâtiment : 84,50 m²
Structure : Maison de plain-pied en bois avec toit en tuiles
État : Maison vide

※La transaction se fera dans l'état actuel et par acte public.千葉県香取市にあります平屋戸建です。先日まで賃貸で貸していたので、比較的綺麗で、すぐに住める・貸せる状態かと思います。当方が物件から遠方の為に、管理に手が回らなくなったので、どなたかにお譲りできれば幸いです。空家なので、即引渡し可能です。

土地が70坪超で広々としており、駐車スペースや庭もあるので、ゆったりと穏やかに過ごせるかと思います。全面道路は鹿島市の方へ抜けてくのにもとても便利です。投資用物件としても、回収も早くて優秀かと思います。もちろん再建築も可能です。よろしくお願いいたします。

【物件概要】※古屋付土地
場所：千葉県香取市下小堀
土地：236.47㎡（約71.53坪）
建物：84.50㎡
構造：木造瓦葺平屋建
現況：空家

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。

La superficie du terrain est d'environ 276 tsubo, ce qui permet une utilisation polyvalente pour un jardin potager ou un espace de stationnement.敷地面積約２７６坪なので家庭菜園や駐車スペースなど多用途に活用できます。

◆ Achat possible à partir de 20 000 yens par mois ◆ Espace de stationnement spacieux ♪ Maison de plain-pied◆月々２万円台で購入可能◆　駐車スペース広々♪平屋の戸建住宅

Pour ceux qui n'aiment pas les face-à-face, nous proposons un service de contrat à distance via IT, ce qui permet de procéder à des démarches contractuelles à distance même lors d'un transfert.対面が苦手な方もリモートのやりとりで気楽なＩＴ重説対応なので、転勤先でもリモートで契約手続きができます。