Terrains à vendre à Meiwa Cho, Mie Ken, Kansai, Japon

Il s'agit d'un terrain acheté pour des activités de plein air, mais en raison de diverses circonstances, je souhaite le vendre. Je répondrai à vos questions dans la mesure de mes connaissances, mais pour des questions techniques, veuillez contacter les organismes concernés. Je peux également envoyer des documents que j'ai en ma possession, merci de votre compréhension. On me demande parfois d'obtenir des documents que je n'ai pas, mais je vous prie de les obtenir vous-même. Il serait préférable que cela se fasse le plus tôt possible.

Le terrain est une vaste forêt de 16 700 tsubo, située juste à côté du lac Saikuya, qui s'étend de la ville de Meiwa à la ville de Tamaki. Bien que ce soit une grande forêt, elle n'est pas au milieu des montagnes, et il y a des sentiers aménagés à proximité, ainsi que des abris, un parking et des toilettes propres du côté de Tamaki. Il y a des supermarchés, un McDonald's et un centre de bricolage dans un rayon de 10 minutes en voiture, ce qui en fait un emplacement facilement accessible. J'ai déjà consulté le bureau du tourisme de la municipalité locale, et ils souhaitent utiliser cette zone comme ressource touristique, donc ils sont assez coopératifsアウトドア系の事業用に購入した土地ですが、諸事情により売却したいと考えております。質問など分かる範囲でお答えいたしますが、専門的なことは各機関にお問合せ下さい。また資料なども手元にあるものは送付いたしますので、よろしくお願いいたします。手元にないものを取得して欲しい等、時々言われますがご自身で取得して頂きますようお願いいたします。時期的にはなるべく早い方が良いです。

明和町から玉城町にかかる斎宮池のすぐ側にある山林で16,700坪と広大です。広い山林ですが、山の中ではなく側には遊歩道が整備されており、東屋や駐車場、玉城町方面には綺麗なトイレもあります。車で10分圏内にスーパーやマクドナルド、ホームセンター等がありアクセスも良い立地です。地元自治体の観光課には色々と相談済で、このエリアを観光資源として利用したいとのことですので、色々協力的な感じです。

現状、ほぼ真竹の竹林で数十年間放置されていた所謂放置竹林ですが山頂まではこれまでにどなたか上った形跡があり、人工的な道も散見されます。また、頂上付近は割と開けていて、竹よりは樹木が多いです。とにかく広いので、何度も足を運んではいますが把握できておりません。また、ライフラインはありません。デメリットとしては、斎宮池9～16号墳（古墳）が点在しており、埋蔵物が出てくることを考えると、古墳跡付近の大規模な造成工事は難しいかと思います。詳細は個別にお答えいたします。

【物件概要】※土地のみ
場所：三重県多気郡明和町
土地：山林1,774㎡　山林26,357㎡　山林26,128㎡　山林960㎡　計4筆
建物：なし
構造：
現況：主に竹林、頂上付近は樹木が多い　山頂に向けて簡単な伐採をして簡易的な階段が作ってあります

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。

Terrain résidentiel, sans conditions de construction, propriété, terrain régulier. Les frais de conversion des terres agricoles sont à la charge du vendeur. Des travaux de raccordement à l'eau potable et des travaux de raccordement aux égouts sont nécessaires séparément.住宅用地、建築条件なし、所有権、整形地。農地転用費用は売主負担。上水道引込工事・下水道つなぎ工事は別途必要。

Terrain résidentiel, sans conditions de construction, dans un lotissement, numéro de parcelle : Kitano n°2, sans charge de chemin privé住宅用地、建築条件なし、分譲地内、区画番号：北野②号地、私道負担なし