Maisons à vendre à Nagayo Cho, Nagasaki Ken, Kyushu, Japon

Maison 3SLDK construite par Tanigawa Construction♪ Située dans un emplacement privilégié près de l'entrée du complexe de Midorigaoka et le long de la route de bus♪ Le parking peut accueillir 2 voitures en parallèle♪谷川建設さん施工の3SLDKです♪
緑が丘団地内の入り口付近かつバス通り沿いの好立地に位置する邸宅となっております♪
駐車場は並列で2台駐車可能です♪

C'est une maison de plain-pied en béton armé.RC造の平屋建てです。

☆À distance de marche de la gare JR☆☆JR徒歩圏内☆

Maison individuelle avec un bon ensoleillement et un grand jardin où les enfants peuvent jouer ! Il y a aussi de la place pour deux voitures, mais si vous avez besoin de plus de places de stationnement, il est possible de transformer l'espace du jardin en parking. La peinture extérieure a été refaite il y a trois ans, c'est une maison propre !日当りが良く、お子さんが遊び回れる広いお庭のある戸建です♪ 駐車場も２台分ありますが、もっと駐車台数が必要でしたら、お庭スペースを駐車場へ造成工事も可能です☆外壁塗装も３年前に施工済でキレイな住宅です♪

Bien en changement de propriétaire. Terrain pratique à proximité de la gare de Nagayo ! Place de parking pour 2 voitures disponible◎オーナーチェンジ物件。長与駅徒歩圏内の生活便利地！
駐車場２台可◎

Nous avons reçu une maison individuelle dans le nouveau quartier de Nagayo (^^)/
Il est possible de garer 2 voitures♪
Pourquoi ne pas la rénover à votre goût (^^)/
Nous organisons des visites à tout moment♪
N'hésitez pas à nous contacter pour plus d'informations♪長与ニュータウン内の一戸建てをお預りしました(^^)/
車は2台駐車可能です♪
自分好みにリフォームされてみませんか(^^)/
随時ご案内行なっております♪
まずはお気軽にお問い合わせください♪

Dans un quartier résidentiel calme, bien ensoleillé, avec une école primaire, un supermarché et un hôpital à proximité, offrant un environnement de vie agréable.閑静な住宅街で、日当たりも良く、近くには小学校、スーパーマーケット、病院もあり生活環境が整っています。

Commodités pour les courses et les soins médicaux. Haute praticité de vie. Profitez d'un vaste terrain de plus de 90 tsubo, avec un espace jardin généreux (※ la délimitation sera déterminée avant la remise). Un espace de vie spacieux avec une surface totale de 176,24 m², et un plafond haut qui crée une sensation d'ouverture agréable, accentuant encore plus la grandeur de l'espace. Négociation possible sur le prix de vente ! Paiement mensuel de 49 000 yens (480 paiements) avec un taux d'intérêt variable de 0,8 % (maximum applicable). Pas de paiement de bonus. ※ La donation en vie de 10 millions de yens pour l'acquisition d'un logement est exonérée d'impôt.買い物・医療まで充実。高い生活利便性。９０坪を超える広大な土地を活かして、庭のスペースをたっぷり確保（※引渡しまでに筆界特定します）。広々とした延床面積１７６．２４㎡の居室空間、更に高い天井のヌケ感が心地よい吹抜があるので高い天井が空間の広さを一層印象付けます。売買価格交渉可！毎月４９，０００円（４８０回払）変動金利０．８％（最大引下適用）ボーナス払０円　※住宅取得等資金１，０００万円の生前贈与は非課税となります。

【Maison bi-générationnelle authentique × Espace de vie de qualité】
Une maison spacieuse située dans un emplacement pratique adjacent au complexe de Hōyōdai, où la distance entre les membres de la famille peut être respectée. Bien que la maison soit conçue pour permettre des déplacements à l'intérieur, l'entrée, la cuisine, la salle de bain et les installations d'eau sont indépendantes. Tout en respectant le rythme de vie des générations parentales et des enfants, la disposition offre une tranquillité d'esprit pour s'entraider en cas de besoin. Le terrain fait environ 113 tsubo et peut accueillir 4 voitures dans le parking.【本格二世帯 × 上質な住空間】
家族の距離感を大切にできる、北陽台団地に隣接する利便性の高い立地にあるゆとりの邸宅。
宅内で行き来ができる造りながら、
玄関・キッチン・浴室・水回りはそれぞれ独立。
親世帯・子世帯それぞれの生活リズムを尊重しつつ、
いざという時にはすぐに支え合える安心の間取りです。
敷地も約113坪あり、駐車場は4台可能です。