Maisons à vendre à Okinawa, Japon

Meublé. Il y a un bâtiment à toit en tuiles vieux de 39 ans et une vieille maison privée. 2 parcelles de terrain (A : 253,2 pyeong, B : 68 pyeong), 2 bâtiments (24 pyeong du bâtiment A, 8,7 pyeong du bâtiment B). Il y a un champ (environ 80 tsubo). Adapté à la vie à la campagne et à l’hébergement privé.家具付き。築39年の瓦葺屋根の建物と別棟古民家あり。土地2筆（A:253.2坪、B:68坪）、建物2棟（A棟24坪、B棟8.7坪）。畑（約80坪）あり。田舎暮らしや民泊向き。

Que diriez-vous d’une maison en rondins (2LDK) + magasin indépendant (studio CB) et d’une résidence/logement privé ?ログハウス（2LDK）＋離れ（CB造ワンルーム）店舗兼居宅・民泊等にいかがですか。

Patrimoine mondial [Ruines du château de Nakijin] Une vieille maison est apparue près de l’entrée ! 15 minutes en voiture du nouveau parc à thème [Jungria] et de l'[Aquarium Churaumi]. Il y a aussi une forêt d’arbres Fukugi dans les environs, ce qui lui confère une atmosphère paisible typique d’Okinawa.世界遺産【今帰仁城跡】入口近くに古民家が出ました！新テーマパーク【ジャングリア】や【美ら海水族館】まで車で15分。周辺にはフクギ並木の屋敷林もあり沖縄らしいのどかな雰囲気が感じられます。

Un bien de deux étages avec une maison et une boutique. Un secteur pratique à distance de marche des supermarchés, supérettes et hôpitaux. Rénové, l’extérieur est peint imperméable. Espace de vie spacieux.住宅兼店舗付きの2階建て物件。スーパー・コンビニ・病院が徒歩圏内の利便性の良いエリア。リフォーム済、外観は防水塗装済。広々とした居住空間。

Une villa de retraite de luxe récemment construite entourée par la nature dans le village de Nakijin, à Okinawa. 2 minutes à pied de la plage tranquille. Une résidence de villégiature luxueuse qui allie tranquillité et qualité. Une villa de luxe récemment construite située dans la partie nord de l’île principale d’Okinawa, dans le village populaire de Nakijin. Bien qu’il soit situé à seulement 2 minutes à pied de la plage, il ne s’agit pas d’un front de mer, mais d’un espace privé entouré d’arbres de Fukugi. Avec une gamme complète d’installations, y compris un sauna et une piscine, il est idéal pour la relocalisation, la résidence secondaire, la retraite privée, la retraite d’entreprise et la location de vacances. Les attractions touristiques à proximité telles que « Kouri Island » et le nouveau parc à thème « JUNGLIA » sont à moins de 20 minutes en voiture, ce qui en fait un endroit attrayant qui combine nature et activités.沖縄・今帰仁村の自然に包まれた隠れ家新築ラグジュアリーリトリートヴィラ。静かなビーチまで徒歩2分。静寂と上質を両立する贅沢なリゾート邸宅。沖縄本島北部、人気の今帰仁村のフクギ並木に佇む新築のラグジュアリーヴィラ。ビーチから徒歩2分というロケーションにありながら、ビーチフロントではなく、フクギ並木に包まれたプライベート空間が広がります。バレルサウナやプール付きの充実設備を備え、移住、セカンドハウス、プライベートリトリート、企業の保養所、バケーションレンタルとしても最適です。近隣には、車で20分圏内に「古宇利島」や新テーマパーク「JUNGLIA」などの観光スポットがあり、自然とアクティビティの両立を叶える魅力的な立地です。

Propriété située à Onna (Okinawa), construite en 1990 (Heisei 2). Située dans la zone résor­tive d'Onna où les hôtels et les locations touristiques (minpaku) sont nombreux. Il s'agit d'une villa de vacances à environ 5 minutes à pied de la plage Kibōgaoka. Nous avons pleinement profité de cet endroit en famille pendant 25 ans. Nous envisageons désormais d'acheter une propriété avec montagne et champs ; il s'agit donc d'une vente motivée positivement. Vous pourrez certainement profiter des loisirs nautiques et de la vie à Okinawa. Exploitation en tant que location touristique (minpaku) possible.

Étant un bâtiment ancien, des travaux de rénovation (toiture, papiers peints, etc.) peuvent être nécessaires, mais il n'y a pas de dommages importants. Le bien est habitable en l'état.

Résumé du bien : terrain avec maison ancienne (vendu en l'état)
Lieu : Nakama, Onna-son, Kunigami-gun, préfecture d'Okinawa
Terrain : environ 50 tsubo (≈165 m²)
Bâtiment : environ 70 m²
Structure : ossature bois, 2 étages
État actuel : occupé
Prix demandé : 16 500 000 JPY (1 650万円)沖縄恩納村の物件、平成2年築です。恩納村リゾートエリアで近郊もホテルや民泊業が盛んです。希望が丘ビーチまで徒歩5分の別荘です。購入して２５年間　十分に家族とリゾート気分を楽しみました。次は山や畑がある物件の購入を考えていますポジティブな売却です。きっと海のレジャーや沖縄を楽しめると思います。民泊営業可能物件です。

古い建物ですので屋根や壁紙などのリフォームは必要かもしれませんが大きな破損などはありません。現状でも住めます。

【物件概要】※古屋付土地（現状渡し）となります
場所:沖縄県国頭郡恩納村名嘉真
土地:約50坪
建物:約70㎡
構造:木造2階建て
現況:居住中
希望価格:1,650万円

VILLA design en front de mer à Shiozaki | Okinawa — Rare maison front de mer à Shiozaki (Okinawa), construction en béton armé sur 3 niveaux. Entièrement rénovée et équipée d'un ascenseur intérieur, cette maison RC de trois étages peut être utilisée comme résidence principale, maison secondaire, résidence de repos ou logement touristique (soumise à des restrictions réglementaires). Front de mer, vue panoramique sur l'océan, entièrement rénovée — idéale comme habitation, maison secondaire ou résidence de détente.潮崎オーシャンフロント　デザイナーズVILLA｜沖縄 潮崎の希少オーシャンフロント3階建RC住宅。本物件はフルリノベーション済み、ホームエレベーター完備のRC造3階建住宅で、保養所・セカンドハウス・民泊（条例制限あり）としても活用可能です。オーシャンフロント、パノラマオーシャンビュー、フルリノベーション済、住宅・セカンドハウス・保養所向け。

Grande résidence située dans le quartier résidentiel de Tomari. Terrain de 91.48 tsubo (302.43㎡), bâtiment de 214.3㎡, construction en béton armé (RC), 5LDK (adapté pour deux familles). Bien d'angle, situé en hauteur, emplacement très pratique.泊邸宅街エリアに佇む大型レジデンス。土地91.48坪（302.43㎡）、建物214.3㎡、RC造の5LDK（二世帯対応）。角地・高台・利便性の高い立地。

Maison de style américain | Plain-pied en béton armé (RC) · Terrain 427,19 m² (environ 129,22 tsubo) · Surface bâtie 157,78 m² (environ 47,72 tsubo) · 3LDK (ch.13, ch.5,8×2, LDK33) + 2 salles de bains. Grand jardin et terrasse, stationnement pour 3 véhicules. Actuellement habitée par une famille américaine. Prix : 63 000 000 ¥ (TTC).アメリカンスタイル外人住宅｜RC造平屋・土地面積427.19㎡（約129.22坪）｜建物面積157.78㎡（約47.72坪）｜3LDK（洋13・洋5.8×2・LDK33）＋バスルーム2カ所。広い庭とテラス、駐車3台分。現在アメリカ人ファミリーが居住中。価格6,300万円（税込）。

Présentation d’une demeure perchée sur un promontoire qui se distingue dans un quartier résidentiel de luxe de Nakadomari. Vue océan sur une mer d’un bleu émeraude et terrain rare de plus de 500 tsubo (environ 1 650 m²). Le bâtiment, bien que d’un certain âge, est en béton armé (RC) sur 4 étages et dispose d’un ascenseur intérieur. Environ 50 minutes en voiture de l’aéroport de Naha. Idéal comme résidence principale, lieu de résidence pour une expatriation, maison secondaire ou résidence de repos d’entreprise. Équipements : espace parking fermé pour 3 véhicules (avec volets/portes), ascenseur intérieur, cheminée, etc.恩納村仲泊ラグジュアリーな住宅街の中でもひときわ存在感がある高台の邸宅のご紹介です。エメラルドブルー美しい海の臨むオーシャンビューと沖縄でも希少な500坪以上の敷地、築年数は経っていますが室内エレベーター付きのRC造の4階建て建物です。那覇空港から車で約50分。住居、移住先、セカンドハウス、企業保養所としてもおすすめです。シャッター付きカースペース3台・室内エレベーター・暖炉などの設備があります。