Maisons à louer à Shimoda Shi, Shizuoka Ken, Chubu, Japon

Propriété surplombant la mer, légèrement en hauteur le long de la route R135. Environnement résidentiel idéal pour les activités maritimes. Reconstruction impossible en raison d'un accès inapproprié. Stationnement disponible dans un garage à proximité. Rénovation intérieure et extérieure et des installations sanitaires effectuées. Le Sakashita Maru est à environ 4 minutes à pied (environ 243 m) et constitue en quelque sorte un point d'attraction touristique.R135号線沿いを少し上がった海を望む物件。海遊びの拠点に最適な住環境。不適格接道につき再建築は不可。駐車場は付近の月極にて。内外装・水周りリフォーム済み。
坂下丸が徒歩約4分圏内(約243m)にあり、ある意味、観光スポットでもあります。

Une belle maison individuelle située dans la région de Shirahama à Shimoda, célèbre pour son contraste impressionnant entre la plage de sable blanc et la mer azur, et qui est l'une des plages les plus populaires d'Izu. À environ 15 minutes en voiture de la gare de Shimoda de la ligne Izu Kyuko. Le spacieux salon au rez-de-chaussée et la terrasse en bois sont protégés des regards de la route, permettant de profiter de la nature dans un cadre détendu et confortable.真っ白な砂浜と紺碧の海が織り成す美しいコントラストが印象的で、伊豆でも人気のビーチがある下田市白浜エリアにある戸建住宅。伊豆急下田駅まで車で約15分。
1階の広々としたリビングとウッドデッキも道路からの視線が遮られ、自然を眺めながらのんびり、ゆったり過ごせます。

À distance de marche de la gare de Shimoda, maison de plain-pied surélevée avec jardin potager possible. Terrain avec possibilité de jardin potager (deux parcelles au total). Type de résidence : près de la montagne.下田駅徒歩圏内　高台にある家庭菜園可能な平屋戸建
家庭菜園可能な土地付き（合計二筆）
定住タイプ: 山の近く

Partiellement rénové
Intérieur et extérieur en bon état一部リフォーム済み
内装・外装きれいです

Maison de vacances d'occasion construite en 2013, située sur une colline calme à Susaki, ville de Shimoda. Orientée au sud, elle bénéficie d'un bon ensoleillement et est entièrement électrique avec un système de panneaux solaires. Le plan de 2LDK est adapté à la fois pour une maison de vacances et une résidence permanente. Proche du port de Susaki et du phare de Tsuzuki, c'est un environnement où l'on peut profiter de la vie en bord de mer.下田市須崎の静かな高台にある平成25年築の中古別荘。南向きで日当たり良好、太陽光発電付きのオール電化住宅です。
2LDKの間取りは別荘にも定住にも適した広さ。須崎港や爪木崎灯台へも近く、海辺の生活を楽しめる環境です。