Maisons à Sumoto Shi, Hyogo Ken, Kansai, Japon

Je vais vendre une maison RC de trois étages avec un magasin, une maison en bois et un terrain pour 6 places de parking que j’ai achetées à une connaissance. Le terrain fait 902,44 m², et le bâtiment est une maison en bois (1er étage : 87,60㎡, 2e étage : 30,74㎡) et un bâtiment RC de 3 étages (1er étage : 112,82㎡, 2e étage : 87,29㎡, 3e étage : 76,87㎡). La situation actuelle est : maison vacante, terrain avec une ancienne maison (transfert actuel). Le balcon du toit donne sur la mer. Elle a une variété d’usages, tels que l’investissement, l’hébergement privé, les villas et les bureaux.知り合いから買った店舗付きRC3階建て一軒家と木造一軒家、駐車場6台分の土地をまとめて売ります。土地902.44m²、建物は木造一軒家（1F:87.60㎡、2F:30.74㎡）およびRC3階建て（1F:112.82㎡、2F:87.29㎡、3F:76.87㎡）。現況は空き家、古屋付土地（現状渡し）。ルーフバルコニーから海が一望できます。投資用や民泊、別荘、事務所など用途多様。

Akiya Bank [vente] — 3 500 000 yens. Kuwama, ville de Sumoto (préfecture de Hyōgo). Proche d'une bretelle d'autoroute (IC), quartier résidentiel calme, possibilité de potager, maison de plain-pied 4DK avec terrain non cultivé adjacent.空き家バンク【売買】350万円 兵庫県洲本市桑間　ＩＣ近い・閑静住宅地・家庭菜園可　隣接原野付き４ＤＫ平屋

À 5 minutes à pied de la villa, vous trouverez la plage de Funase et vous pourrez voir la mer depuis le deuxième étage de l’immeuble. L’intérieur et l’extérieur ont été rénovés. Il est également recommandé pour les villas en location ou les villas.別荘地から歩いて５分、船瀬ビーチがあり、建物２階から海が眺望できます。室内室外のリフォーム済み。貸別荘もしくは別荘などにもオススメの物件です。

Accès facile au centre-ville de Sumoto ! Aeon Style Sumoto est à environ 6 minutes en voiture. Il est situé au coin d'un quartier résidentiel calme. Place de parking disponible. Le vendeur a retiré le bétail d'intérieur.洲本の街中にアクセスよし！イオンスタイル洲本まで車で約６分。静かな住宅街の角地です。駐車スペースあり。室内動産物、売主様で撤去。

Quartier résidentiel calme orienté au sud南向き　閑静な住宅街

Maison vacante, propriété enregistrée par la banque. Bon accès à la ville de Sumoto. Un terrain d’angle dans un quartier résidentiel tranquille. Place de parking disponible. Les biens mobiles à l’intérieur sont retirés par le vendeur. L’extension de la pièce de style occidental au deuxième étage n’a pas été enregistrée. Certaines places de parking, des zones d’alerte spéciale pour catastrophe de glissement de terrain, et d’autres zones d’alerte de catastrophe de glissements de terrain. Des rénovations sont nécessaires.空き家バンク登録物件。洲本の街中にアクセスよし。静かな住宅街の角地。駐車スペースあり。室内動産物は売主で撤去。２階洋室増築未登記。駐車スペース一部土砂災害特別警戒区域、その他敷地土砂災害警戒区域。リフォームが必要。

【Ernest Co., Ltd.】Sumoto City Yura, immeuble 3 chome 2 étages, maison individuelle 4K maison individuelle à vendre (maison unifamiliale neuve et d’occasion)) détails de propriété à Sumoto City.【株式会社アーネスト】洲本市 由良３丁目 2階建 4K 洲本市の売戸建住宅の(一戸建て（新築・中古）)物件詳細。

Quartier résidentiel calme. Orientation principale : est. Actuellement occupé. Vente en l'état (les meubles et appareils électroménagers visibles sur les photos seront retirés au moment de la remise). Le vendeur n'assumera pas la responsabilité en cas d'inadéquation contractuelle. La voie d'accès devant la propriété est une voie privée (voie désignée). Zone soumise à l'article 22 de la loi sur les normes de construction. La conduite d'eau en façade est une conduite privée. Règlement préfectoral de Hyōgo concernant les terrains en pente. Frais d'enregistrement en sus.閑静な住宅街。主要採光面：東向き。現在居住中。現状有姿取引（写真中の家具・家電は引渡し時に撤去予定）。売主は契約不適合責任を負いません。前面道路は私道（位置指定道路）、法22条区域、前面水道管は私設管、兵庫県がけ地条例、登記費用別途必要。