Propriétés à Beppu Shi, Oita Ken, Kyushu, Japon

別府市北中に佇むこの住宅は、家庭菜園を楽しめる広々とした庭と、庭の先に広がる共同温泉が魅力の一つです。築48年の趣深い4DKの住まいは、時代の風情を感じさせつつも、しっかりとした造りで安心感があります。家庭菜園で季節の野菜を育て、温泉で日々の疲れを癒す生活が待っています。地域コミュニティとの交流を楽しみながら、心豊かなセカンドライフを過ごすのに最適です。別府市北中に佇むこの住宅は、家庭菜園を楽しめる広々とした庭と、庭の先に広がる共同温泉が魅力の一つです。築48年の趣深い4DKの住まいは、時代の風情を感じさせつつも、しっかりとした造りで安心感があります。家庭菜園で季節の野菜を育て、温泉で日々の疲れを癒す生活が待っています。地域コミュニティとの交流を楽しみながら、心豊かなセカンドライフを過ごすのに最適です。

Il possède un plan spacieux de 9 pièces + salon, ce qui lui permet d’être utilisé comme dortoir ou logement privé en plus de la vie ! Le quartier est aussi une rue commerçante et c’est très pratique !９部屋＋リビングの広々とした間取りですので居住用の他に寮や民泊としてもご利用いただけます！近隣も商店街となっており利便性良好です！！

Maison avec sources chaudes ! Il s’agit d’une maison de style japonais avec un aspect d’auberge. Les sources chaudes ont également une bonne ambiance et vous pouvez sentir l’engagement ! Les hôpitaux, les supermarchés, les pharmacies, etc. sont à moins de 5 minutes à pied en voiture, donc je pense que c’est pratique !温泉付き住宅！旅館の様な佇まいで和風な住宅です。温泉も雰囲気が良くこだわりを感じます！病院・スーパー・ドラッグストア等が車で徒歩５分圏内にある為利便性は良いと思います！

☆Rénovation terminée en novembre 2025 ! Modernisez la plomberie intérieure, le plan d’étage, la construction extérieure, la construction entièrement électrique, etc. ♪ ☆ Le bâtiment est une structure légère en acier construite par Sekisui House☆2025年11月リフォーム完成！室内の水回り、間取、外構工事、オール電化工事等行いグレードアップ♪ ☆建物は積水ハウス施工の軽量鉄骨

[Tama Home (vendeur)] 5 maisons à vendre dans la région de Takenouchi ont commencé à se vendre.【タマホーム(売主)】竹の内エリアで分譲住宅5棟販売開始。

Cette maison vacante est une maison luxueuse où vous pourrez profiter quotidiennement des bienfaits des sources chaudes. Le chaleureux bâtiment en bois de deux étages séduit par son plan d'étage spacieux et ses installations complètes. Équipés de conforts modernes tels qu'un radiateur de cuisson IH, un siège de toilette chauffant et des toilettes séparées, le jardin et le loft peuvent être utilisés de différentes manières. Cette maison est parfaite pour les réunions de famille ou comme espace de travail à distance. En particulier, l'emplacement à proximité de la gare et des sources chaudes offre confort et commodité dans la vie quotidienne.この空き家は、温泉の恩恵を日常的に享受できる贅沢な住まいです。木造2階建ての温もりある空間は、広々とした間取りと充実した設備が魅力です。IHクッキングヒータや温水洗浄便座、独立洗面所など現代的な快適さが備わっており、庭やロフトは多様な使い方が可能です。この家は、家族団らんの場としても、リモートワークスペースとしても最適です。特に、駅近でありながら温泉にも近いという立地は、日々の生活に癒しと利便性を提供します。

Cette propriété a été construite en 1976 et présente un extérieur historique attrayant. Situé à proximité de la ville thermale, il offre un moment de détente dans votre quotidien. Dans le jardin, vous pourrez profiter de votre propre potager et profiter d'une vie paisible dans un environnement verdoyant. En rénovant la propriété et en l'utilisant comme café ou maison d'hôtes, il sera possible de créer une nouvelle valeur et de contribuer à la revitalisation régionale.この物件は、1976年に建築され、歴史を感じさせる外観が魅力的です。温泉街の近くにあり、毎日の生活に癒しのひとときを提供します。庭では家庭菜園を楽しむことができ、緑豊かな環境で心安らぐ生活が待っています。リノベーションを施し、カフェや民宿として活用することで、新しい価値を生み出し、地域活性化にも貢献できるでしょう。