Properties in Inawashiro Machi, Fukushima Ken, Tohoku, Japan

Inawashiro-cho, Yama-gun, Ōhara-丙 (Inawashiro Station) One-story building 8DK
880,000 yen耶麻郡猪苗代町 大字若宮字大原丙（猪苗代駅） 平屋建 ８ＤＫ
88万円

It’s about a 15-minute drive from Ōkijima Station on the JR Ban’etsu West Line. This is a plot within a vacation-home/resort area. In winter there are nearby ski resorts; in summer you can enjoy marine sports on Lake Inawashiro; in spring and autumn you can hike Mount Bandai and the Goshikinuma (Five Colored Ponds) and enjoy the autumn foliage. This vacation plot was inherited from my father, but since I have no plans to use it, I’m listing it in the hope that someone else will enjoy it.

I currently live in Tokyo, so I cannot provide on-site viewings. Please understand. I hope to sell it in the near future. It is very snowy now in winter, but I believe it will be a wonderful place in spring.JR磐越西線の駅、翁島駅から車で15分位でしょうか。別荘地の一区画です。冬は近くにスキー場、夏には猪苗代湖でマリンスポーツ、春秋には磐梯山、五色沼のハイキングや紅葉も楽しめます。父から相続した別荘地ですが、使う予定もないので、どなたかに楽しんでいただけたらと、掲載させていただきました。

現在、自分は東京在住ですので、現地案内など出来ません。その所はご理解の程、お願いいたします。早い時期にお譲り出来ればと、考えております。今は冬で雪深いですが、春になれば素晴らしい所だと思います。

【物件概要】※土地のみ
場所：福島県耶麻郡猪苗代町
土地 :216㎡(約70坪)
建物：
構造：
現況：

A pension (guesthouse) located within a villa/resort area (newly built July 1997, 8 guest rooms) and a private residence to the north (built September 2007) are being sold together. Land: 1,062.75 m². Structure: wooden, two-story. Current status: vacant. The pension ceased operations in June 2023. Asking price: 29,500,000 yen (management fees, etc. apply).別荘地内にあるペンション（1997年7月新築、客室8）と北側に建つ自宅（2007年9月建築）をまとめて売却。土地1,062.75㎡、構造：木造2階建て。現況：空き家。ペンションは2023年6月で営業終了。希望価格：2,950万円（管理費等あり）。

This property operated as the Yumoto Onsen ryokan with rights to two hot spring sources, but it was damaged in the March 11, 2011 earthquake and has been closed. The main building is not damaged, but the new wing has roof leaks. As it was a ryokan, the site would be suitable for a restaurant or dining facility and could also be suitable for a nursing home or group-home facility. The location is on the mid-slopes of Mount Bandai, about 3 km to the Urabandai Goshikinuma (Five Colored Ponds), and there are many ski resorts nearby. There are remaining items left inside the building; please take over the property with these items as-is.温泉権2か所の湯元温泉旅館として営業していましたが、3.11地震により被災し、閉館しました。被災状況は、本館は問題ありませんが、新館に雨漏りがあります。旅館でしたので、レストランや食堂に適しており、また老人ホーム・グループホームなどの施設にも良いかと思います。立地は磐梯山の中腹で、裏磐梯五色沼まで3㎞、スキー場も近くに多くあります。館内に残置物ありますが、そのままお引き取りをお願いいたします。

Inawashiro-cho, Yama-gun, Yamagata, Numakamiyama, 2-storey, 7DK
1,100,000 yen耶麻郡猪苗代町 大字山潟字沼上山（上戸駅） 2階建 ７ＤＫ
110万円

The 150 tsubo lot is spacious enough for use as a residence, storage shed, and parking space.150坪の敷地に居宅・物置小屋・駐車スペースと広々使える仕様♪

Enjoy a villa-like life in a spacious mountain hut-style living room.山小屋風×広々リビングで別荘ＬＩＦＥを満喫♪

It is the land of a villa at the foot of Mt. Bandai.
Currently, there are no buildings.
We manage weeding, etc.
About 15 minutes away by car is Inawashiro Ski Resort and Auto Campsite.
Inawashiro Town is a city rich in nature with Mt. Bandai, one of Japan's 100 famous mountains, and Lake Inawashiro, the fourth largest in Japan.
There is an active volcano in the surrounding area, as well as numerous hot spring sources.
With the above in mind, we are looking for people who can take over the transfer.
If you wish to transfer the property, please enter the details from the application form below.
Acquisition is not on a first-come, first-served basis.
In addition, due to the large number of applications and inquiries, we will contact you only after applying for "candidates". (*It may take some time to contact you.) ）
Click here to apply
Application form磐梯山の麓にある別荘地の土地です。
現在、建物等は建っておりません。
草むしり等の管理はしています。
車で約15分ほどの距離に、猪苗代スキー場やオートキャンプ場があります。
猪苗代町は、日本百名山のひとつである磐梯山と日本で4番目の大きさを誇る猪苗代湖がある自然豊かな街です。
周囲には活火山があり、数多くの温泉源もあります。
以上をご承知おきの上、お譲り受けいただける方を募集いたします。
物件の譲受を希望される方は、以下のお申し込みフォームより内容をご入力ください。
取得は先着順ではありません。
またお申し込み・お問い合わせが多いため、お申し込み後のご連絡は"候補者の方のみ"とさせていただきます。（＊ご連絡までお時間をいただく場合があります。）
お申し込みはこちら
お申し込みフォーム

A retro old house near the lake. Features: Old folk house, retro, detached house, single building, renovation OK, with field. Published: 2016.12.12湖が近いレトロ古民家。特徴: 古民家・レトロ、戸建て・一棟、改装OK、畑付き。掲載日: 2016.12.12