Properties in Nanto Shi, Toyama Ken, Chubu, Japan

The building features numerous transom carvings on display, giving it the appearance of a gallery. The hope is to pass on the transom carvings that have been collected over many years along with the house, which is reflected in the selling price that includes the transom carving artworks. There are several pure Japanese-style rooms that suit the transoms, making this an unbelievable property for city dwellers and foreigners alike. There is also a steel-framed garage next door. This property has great potential, not only as a residence but also for use as accommodation for foreigners or as a two-region residence and gallery!建物内には多数の欄間彫刻が展示されており、あたかもギャラリーのような装いのお宅です。長年に収集されてきた欄間もこの家とともに引き継いで欲しい、という希望で建物にある欄間彫刻作品込みでの売値となっています。欄間が似合う純和風造りの和室も数部屋あり、都会の方や外国の方にとってはアンビリーバブルな物件のはずです。隣には鉄骨車庫もあります。住居としてはもちろん、外国人向けの宿泊施設や二地域居住＆ギャラリーとしての活用も考えられる、可能性が広がる物件です！

Built around the end of the Taisho era, three townhouses on Yokamachi Street. In the past, it was a building where greengrocers and osteopaths were operated. Located in the middle of Yokamachi Street, it is 140m to the Zuisenji temple gate, and there is no other place to start business! On the exterior of the exterior, you can see the traditional designs of the Inami townhouse, such as "kowaki (sleeve wall)" and "climbing beams and girders". A deep townhouse with a courtyard and a storehouse. The curved beams used on the second floor are artistic and lovely! Some parts are deteriorating, and it is expected that renovation costs will be incurred. It is a very popular property for those who want to start a business for tourists, companies that want to expand their products, popularity, and brand as a flagship store, and as a production base for artists who are also interested in community development!大正末期頃に建てられた、八日町通りの３間町家。過去には、八百屋、接骨院が営まれていた建物です。八日町通りの中ほどに位置する、瑞泉寺山門まで140mと商売を始めるにはここ以外ないといった立地です！外観の表構えには、「コワキ（袖壁）」「登梁と出し桁」といった井波町家の伝統的意匠が見受けられます。中庭、土蔵もある奥行きのある町家。２階に使用された曲線を描く梁が芸術的で素敵です！傷みの進んでいる箇所もあり、リフォーム費用もかかることが予想されます。観光客向けに商売を始めたい方、旗艦店として自社の商品・知名度・ブランドを拡大していきたい企業、まちづくりにも興味のあるアーティストの制作拠点として、大注目物件です！

Transfer-type rental contract (for commercial use). Purchase possible after 5 years (e.g., sale price 4 million - rent 50,000 x 12 x 5 years = 1 million). DIY rental, residential use allowed. 2 offices, with garage. Suitable for business (share house, share office, store, etc.).譲渡型賃貸契約（店舗・事業用）。5年後に買取可能（例：売買価格400万－賃料5万×12×5年＝100万）。DIY賃貸、住居兼用可。オフィス×2、ガレージ付き。事業用（シェアハウス・シェアオフィス・店舗等）に適す。

Commercial building next to Rokkakudo BUZZ! Previously used as a kimono shop and later a clothing store. The interior is in clean condition, and equipment, fixtures/fittings and furniture are available for use. There is access from both the main street and the back street — if you take advantage of this feature it can be a strong asset. Available for rent or sale; we can be flexible. We would like to pass this on to someone who will use it as a new lively spot in Inami.六角堂BUZZ隣の商業用建物です！
呉服屋、洋服屋と変遷してきました。
内装も綺麗な状態で、設備や什器備品、家具も利用できます。
表通り、裏通り両方から出入りでき、その特徴を活かした使い方ができれば武器になり得ます。
賃貸、売買どちらでも可能で、柔軟に対応します。
井波の新しい賑わいスポットとして活用していただける方に引き継ぎたいと思っています！

A compact single-story property located within the Kizakino housing complex. The entire site (96 tsubo) is paved with asphalt, allowing for more than enough parking space for several cars. Given the size of this building, it is perfect for those who want to take their time with self-renovation. Please note that it is in a first-class low-rise residential area, making it difficult to use as a store. Ideal for those considering a second house, a hideaway, or a hobby space.木崎野団地内にある、これでもかというくらいコンパクトな平屋物件。敷地（96坪）は全てアスファルト舗装してありますので、十分すぎるくらいの台数の車を停められます。この建物の大きさなら、ゆっくりと自分のペースでセルフリノベーションしたい方にピッタリ。なお第一種低層住居専用地域なので、店舗としては難しいです。セカンドハウス、隠れ家、趣味の空間を考えている方に。

(Former government office site) We are looking for individuals to open a store or business in vacant houses around the planned park development area. This is a DIY rental where you can freely modify the interior and equipment, and no restoration is required upon moving out. This property is recommended for entrepreneurs looking to reduce initial purchase costs.（旧庁舎跡地）公園整備予定地周辺の空き家に店舗・事業所として開業する方を募集。DIY賃貸で内装や設備を自由に手を加えられ、退去時の原状回復は不要。購入初期費用を抑えたい起業検討者におすすめの事業用物件。

This property features a striking large atrium space, which is rare even for townhouses. The beams and walls of the atrium are uniquely charred from the smoke of the traditional irori (hearth) that once existed, giving it a distinctive texture. It is a landscape that can be considered a 'testament to history' of traditional houses. The kitchen, toilet, and bathroom have all been renovated. Its compact design makes it suitable not only as a residence but also for use as a combined residential and commercial space or accommodation. It is recommended for those considering living in a traditional house in the city center or for businesses looking to utilize a traditional house for restaurants, retail stores, or offices.町家造りでも珍しい、目を惹く大きな吹抜空間が特徴の物件。吹抜けの梁や壁は昔あった囲炉裏の煙で燻され、すす焼けした独特の風合い。伝統的な家屋の「歴史の証」ともいえる風景です。キッチン、トイレ、浴室の水まわりが全てリフォーム済み。コンパクトな造りで住居としてはもちろん、店舗兼用住宅や宿泊施設としての活用も良い。まちなかで古民家暮らしを、また古民家を活用して飲食店や販売店、事業所を検討している事業者にオススメ。