Propriétés à Shiojiri Shi, Nagano Ken, Chubu, Japon

Je souhaite céder ce bien, que j'ai récupéré d'une entreprise amie, à quelqu'un qui pourra l'utiliser efficacement, car je ne sais pas quoi en faire. Il y a des objets laissés sur place, mais je préfère une remise dans l'état actuel.

Bien construit en 1974. Remise immédiate possible. Les détails du bâtiment et des équipements sont inconnus car ils n'ont pas été utilisés. Ce n'est pas un bien ayant subi un accident.

【Résumé du bien】Terrain avec maison ancienne
Terrain : 332,71 m²
Bâtiment : 1er étage 44,71 m², 2ème étage 39,74 m² (total environ 84,45 m²)
Structure : bâtiment de deux étages en bois avec toiture en acier galvanisé
État : maison vide
Prix souhaité : 600 000 yens

Vente dans l'état actuel et selon les documents publics.知り合いの会社から引き取ったものの使い道に困ったため、有効利用していただける方にお譲りしたいです。残置物ありますが、現状での引き渡し希望です。

昭和49年築の物件。即時引き渡し可能。使用していないため建物・設備の詳細不明。事故物件ではありません。

【物件概要】古屋付土地
土地：332.71㎡
建物：1階 44.71㎡、2階 39.74㎡（合計 約84.45㎡）
構造：木造亜鉛メッキ鋼板葺2階建
現況：空き家
希望価格：60万円

現状有姿・公簿売買。

Demeure spacieuse de 173 tsubo (environ 572 m²) nichée au milieu des vignes, sur un terrain de 2 000 m² offrant un luxueux slow life ! Idéale non seulement comme colocation (share house), résidence pour employés ou maison de repos, mais aussi parfaitement adaptée pour des bureaux, un atelier ou un centre de formation.ブドウ畑に抱かれる、１７３坪の大邸宅　×　２０００㎡の大地が叶える贅沢スローライフ！　シェアハウス、社員寮や保養所だけでなく、オフィスやアトリエ、研修施設としても最適！

Prix révisé. Ensemble de 4 maisons. Spacieux 4LDK (4 chambres + séjour-cuisine). Stationnement possible pour 3 véhicules. École primaire Nishi à 7 minutes à pied. Supermarché Delicia à 3 minutes à pied.【価格改定】◆全４棟◆ゆとりの間取り４ＬＤＫ◆駐車スペース３台可能◆西小学校まで徒歩７分◆デリシアまで徒歩３分♪

Campagne « Merci pour votre achat » ! Pour toute acquisition d'une maison de la série « Cradle Garden » chez Aozora Terrace Immobilier, nous offrons un appareil électroménager qui rendra votre quotidien un peu plus agréable. Profitez de cette occasion pour envisager votre achat.ご成約ありがとうキャンペーン！あおぞらテラス不動産で《クレイドルガーデンシリーズ》をご成約の方に、毎日の暮らしがちょっと楽しくなる家電を１点プレゼント。ぜひこの機会にご検討ください。

À moins de 10 minutes à pied de l'école primaire, du collège et d'une crèche. Exposition ensoleillée, environnement résidentiel calme.小、中学校、保育園まで徒歩１０分圏内。日当たり良好、閑静な住環境です。

Prix révisé — Ensemble de 4 logements — LDK spacieux de 19,5 tatamis — Pièce de service 2 tatamis — Stationnement pour 3 voitures — École élémentaire Nishi à 7 min à pied — Delicia à 3 min à pied【価格改定】◆全４棟◆ＬＤＫ広々１９．５帖◆サービスルーム２帖◆駐車スペース３台可能◆西小学校まで徒歩７分◆デリシアまで徒歩３分♪

Grand lotissement neuf de grande envergure offrant un environnement résidentiel calme à proximité de la gare de Shiojiri.塩尻駅近くの落ち着いた住環境が広がる大規模ニュータウン

Campagne « Merci pour votre acquisition » ! Pour toute personne concluant un contrat d’achat d’une maison de la série « Cradle Garden » chez Aozora Terrace Immobilier, nous offrons un appareil électroménager qui rendra votre quotidien un peu plus agréable. Profitez de cette opportunité pour nous consulter.ご成約ありがとうキャンペーン！あおぞらテラス不動産で《クレイドルガーデンシリーズ》をご成約の方に、毎日の暮らしがちょっと楽しくなる家電を１点プレゼント。ぜひこの機会にご検討ください。

◆4 maisons au total ◆ Toutes les pièces avec rangements, agencement fonctionnel ◆ Équipements complets ◆ Situé dans un quartier résidentiel calme◆全４棟◆全居室収納付きで使い勝手の良い間取り◆充実の設備◆閑静な住宅地内

Kaneto Obara — À proximité des écoles primaires et collèges ainsi que du parc Kosakata, recommandé pour les familles avec enfants. Chaque pièce dispose de rangements, permettant de garder les pièces bien rangées.【カネト小原です♪】小中学校や小坂田公園が近く子育て世帯におすすめです♪全室に収納があり部屋がすっきり使えます。