Properties in Sumoto Shi, Hyogo Ken, Kansai, Japan

Residence and shop; total floor area 209.91 m²; total land area 238.46 m²; built September 1973 (Showa 48). Property numbers 1–4 (multiple parcel numbers).居宅・店舗、延床面積209.91m2、土地面積合計238.46m2、築1973年9月(昭和48年)。物件番号1〜4（複数地番）

A relaxing rural living property (our company's impression). Note: Property with conditions for purchasing agricultural land (in principle, second houses are not allowed; resident registration transfer required). Permission from the Agricultural Committee is necessary. *Disclosure: Property with psychological defects. Property with a root mortgage established. Cash settlement is required.のんびり田舎暮らし物件（弊社の感想です）注意：農地の購入条件付物件（原則セカンドハウス不可・住民票移転）農業委員会の許可が必要です。※告知事項：心理的瑕疵物件。根抵当権設定付物件。現金決済となります。

Vacant House Bank [Sale] 5 million yen, Kamimoribe, Sumoto City, Hyogo Prefecture, Quiet residential area, 4DK compact two-story house with garage, water supply and drainage available空き家バンク【売買】500万円 兵庫県洲本市上物部　閑静住宅地　車庫付き４ＤＫコンパクト２階建　上下水道

This property was purchased from a relative who inherited it. Currently, properties near the sea in Awaji Island are skyrocketing in price, but this one is priced as such due to the necessity of renovations. We hope for a quick sale, so we ask for those who can conduct a smooth transaction. This vacant house is located right next to a fishing port for ferry boats. Overall, I believe there is a rewarding renovation opportunity to change the atmosphere to your liking, such as laying new flooring. If you wish to view the property, please request a viewing. Property Overview: Land with an old house. Land: 92.56㎡, Building: 46.44㎡, Structure: Wooden single-story with tiled roof, Current Status: Vacant. Desired Price: 280,000 yen.知人が相続した物件を購入しました。現在淡路島の海の近くの物件が高騰していますが、リフォームが必須のためこの価格としています。早期売却希望のため、スムーズなお取引ができる方でお願いします。釣り渡船の漁港がすぐそばにある空き家です。全体的に新しく床を貼るなどご自分の好きな雰囲気に変えるなどやりがいに溢れたリフォームが出来ると思います。内覧希望の方は内覧リクエストをお願いします。物件概要：古屋付土地。土地：92.56㎡、建物：46.44㎡、構造：木造瓦葺平屋建、現況：空き家。希望価格：28万円。

Introducing an ocean view mansion quietly standing on the eastern coast of Awaji Island. A shared condominium with membership rights, ideal for a vacation home. The room is Type B (79.46㎡). Management and cleaning are handled by a management company. Usage fee is 1,000 yen per day, with a lottery for usage during Obon and New Year.淡路島の東海岸に静かに佇むオーシャンビューマンションのご案内。別荘に最適なシェア型の会員権付共有コンドミニアム。部屋はBタイプ（79.46㎡）。管理や清掃は管理会社が行う。利用時は1日1,000円、盆と正月は抽選。

About a 3-minute walk to Yura Port. Recommended for fishing and sea lovers. Registered property in the Sumoto City vacant house bank. Significant repairs (approximately 3 million yen) are needed. Note: Please be sure to read the appeal points and remarks section.由良港まで徒歩約３分。釣り好き、海好きの方にお薦めです。洲本市空き家バンク登録物件。大幅な修繕（約３００万円位）が必要です。注：必ず、アピールポイント・備考欄をご一読くださいますようお願いいたします。