Propiedades en Kansai, Japón

スーパーまで約10分ほどの立地。のどかな田舎暮らしが楽しめそうです。スーパーまで約10分ほどの立地。のどかな田舎暮らしが楽しめそうです。

La propiedad está ubicada en una conveniente zona residencial con la estación más cercana a poca distancia y muchas instalaciones de estilo de vida a 10 minutos en auto, y también cuenta con un estacionamiento para 2 autos y 81 tsubo de espacio para huerto. Es más, es una propiedad ideal que generalmente no requiere reparaciones. Si lo piensas detenidamente, se puede decir que 5,5 millones de yenes son bastante razonables.最寄り駅が徒歩圏内にあり、車で10分圏内に多くの生活関連施設が揃う便利な住宅地にありながら、2台分の駐車場と81坪の菜園スペース付き。しかも、おおむね補修不要という理想的な物件だ。総合的に考えると550万円はむしろリーズナブルといえる。

Es una tranquila zona residencial situada en la parte sur de la ciudad de Sayo, y está construida en la zona de Nanko, que es famosa por sus campos de girasoles cada verano. Casa adosada Sí Almacén de equipo agrícola 110.57 metros cuadrados, 1 edificio de almacén 15.27 metros cuadrados, 1 edificio de almacén 46.48 metros cuadrados, 1 baño y almacén 48.8 metros cuadrados. Mapa de Peligros, Áreas de Alerta de Desastres por Sedimentos. Aparcamiento: Se pueden aparcar varios coches.佐用町南部に位置した静かな住宅地域で、毎年夏になるとひまわり畑で有名な南光地域に建つ物件です。付属屋　有　農機具倉庫110.57平米　倉庫1棟15.27平米　蔵1棟46.48平米　風呂場兼倉庫1棟48.8平米。ハザードマップ　土砂災害警戒区域。駐車場　数台駐車可能。

¡También está cerca del centro de Shigaraki! Los amplios jardines también son atractivos信楽の中心街からも近い！広々とした敷地も魅力的

Originalmente, era un atelier y taller (construido en Showa 46 / ampliado dos veces / sin uso durante unos 20 años) y la residencia original de su fundador (construido en Showa 59 / sin uso durante aproximadamente 1 año). Se puede decir que es un edificio histórico que ha apoyado la prosperidad de la industria textil en la ciudad de Yosano. El departamento de vivienda ha sido reforzado para resistir terremotos en Heisei 19, y también hay un magnífico jardín con agua seca del paisaje, y creo que es una propiedad que se puede convertir en uso comercial (se requiere solicitud de cambio de uso, etc.) en instalaciones de alojamiento.元々は、織物の柄となる「紋」のデザインやデータ制作を行っていたアトリエ兼工房（昭和46年築 / 増築2回 / 約20年間未使用）と、その創業者の元自邸（昭和59年築 / 約1年間未使用）です。与謝野町の織物産業の隆盛を支えてきた、歴史的な建物といえます。住宅部は、平成19年に耐震補強済みで、枯山水の立派な庭園もあり、宿泊施設などへの事業用への転用（用途変更申請等が必要になります）も十分に可能な物件ではないかと思います。

El tranquilo pueblo de montaña y los edificios nostálgicos son pintorescos edificios de Heike. Hay un pozo.のどかな山村、昔懐かしい建物は趣のある平家建です。井戸があります。

La propiedad está ubicada en Miyamoto, Iidaka-cho, un pueblo en la parte occidental de la prefectura de Mie, donde fluyen las aguas cristalinas del río Kushida. El edificio es una estructura de una sola planta, fácil de usar y está limpio, incluido el baño. El edificio y el terreno de uso mixto adyacente (103 tsubo) parecen poder utilizarse para múltiples propósitos. Cerca se encuentran Kahadakyo Onsen y la antigua carretera Wakayama Kaido. Se trata de una propiedad rural rodeada de hermosa naturaleza.三重県の西部、清流・櫛田川が流れる飯高町宮本という集落に位置する物件です。建物は使い勝手にいい平屋建てで、水回りを含めきれいです。建物と隣接する雑種地（103坪）は多目的に利用出来そうです。近くには香肌峡温泉や旧和歌山街道が通っています。美しい自然に抱かれた田舎暮らし物件です。

Es ♪ una magnífica casa de madera. Será ♪ una casa pintoresca / Dirección: Hannan-shi Shisanda. Estación más cercana: Izumi Tottori Estación en la línea Hanwa, a 24 minutos a pie. Distrito escolar de primaria: Asahi Elementary School. Distrito de secundaria Tottori: Higashi Junior High School. Planta: 6SDK. Superficie del terreno: 112,97㎡ Superficie del edificio: 141,11㎡ Fecha de construcción: 1969/08 Estructura: edificio de madera de dos plantas.木造の立派な家です♪ 趣きのあるお家になります♪ / 住所：阪南市自然田 最寄駅：阪和線和泉鳥取駅 徒歩24分 小学校区：朝日小学校 中学校区：鳥取東中学校 間取：6SDK 土地面積：112.97㎡ 建物面積：141.11㎡ 築年月日：1969年08月 構造：木造 2階建

Situado en una colina, con espectaculares vistas al campo y la montaña, ¡podrás disfrutar al máximo de la vida rural ideal!高台に位置し、田園風景や山々の眺めが素晴らしく、理想の田舎暮らしを存分に味わえそうです！

Para familias, casas antiguas, montañas, campos.ファミリー向け,古民家,山つき,田畑つき