Properties in Uruma Shi, Okinawa Ken, Okinawa, Japan

Spacious site of 1,268 m². Single-story commercial building completed in 2019. Parking for 11 cars and bicycle parking available. Tenant relocation negotiable (subject to consultation). Gross yield approx. 5.77%; estimated annual income approx. ¥7,800,000.1,268㎡の広々とした敷地。2019年築の店舗平屋建て。駐車場11台、駐輪場あり。テナント利用者立退き相談可能（要相談）。表面利回り 約5.77%、想定年間収入 約780万円。

A total of two RC one-story buildings are under construction in Uruma City Shioya. Advance information reservations are now being accepted. It is scheduled to be completed around January ~ February next year.うるま市塩屋にてRC造平屋建て全２棟建築中。事前案内予約受付中。来年1～2月頃完成予定。

Owner-change property — Stylish single-story detached house in the Nishihara area of Uruma City, built to specifications for foreign residents. The living room is a spacious approx. 30 tatami mats (about 50 m²). Currently rented to foreign tenants at ¥250,000 per month.【オーナーチェンジ物件★】うるま市西原エリア★外人住宅仕様のおしゃれな平屋戸建て！ リビングは広々30帖有り！現在、月額25万円で外人賃貸運用中となりますm(__)m

Quiet residential area. About a 2-minute walk to Mihara Community Center (approx. 100 m) and about a 4-minute drive to Mihara Beach (approx. 900 m). Within a 5–10 minute drive are a FamilyMart convenience store, a large supermarket, banks, a post office, and schools, making this a convenient location for daily life. You can see the sea from the second-floor rooms. There is a large garden suitable for BBQs or home gardening.

The layout is a 2-story 3LDK (Japanese room 6 tatami, Western room 8 tatami / Western room 10 tatami, Kitchen 20) with two toilets. Okinawa International School (AMICUS) is located near the property. The owners purchased this house so their child could attend that school; the child graduated this year and, due to work requiring frequent trips to the northern part of the island, they have decided to sell.

Built: July 1995
2014/02 Interior renovations: flooring and wallpaper replaced throughout
2014/02 Exterior renovations: exterior walls
2016/02 Water-area renovation: kitchen
2018/08 Air conditioner replacement; replacement of window sashes, doors, and entrance tiles (interior and exterior)

Price: ¥39,800,000. Currently occupied. Handover timing negotiable.静かな住宅地、美原公民館まで徒歩2分(約100M)・美原ビーチまで車で約4分(約900M)、車5-10分距離内に、ファミリーマート、大型スーパーマーケット、銀行、郵便局、学校などが揃い、生活便利なところです。二階部屋から海が見え、広い庭でBBQしたり、家庭菜園でもできます。

間取ですが、2階建の３LDK（和６洋８/洋１０K２０）、トイレ2ヶ所となります。沖縄国際学校（AMICUS）は物件の近くにあります、子供はこの学校に通学のため、こちらの家を購入したが、今年卒業したから、また仕事の関係でよく本島北部に行くので、手放すことになりました。

1995年07月築
2014年02月【内装リフォーム済み】床・全室クロス張替
2014年02月【外装リフォーム済み】外壁
2016年02月【水回りリフォーム済み】キッチン
2018年08月 エアコン交換工事・サッシ、ドア、玄関内外タイル交換工事

価格3,980万円、現在居住中、引き渡し時期ご相談ください

No renovation required. Living room about 32 tatami mats / 5 parking spaces available / with garden. Current status: Vacant house. For property details and mortgage consultations, please refer to the remarks.リフォーム不要。リビング約32帖／駐車場5台可／庭付き。現況: 空き家。物件詳細・住宅ローン相談などは備考参照。

It is a quiet residential area, a 2-minute walk (about 100m) to Mihara Community Center, about 4 minutes by car (about 900m) to Mihara Beach, and within a 5-10 minute drive, there are family marts, large supermarkets, banks, post offices, schools, etc., making it a convenient place to live. You can see the sea from the upstairs room, and you can have a BBQ in the large garden or in the vegetable garden.

The floor plan is a two-story 3LDK (Japanese 6 Western-8/Western-style 10K20) and two toilets.

Built in 1995.07
2014/02 [Interior Renovated] Floor and all rooms cloth replacement
2014.02 [Exterior renovated] Exterior wall
2016/02 [Plumbing renovated] Kitchen
2018/08 Air conditioner replacement work, sash, door, entrance and exterior tile replacement work

Price: 39.8 million yen, currently residing, please contact us for delivery time

【Property Overview】*Land with an old house (as is)
Land: 330.24m2 / 99.89 pings
Building: 121.76m2
Structure: RCB
Status: Living静かな住宅地、美原公民館まで徒歩2分(約100M)・美原ビーチまで車で約4分(約900M)、車5-10分距離内に、ファミリーマート、大型スーパーマーケット、銀行、郵便局、学校などが揃い、生活便利なところです。二階部屋から海が見え、広い庭でBBQしたり、家庭菜園でもできます。

間取ですが、2階建の３LDK（和６洋８/洋１０K２０）、トイレ2ヶ所となります。

1995年07月築
2014年02月【内装リフォーム済み】床・全室クロス張替
2014年02月【外装リフォーム済み】外壁
2016年02月【水回りリフォーム済み】キッチン
2018年08月 エアコン交換工事・サッシ、ドア、玄関内外タイル交換工事

価格3,980万円、現在居住中、引き渡し時期ご相談ください

【物件概要】※古屋付土地（現状渡し）
土地: 330.24m2 / 99.89坪
建物: 延べ121.76m2
構造: RCB
現況: 居住中

IT IS A QUIET RESIDENTIAL AREA, A 2-MINUTE WALK (ABOUT 100 METERS) TO THE MIHARA COMMUNITY CENTER, ABOUT 4 MINUTES BY CAR (ABOUT 900 METERS) TO MIHARA BEACH, AND A 5-10 MINUTE DRIVE AWAY, AND THERE ARE FAMILYMARTS, LARGE SUPERMARKETS, BANKS, POST OFFICES, SCHOOLS, ETC., MAKING IT A CONVENIENT PLACE TO LIVE. You can see the sea from the room on the second floor, and you can have a BBQ in the large garden or in the vegetable garden. As for the floor plan, it is a 2-story 3LDK (Japanese 6 Western 8 / Western 10K 20) and 2 toilets. Okinawa International School (AMICUS) is located near the property, and I bought this house for my child to attend this school, but since I graduated this year, I often go to the northern part of the main island due to work, so I decided to let it go.静かな住宅地、美原公民館まで徒歩2分(約100M)・美原ビーチまで車で約4分(約900M)、車5-10分距離内に、ファミリーマート、大型スーパーマーケット、銀行、郵便局、学校などが揃い、生活便利なところです。二階部屋から海が見え、広い庭でBBQしたり、家庭菜園でもできます。間取ですが、2階建の３LDK（和６洋８/洋１０K２０）、トイレ2ヶ所となります。沖縄国際学校（AMICUS）は物件の近くにあります、子供はこの学校に通学のため、こちらの家を購入したが、今年卒業したから、また仕事の関係でよく本島北部に行くので、手放すことになりました。

I fell in love with this land and my company purchased it, but we've become busy with other businesses and no longer plan to build a vacation home, so we are letting it go. The timing of the sale is flexible and could be immediate. The property faces the incredibly beautiful Okinawan sea with stunning views. It is located on Hamahiga Island, a sacred island connected to the main island by the Kaichu-doro (sea road). You can descend the steps in front of the property and go snorkeling right away. The surroundings are quiet and peaceful.一目惚れして会社で購入した土地ですが、他の事業に忙しくなり別荘を建てる計画がなくなりましたので手放します。売買時期はすぐにでも構いません。目の前が超綺麗な沖縄の海で景色も最高です。また、本土から海中道路で繋がっている神の島 浜比嘉島です。目の前の階段から海に降りてすぐにシュノーケリングできます。周りは静かで落ち着きます。

A site of over 6,000 tsubo offering an ocean-view, resort-like atmosphere. Situated on a high hill where sea breezes brush your cheeks, it provides luxurious scenery and an environment where visitors can fully enjoy an escape from everyday life. 9-minute walk to the beach; about a 75-minute drive from Naha Airport — excellent access.6000坪以上ある敷地はオーシャンビューなリゾート感あふれる土地。海風が頬を撫でる高台の贅沢な景色。訪れる人々が非日常を満喫する事の出来る環境です。ビーチ徒歩9分、那覇空港から車で75分の好アクセス。

This parcel was purchased by the company at first sight, but due to being busy with other businesses we no longer have plans to build a vacation home and are letting it go. Right in front is the exceptionally beautiful Okinawan sea. Location: Katsurenhama, Uruma City, Okinawa Prefecture. Land area: 354 m². Building: None. Current condition: vacant land (currently overgrown with grass). Asking price: ¥18,500,000.一目惚れして会社で購入した土地ですが、他の事業に忙しくなり別荘を建てる計画がなくなりましたので手放します。目の前が超綺麗な沖縄の海。場所：沖縄県うるま市勝連浜。土地：354㎡。建物：なし。現況：更地（現在は草が生い茂っています）。希望価格：1,850万円。