Propriétés à vendre à Kadogawa Cho, Miyazaki Ken, Kyushu, Japon

Une table où vous pourrez vous détendre et vous détendre dans un kotatsu en contrebas. Il y a aussi un jardin, et c’est une maison où vous pourrez profiter du japonais. Il y a beaucoup de meubles et de rangements intégrés, et il semble que vous puissiez vivre proprement. Le bain dispose de la climatisation et est également préparé pour les chocs thermiques. Il y a une maison un peu plus haut dans les escaliers de la route, vous pouvez donc passer votre temps sans vous soucier de la vue des passants et des voitures. (Si vous souhaitez visiter ou négocier, vous devez vous inscrire pour utiliser la banque d’information sur les maisons vacantes de la ville de Kadogawa.) En principe, la visite aura lieu le jour de l’ouverture. ）掘りごたつでゆっくりくつろげる食卓。庭もあり、和を愉しめる家です。造りつけの家具、収納が多く、すっきりと暮らせそうです。お風呂にはエアコンがあり、ヒートショックにも備えられます。道路から少し階段を上がったところに住宅があるため、通行する人や車の目線も気にせず過ごせます。（見学や交渉をご希望の際は、門川町空き家等情報バンクの利用登録が必要です。見学は原則開庁日の対応となります。）

Il convient aux terrains commerciaux. L’approvisionnement en eau est introduit. Il s’agit du district scolaire de Kadokawa.事業用用地に適してます。上水道引込しています。門川中学校区です。

Orienté plein sud et ensoleillé ! C’est un quartier résidentiel calme ! La notification de l’article 5 de la loi sur les terres agricoles est exigée aux frais de l’acheteur.南向きで日当たり抜群！閑静な住宅街です！買主様費用負担にて農地法５条届出が必要。

Le quartier résidentiel calme bénéficie de beaucoup de soleil, d'un faible bruit et d'une atmosphère calme. Il s'agit de la moitié est du territoire qui sera divisée en 153 et 154 terres. (Si vous souhaitez visiter ou négocier, vous devrez vous inscrire pour utiliser la banque d'informations sur les maisons vacantes de la ville de Kadokawa.)閑静な住宅地は、日当たりがよく、周囲の騒音も少なく、落ち着いた雰囲気です。153番、154番の土地を合筆の上、分筆予定の、東側半分の土地です。（見学や交渉をご希望の際は、門川町空き家等情報バンクの利用登録が必要です。）

Le quartier résidentiel calme bénéficie de beaucoup de soleil, d'un faible bruit et d'une atmosphère calme. Il s'agit de la moitié ouest du territoire qui sera divisée en 153 et 154 terres. (Si vous souhaitez visiter ou négocier, vous devrez vous inscrire pour utiliser la banque d'informations sur les maisons vacantes de la ville de Kadokawa.)閑静な住宅地は、日当たりがよく、周囲の騒音も少なく、落ち着いた雰囲気です。153番、154番の土地を合筆の上、分筆予定の、西側半分の土地です。（見学や交渉をご希望の際は、門川町空き家等情報バンクの利用登録が必要です。）

Situé le long de la route nationale 10, cet emplacement est idéal pour les magasins et les bureaux. Étant donné que le terrain est classé comme terrain agricole, une notification de changement d'utilisation est requise. (Si vous souhaitez négocier, vous devrez vous inscrire auprès de la banque d'informations sur les maisons vacantes de la ville de Kadokawa.)国道10号線沿いで、店舗・事務所などにおすすめの立地です。地目が畑となっていますので、転用の届出が必要です。（交渉等をご希望の際は、門川町空き家等情報バンクの利用登録が必要です。）

C'est un quartier résidentiel spacieux et calme de faible hauteur. Le terrain est classé comme terrain agricole, mais il peut être utilisé comme terrain résidentiel en informant le Comité agricole. Si vous souhaitez négocier, etc., vous devrez vous inscrire auprès de la banque d'informations sur les maisons vacantes de la ville de Kadagawa.広々とした閑静な1種低層の住宅地です。地目は畑となっていますが、農業委員会への届出で宅地として使用可能です。交渉等をご希望の際は、門川町空き家等情報バンクの利用登録が必要です。

Le terrain près de la rivière est propice à l'agriculture, mais avec quelques idées, il pourrait être mieux utilisé. Il est divisé en deux sections, séparées par une route. Il est également possible d'acheter ou de louer une seule parcelle. La route est étroite, seuls les petits véhicules sont donc autorisés à y entrer. Le terrain est classé comme rizière, une notification de changement d'utilisation est donc nécessaire pour le transformer en champ. (Si vous souhaitez négocier, vous devrez vous inscrire auprès de la banque d'informations sur les maisons vacantes de la ville de Kadokawa.)川のそばの畑向き土地ですが、アイディア次第でもっと活用できるかもしれません。 道を挟んで二筆に分かれています。一筆のみの購入、賃貸も可。道幅が狭いため、軽自動車程度の乗り入れのみ可。地目は田のため、畑にするには転用届が必要です。 （交渉をご希望の際は、門川町空き家等情報バンクの利用登録が必要です。）

L'espace entouré par la maison et l'entrepôt est comme une cour, vous permettant d'entretenir votre espace privé. Il y a aussi un grand entrepôt pour que vous puissiez ranger vos motos et vélos sans vous mouiller sous la pluie. Vous pouvez profiter d'un barbecue et de feux d'artifice portatifs sans vous soucier de votre environnement !家と倉庫に囲まれたスペースが中庭のようになっており、プライベート空間を保てます。大きな倉庫もあるので、バイクや自転車なども雨に濡れずにとめられます。
BBQや手持ち花火など、まわりを気にせずできますよ！

Cette maison se trouve à quelques pas de la gare et dispose d'un grand balcon. La livraison après démontage est également négociable.広々バルコニーが特徴の駅からも徒歩圏内の家です。解体での引き渡しも相談可。