Terrains à Kanto, Japon

C'est une vaste forêt de 3962 m² héritée de mon père. Je n'ai pas d'utilisation particulière pour elle et je souhaite la céder à quelqu'un qui pourrait l'exploiter efficacement. J'espère vendre le plus tôt possible. Je suis ouvert à la négociation du prix.

Située à Soyogura, c'est un emplacement idéal à une heure en voiture du centre-ville. Il y a un célèbre "Camping de la forêt de Makiba" à proximité, ce qui semble pratique pour le camping.

Il n'y a pas de problème si vous entrez par la route secondaire, mais si vous entrez par la route principale, vous devrez passer par un chemin de terre (un chemin de rizière appartenant à d'autres personnes) en voiture. Vous pouvez également entrer par l'arrière, et dans ce cas, vous pouvez accéder au terrain en voiture. Il peut être nécessaire de vérifier les limites de propriété.

【Résumé de la propriété】*Terrain uniquement
Emplacement : Takahaya-dai, ville de Soyogura, préfecture de Chiba
Terrain : 3962 m²
Bâtiment : Aucun
Structure :
État : Forêt父から相続した3962㎡の広大な山林です。特に用途がなく持て余しています。有効活用してくれる人がいたら譲りたいです。売却時期はなるべく早めを希望します。金額交渉も受けます。

袖ヶ浦なので、都心から車で1時間の好立地です。近くに有名な「森のまきばオートキャンプ場」があり、キャンプなどにも便利そうです。

裏道から入るなら問題はないですが、大通りから入る場合は、少し田んぼ（他の方の土地）の畦道のようなところを車で通る必要があります。裏からも入れて、そちらからなら車で土地まで行けます。境界線などの確認が必要かもしれません。

【物件概要】※土地のみ
場所：千葉県袖ケ浦市高谷平台
土地：3962㎡
建物：なし
構造：
現況：山林

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。

~Terrain à vendre en bord de mer pour une vie extraordinaire~ Voici une présentation d'une propriété en bord de mer où un espace extraordinaire s'étend ! La mer est si proche... qu'elle est directement connectée à cet emplacement enviable ! Bien que la vente se fasse en trois parcelles, il est également possible de discuter d'un achat groupé. Nous acceptons également les visites sur place et les informations sur l'environnement environnant. N'hésitez pas à nous contacter !～非日常的な暮らしを叶えるオーシャンフロントの売地～
非日常的な空間が広がるオーシャンフロント物件のご紹介です！ 海が近い…どころか、海にそのまま繋がっている羨望のロケーション！ 全3区画での販売ですが、一括でのご購入もご相談可能です。 現地のご見学や周辺環境のご案内も承ります。まずはお気軽にお問合せ下さいませ！

Terrain dans la région des villas d'Okukaruizawa (type de terrain : forêt). Superficie du terrain 571,00 m² (172,72 tsubo). Orienté vers le tourisme. Taux de construction 50%, taux d'occupation 100%. Accès à une route privée de 4,4 m à l'est avec 2,0 m de façade. Pas de conditions de construction. Des frais d'entretien et de services d'eau sont à prévoir.奥軽井沢別荘郷の土地（地目：山林）。土地面積571.00㎡（172.72坪）。リゾート向き。建蔽率50%、容積率100%。東側4.4ｍ私道に2.0ｍ接道。建築条件なし。維持管理費や水道設備費等の費用あり。

Lorsque j'ai acheté une maison vacante, le propriétaire m'a informé qu'il possédait également d'autres terrains montagneux qu'il souhaitait vendre ensemble, et c'est ainsi que j'ai été consulté pour ce terrain. Selon l'ancien propriétaire, il a été ému par la beauté du paysage lorsqu'il l'a vu pour la première fois. En effet, c'est un terrain situé sur une colline surplombant les montagnes de Toyama et Iyo-gatake, et le paysage était si beau que j'ai décidé de l'acheter conformément aux souhaits du propriétaire. La maison vacante a trouvé un locataire, et bien que ce terrain ait été acheté en même temps, je n'ai pas de projet d'utilisation pour le moment, donc je le cède à ceux qui en ont besoin. Ce terrain de 296 tsubo présente des différences de hauteur comme un champ en terrasses, mais il y a aussi des zones planes, et la partie supérieure offre une vue dégagée à 360 degrés. L'accès au terrain se fait par une route non pavée d'environ 70 m, et il est possible d'y entrer en voiture.空き家を購入させて頂いた際に所有者から他にも山の土地を持っていて一緒に処分したいということでご相談を頂いたのがこの土地でした。前所有者の方曰く初めて見たとき、その景色の美しさに感動したという話でした。確かに富山、伊予ヶ岳などの山々を望む高台の土地で景色がきれいだったこともあり、所有者の希望通り合わせて購入させて頂くことにしました。空き家の方は入居者が決まり、一緒に購入した土地でしたが、今のところ使う予定がないため欲しい方にお譲りします。296坪の土地は段々畑のように高低差のある土地ですが平坦部もあり上段は360度見晴らしが良いです。敷地までは未舗装路約70m、車は入れます。

Prévu pour construire une villa, mais en raison de la croissance des enfants et des soins aux parents, la vente a été décidée. Un quartier de villas calme et bien entretenu. Grâce à l'abattage des arbres au sud, une vue sur le mont Asama est possible si un bâtiment de deux étages est construit. À l'ouest, il y a une forêt nationale, donc il n'y a pas de souci de construction future. Il est recommandé d'utiliser une voiture pour s'y rendre.別荘を建てる予定でしたが、子供の成長や親の介護で時期を逃したため売却。管理の行き届いた閑静な別荘地。南側の樹木伐採により2階建てであれば浅間山眺望可能。西側は国有林で将来建物が建つ心配なし。最寄りは車利用推奨。

C'est un ancien site de station de repos que j'ai hérité, mais je n'ai pas de projet d'utilisation. Il a été mesuré. Électricité, source thermale, eau potable, et raccordement possibles. Actuellement, il y a beaucoup de demandes de personnes intéressées à l'utiliser comme villa ou terrain de camping. Il est également possible d'accéder à la rivière, et je pense que c'est un bon emplacement. Personnellement, j'ai une villa à proximité, donc je souhaite céder cette propriété. Si vous souhaitez un terrain à louer, n'hésitez pas à me consulter. Il y a des dénivelés, et le prix est négociable.保養所の跡地で受け継ぎましたが、使用予定がありません。測量済みです。電気、温泉、水道、引き込み可能です。現在、別荘としても　キャンプ場等のご検討の方が多く問い合わせがあります。川へも降りて行くことが可能で、良い場所だと思います。私自身、近距離に別荘があるため、この物件をお譲りをしたいです。貸し地もご希望ありましたら相談ください。アップダウンあり、価格応相談です。

Terrain surélevé avec vue sur la mer ! La superficie est d'environ 177 tsubo ! Pourquoi ne pas commencer une vie avec vue sur la mer sur ce terrain ?海を遠望する高台の土地！敷地は約177坪！海を望む生活をこの土地で始めませんか？

Sans conditions de construction, fossé, gaz propane, électricité. * Exonération de responsabilité pour non-conformité au contrat. * Vente dans l'état actuel. * Bornage non précisé. * Vérification nécessaire pour le traitement comme une route à deux voies. * 11,8 km de la gare JR Joban, station Hatori. Bien que les infrastructures ne soient pas en place, profitez d'un terrain de 39 tsubo et d'un environnement résidentiel calme, idéal pour un jardin potager ou un espace de loisirs !建築条件なし、側溝、プロパンガス、電気　※契約不適合責任免責　※現況有姿売買　※境界杭非明示　※二項道路扱い可否の確認要　※JR常磐線羽鳥駅11.8㎞
インフラ整備はされていませんが39坪の敷地と静かな住環境、家庭菜園や趣味のスペースとしてご活用ください！

Lors de l'achat d'une maison vide, le propriétaire m'a consulté pour me dire qu'il possédait également d'autres terrains montagneux qu'il souhaitait vendre ensemble. C'est ainsi que j'ai eu cette parcelle de terrain. Selon l'ancien propriétaire, il a été ému par la beauté du paysage lorsqu'il l'a vue pour la première fois. En effet, c'est un terrain situé sur une colline avec une belle vue sur les montagnes telles que Toyama et Iyogatake, et j'ai décidé de l'acheter comme le souhaitait le propriétaire. La maison vide a trouvé un locataire, mais comme je n'ai pas de projet d'utilisation pour le terrain acheté en même temps, je souhaite le céder à quelqu'un qui en a besoin. J'ai un peu coupé l'herbe pour prendre des photos.空き家を購入させて頂いた際に所有者から他にも山の土地を持っていて一緒に処分したいということでご相談を頂いたのがこの土地でした。前所有者の方曰く初めて見たとき、その景色の美しさに感動したという話でした。確かに富山、伊予ヶ岳などの山々を望む高台の土地で景色がきれいだったこともあり、所有者の希望通り合わせて購入させて頂くことにしました。空き家の方は入居者が決まり、一緒に購入した土地でしたが、今のところ使う予定がないため欲しい方にお譲りします。写真を取るにあたり少し草を刈ってあります。

隣地にトウモロコシ畑等がある程度で民家からはある程度離れていてポツンと環境のプライベート感のある立地です。296坪の土地は段々畑のように高低差のある土地ですが、しっかり平坦部もあります。上段は360度見晴らしが良く、下段に降りるにつれプライベート感が増します。

整備は必要ですが畑を作ったり、ドッグランやプライベートキャンプ場にするなど小屋を建ててオフグリッド生活や秘密基地など色々な活用を考えられそうです。個人的には井戸を掘ってこの景色でサウナとかやったら気持ち良いだろうなとぼんやりと考えていました。草刈りなど少し整備は必要ですが敷地まで車は入れます。敷地までは70mほど未舗装路になります。

Il y a environ 40 ans, le propriétaire a acheté ce terrain comme terrain de villégiature. Il y a quelques années, le propriétaire est décédé et l'héritage a été transmis. Le terrain est situé dans un endroit pittoresque. Il ne faut pas plus de 5 minutes en voiture pour atteindre la mer. Actuellement, je vis à Tokyo avec ma famille. Je n'ai pas l'intention d'utiliser ce terrain à Boso. Si quelqu'un est intéressé par l'achat de ce terrain, je suis prêt à le céder. J'aimerais le vendre rapidement si possible.

Concernant les services publics, l'eau potable peut être raccordée depuis la route principale. Les eaux usées seront évacuées après l'installation d'une fosse septique dans le caniveau de la route. Le gaz est du gaz propane. Je ne pense pas qu'il y ait d'autres frais, mais je suis en train de vérifier.

C'est un endroit pittoresque, à moins de 5 minutes en voiture de la mer et proche de la route nationale. Il est légèrement éloigné du centre-ville.

【Résumé de la propriété】※ Il s'agit uniquement d'un terrain.
Lieu : Anba-tani, Minamiboso, Préfecture de Chiba
Terrain : 192,80 m² (58,3 tsubo)
Bâtiment : Aucun
Structure :
État : Terrain résidentiel (terrain nu)

※ La transaction se約40年前、別荘用地として主人が購入しました。数年前、主人が亡くなり相続しました。土地は、風光明媚なところです。車で海まで5分もかかりません。現在、私は、子供家族と一緒に東京で暮らしています。この房総の土地をこれから使う予定は、ありません。この土地、購入希望の方がいらっしゃいましたら、お譲りいたします。できれば早めに処分したいです。

ライフラインについて、上水は全面道路より引込可です。下水は道路側溝に浄化槽設置の上、放流となります。ガスはプロパンガスとなっています。その他の負担金については、特にないと思いますが、確認中です。

風光明媚で車で海に5分以内に行けて国道にも近いです。市街地から若干離れています。

【物件概要】※土地のみ案件です
場所：千葉県南房総市安馬谷
土地：192.80㎡(58.3坪)
建物：なし
構造：
現況：宅地(更地)

※現状有姿、および公簿売買でのお取引きとなります。