Maisons à vendre à Yakushima Cho, Kagoshima Ken, Kyushu, Japon

【Propriété insulaire】
Destinée aux nouveaux arrivants (en principe : dans les 5 ans suivant l'arrivée)
Interdiction de l'utilisation comme résidence secondaire ou pour des activités commerciales
※ Agence immobilière disponible
(Veuillez vérifier directement les frais d'agence et autres frais de garantie lors de la visite)
※ Date d'emménagement à discuter【離島物件】
新規転入者（原則：転入後5年以内）が対象
別荘・事業用不可
※不動産仲介業者　有
(仲介手数料・その他保証料等内覧時に直接ご確認ください)
※入居日要相談

Cet endroit, qui était auparavant un magasin, a été utilisé comme entrepôt et résidence. (Il est encore habité actuellement.) Je souhaite vendre la propriété en raison d'un déménagement. Il s'agit d'une propriété située sur l'île de Yakushima, classée au patrimoine mondial, dans la préfecture de Kagoshima. C'est une maison de plain-pied située le long d'une route départementale. Il y a également un bâtiment séparé servant d'entrepôt et de parking. La mer est à environ 10 minutes à pied. Je pense que les possibilités d'utilisation après rénovation sont infinies, que ce soit pour un restaurant, un café, un bar, une galerie ou une maison d'hôtes.前所有者が商店にしていた場所を倉庫兼住居としていました。(現在も住んでいる状況です。)転居に伴い物件を売却したいと思います。世界遺産の島、鹿児島県にある屋久島の物件です。県道沿いにある平屋一戸建になります。別棟で倉庫兼駐車場もあります。海までは歩いて10分ほど。リフォームして飲食店やスタンドカフェ、バー、ギャラリー、ゲストハウスなど使い方は無限大にあるとおもいます。

Parcelle KD06, Bloc 2-1, 2-2※商店として使用されていたため商店としての名残があります。住宅としては特徴的な間取りとなっておりますので、特徴をご理解のうえご検討ください。
【離島物件】
新規転入者(原則：転入後5年以内)が対象
別荘・事業用不可

[Propriété insulaire] Destinée aux nouveaux arrivants (en principe : dans les 5 ans suivant l'arrivée) Pas de villa ou d'utilisation commerciale【離島物件】
新規転入者(原則：転入後5年以内)が対象
別荘・事業用不可

Deux bâtiments sont construits sur un terrain spacieux : une résidence (2K, 121,65 m²) et une maison de vacances avec un grand bain (186,99 m²). La maison de vacances est équipée d'un jacuzzi !ゆったりとした敷地に住居（２Ｋ１２１．６５㎡）と大浴場付き保養所（１８６．９９㎡）の２棟が建っております。保養所にはジャグジー完備！

Le quartier de Kuriu est une zone où la nature est encore très présente sur l'île de Yakushima, offrant des vues à la fois sur la montagne et la mer. Un temps paisible enveloppé de silence s'écoule ici. C'est un environnement idéal pour ceux qui souhaitent ressentir la nature authentique de Yakushima, qui n'est pas encore devenue une destination touristique.栗生地区は屋久島の中でも自然が色濃く残るエリアで、山と海の両方の景色を楽しめるのが魅力です。静寂に包まれた穏やかな時間が流れます。観光地化されていない屋久島本来の自然を感じたい人には理想的な環境です。

Il y a 6 chambres. Avec 6 chambres, il est possible de faire une maison d'hôtes, proche de bons lieux de pêche. Vue sur le mont Oku de Yakushima.6部屋あり
6部屋あるので民宿等もできる。良好な釣り場に近い。屋久島の奥岳が見える。

Vidéo promotionnelle (YouTube)
https://youtu.be/RYcBhs6dtj4?si=zaYGWZ8PVxu65ko6
【Propriété insulaire】
Propriété résidentielle (pour les personnes souhaitant déménager ou s'installer)
Pas de villa ou d'utilisation commerciale
Environnement calme, très riche en nature avec de belles étoiles.
Une rivière coule juste à côté, et vous pouvez voir divers animaux comme des lucioles et des anguilles.PR動画(YouTube)
https://youtu.be/RYcBhs6dtj4?si=zaYGWZ8PVxu65ko6
【離島物件】
居住用物件（移住・定住者向け）
別荘・事業用不可
とても自然豊かで星も綺麗な静かな環境です。
真横に川が流れており、ホタルやウナギなど様々な生き物も見ることが出来ます。

Jardin (superficie du terrain) : 1061,23 m²
[Propriété insulaire]
Destinée aux nouveaux arrivants (en principe : dans les 5 ans suivant l'arrivée)
Interdite pour les résidences secondaires et les activités commerciales庭(敷地面積)：1061.23平米
【離島物件】
新規転入者(原則：転入後5年以内)が対象
別荘・事業用不可